Lyrics and translation Q-Tip - All In

All In

Yo, Niggas be on the mic, they be all serious
I'd love to be serious but, effortless shit
Effortless, effa-efortless, mmm-hmm
Turn my music up, Duro Yo, yo, you my hero
Make the shit get loud-a, even more in my headphones loud-a
Uh. Sweetheart, shake yo' ass cheeks
Bust it. Mmm-hmmm. Mmm-hmmm

We gon' knock it down and put this
Rock solid Amplified shit up
Girl, it's like a sit-up
So you betta send a letta to the betta

We cut the bank and takin' all the bankin' chedda
Girls get pretty-ed up
Then they comin' out the club, rap cats, lock it up
Worldwide vision where

Everybody sees clear
I could get you ten here
Uh makes no fuss, keep my shit plush
Compliment, I get blushed, that's just how a brotha is

Big Willy kids and we really run our jibs
Ladies, breathe easy. Let your man please thee
Uh, Takin' rhymes to another zone
Is your mother home? 'cause we can get the moans

And stay strickly on a rhythemic notion, and
Keep the joint close for the commotion and
Keep movin' around movie stars
Buy a little car, buy out the bar

(All in) for the people who move wit' me
(All in) for the nights of ecstasy
(All in) for the way we work and play, doin' it
Everyday, this is how I need to be

(All in) for the people who roll wit' me
(All in) for the nights of ecstasy
(All in) for the people who work and play, doin' it
Everyday, this is how I need to be

"Yeah. Yeah, yeah, yeah, what?"
We do it alive, blowin' the spot of this
Showin' to prove what rap is ("What is it?")
Marauder, pass the blue moon
Hit 'chu wit' the ill tune
Ass cheeks move wit' the help of my jacket bloom

Insert the veteran
Who consecutively come wit' shit yet again
On the dance floor, chicks get horny
Hopin' that they all move on me
Word, for REAL for real

Do it hard for the love of the game
Pull your card and I'm askin' yo' name, bitch
Jay-Dee be champion
Tip be stylin' and definin' yo' chick, best compan-ion

I'd advise you to fix your self, for real
And do your shit wit' more zeal ("More zeal")
We in the mix and it's thickenin'
My rhyme and it's tickin' in
The hatin' and the shit is so sickenin'

Picasso, original (Riginal)
You forg-azy and the shit amaze me
Sharpen your contrast and put a little color in it
High Define your screen and put this brotha in it

(All in) for the people who move wit' me
(All in) for the nights of ecstasy
(All in) for the way we work and play, doin' it
Everyday, this is how I need to be

(All in) for the people who roll wit' me
(All in) for the nights of ecstasy
(All in) for the people who work and play, doin' it
Everyday, this is how I need to be

(All in) for the people who move wit' me
(All in) for the nights of ecstasy
(All in) for the way we work and play, doin' it
Everyday, this is how I need to be

(All in) for the people who roll wit' me
(All in) for the nights of ecstasy
(All in) for the people who work and play, doin' it
Everyday, this is how I need to be (Need to be)

Ва-банк

Йоу, ниггеры у микрофона, такие серьёзные все из себя
Я бы тоже мог быть серьёзным, но это ж так легко
Без усилий, совсем без усилий, мм-хмм
Сделай мою музыку погромче, Duro Yo, йоу, ты мой герой
Пусть басы качают посильнее, ещё громче в моих наушниках
Эй, красотка, потряси своей попкой
Давай, двигай ею. Ммм-хмм. Ммм-хмм

Мы сейчас всё разнесём и врубим
Этот мощный рок на полную
Детка, это как упражнения на пресс
Так что тебе лучше написать письмо лучшему

Мы грабим банк и забираем всю банковскую наличку
Девушки прихорашиваются
Потом они выходят из клуба, рэперы, запирайте двери
Видение мирового масштаба, где

Каждый видит всё чётко
Я могу снять тебе десятку здесь
Эй, не парюсь, живу на широкую ногу
Комплименты, я краснею, ну, братан такой уж я

Дети Большого Вилли, и мы реально рулим
Дамы, дышите спокойно. Позвольте вашему мужчине доставить вам удовольствие
Эй, поднимаю рифмы на новый уровень
Мама дома? Потому что мы можем устроить стоны

И оставаться строго на ритмичной волне, и
Держать косяк поближе для суматохи, и
Тусоваться со звёздами кино
Купить тачку, купить весь бар

(Ва-банк) за тех, кто со мной двигается
(Ва-банк) за ночи экстаза
(Ва-банк) за то, как мы работаем и отдыхаем, делаем это
Каждый день, вот как мне нужно жить

(Ва-банк) за тех, кто катит со мной
(Ва-банк) за ночи экстаза
(Ва-банк) за тех, кто работает и отдыхает, делает это
Каждый день, вот как мне нужно жить

"Да. Да, да, да, что?"
Мы делаем это вживую, взрываем это место
Показывая, чтобы доказать, что такое рэп ("Что это?")
Мародёр, передай "Голубую луну"
Врублю тебе улётный трек
Твоя попка двигается под звуки моего крутого прикида

Встречайте ветерана
Который снова и снова выдаёт крутые штуки
На танцполе цыпочки возбуждаются
Надеясь, что все они захотят быть со мной
Клянусь, реально, по-настоящему

Выкладываюсь по полной из любви к игре
Покажи свою карту, и я спрошу твое имя, сучка
Jay-Dee - чемпион
Tip стильный и определяет твою цыпочку, лучший компаньон

Советую тебе взять себя в руки, серьёзно
И делай свои дела с большим рвением ("С большим рвением")
Мы в гуще событий, и всё накаляется
Мой рифмы качают
Вся эта ненависть и дерьмо так тошнотворны

Пикассо, оригинал (Оригинал)
Ты охуенен, и это поражает меня
Добавь контраста и немного цвета
Сделай экран поярче и помести туда этого братана

(Ва-банк) за тех, кто со мной двигается
(Ва-банк) за ночи экстаза
(Ва-банк) за то, как мы работаем и отдыхаем, делаем это
Каждый день, вот как мне нужно жить

(Ва-банк) за тех, кто катит со мной
(Ва-банк) за ночи экстаза
(Ва-банк) за тех, кто работает и отдыхаем, делает это
Каждый день, вот как мне нужно жить

(Ва-банк) за тех, кто со мной двигается
(Ва-банк) за ночи экстаза
(Ва-банк) за то, как мы работаем и отдыхаем, делаем это
Каждый день, вот как мне нужно жить

(Ва-банк) за тех, кто катит со мной
(Ва-банк) за ночи экстаза
(Ва-банк) за тех, кто работает и отдыхаем, делает это
Каждый день, вот как мне нужно жить (Нужно жить)