Q-Strange - Stone Kold Killa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Q-Strange - Stone Kold Killa




Stone Kold Killa
Stone Kold Killa
* Send corrections to the typist
* Envoie les corrections au dactylographe
I'm a make a club track 'cuz the people love that
Je vais faire un morceau de club parce que les gens adorent ça
Naw fuck that, I'm a keep it all where my loves at
Nan, merde, je vais garder tout ça pour mes amours
I step up in the club, even Puff starts ta jump
J'arrive au club, même Puff commence à sauter
Cuz I buck from the booth wit a rifle I'm a sniper
Parce que je tire dans la cabine avec un fusil, je suis un tireur d'élite
On the dance floor throwin' 'bows in your grill
Sur la piste de danse, je te mets des coups de poing dans ta gueule
At the bar in your drink got dissolved little pills
Au bar, dans ton verre, j'ai dissous des petites pilules
In the VIP where they poppin' that Cris
Dans le VIP, ils font péter le Cris
Wit my fists around the magnum I crack 'em, I slap 'em
Avec mes poings autour du magnum, je les casse, je les gifle
Bouncers runnin' up lookin' bigger than Chewbacca
Les videurs arrivent en courant, ils ont l'air plus gros que Chewbacca
Sprayin' me wit mace I eat that shit like binaca
Ils me pulvérisent du gaz au poivre, je le mange comme du binaca
Punchin' people out wit brass knuckles on each fist
Je frappe les gens avec des poings américains sur chaque poing
Throw em down a club, watch 'em cook like a deep dish
Je les jette au sol, je les regarde cuire comme une pizza
And peep this why dem kids sellin' them rolls
Et regarde ça, pourquoi ces gamins vendent ces joints
Take all they loot, and extort they hoes
Prendre tout leur butin et extorquer leurs putes
When I'm up in the club man I just don't play
Quand je suis au club, mec, je ne joue pas
Even Ludacris said move get out the way
Même Ludacris a dit "Bouge, dégage du chemin"
Stone Kold Killa
Stone Kold Killa
Stone Kold Killa
Stone Kold Killa
I don't give a
Je n'en ai rien à
Motherfuck about anyone
Foutre de personne
Kickin' in doors, yellin' get on the floor
Je donne des coups de pied dans les portes, je crie "A terre !"
Ima stone kold killa and I'm ready for more
Je suis un tueur froid et je suis prêt pour plus
Duck tape ya mother to a chair rape her wit a plunger
J'attache ta mère à une chaise avec du ruban adhésif et je la viole avec un piston
All because I'm just a ruthless motherfucker
Tout ça parce que je suis un salaud impitoyable
You so funny man I'll do it for cheap
Tu es tellement drôle, mec, je le ferai pour pas cher
Naw I'll do it for free I just need some fresh meat
Nan, je le ferai gratuitement, j'ai juste besoin de viande fraîche
I got peoples heads in my closet and they rotten
J'ai des têtes dans mon placard, et elles sont pourries
Sometimes I take'em out when I wanna make out
Parfois, je les sors quand j'ai envie de me faire un petit câlin
I abduct young hoes, tie'em up in the woods
J'enlève des jeunes putes, je les attache dans les bois
Or sometimes I let 'em run cuz it's even more fun
Ou parfois, je les laisse courir parce que c'est encore plus amusant
Gotta gun but I only use that shit for pistol whippin'
J'ai une arme, mais je ne l'utilise que pour les coups de poing
I got more creative type ways of kold killin
J'ai des façons plus créatives de tuer à froid
I'm lost in my demented thoughts and
Je suis perdu dans mes pensées démentes et
I'm on Stone Cold and Steve Austin
Je suis sous Stone Cold et Steve Austin
I'm forcing my way into the game
Je force mon entrée dans le jeu
Kickin' much ass and takin' names
Je donne des coups de pied et je prends des noms
You'll never be the same once you've heard Q Strange, Ima
Tu ne seras plus jamais le même une fois que tu auras entendu Q Strange, je suis
I took Freddy's glove and I stabbed him in the chest wit it
J'ai pris le gant de Freddy et je l'ai poignardé dans la poitrine avec
Took Jason's machete and I stabbed him in the neck wit it
J'ai pris la machette de Jason et je l'ai poignardé dans le cou avec
Took Michael Myers mask rocked it to the mall
J'ai pris le masque de Michael Myers et je l'ai porté au centre commercial
I let my little boy play wit that chucky doll
J'ai laissé mon petit garçon jouer avec cette poupée Chucky
Even Stephen King read my lyrics are bugged
Même Stephen King a lu mes paroles, c'est bizarre
I'm the next Bundy I ain't talkin' bout Bud
Je suis le prochain Bundy, je ne parle pas de Bud
I love what I do, there ain't no signs of stoppin'
J'aime ce que je fais, il n'y a aucun signe d'arrêt
I'm stoppin' over half dead cops I shot dead
Je suis en train de stopper plus de la moitié des flics morts que j'ai tués
I'm hot than, I'm illmortalized here forever
Je suis chaud, je suis immortalisé ici pour toujours
A Stone Kold Killa and I'm just too clever
Un tueur froid et je suis juste trop intelligent
Ain't got the cheddar but I got somethin' better
Je n'ai pas le cheddar, mais j'ai quelque chose de mieux
The fact that you can't fuck with me naw never
Le fait que tu ne puisses pas me baiser, jamais
Sever limbs from torsos, head from necks
Je sépare les membres des torse, la tête du cou
I'm foaming out the mouth barkin' at DMX
Je bave de la bouche et je grogne à DMX
- 2X
- 2X






Attention! Feel free to leave feedback.