Q-Tip - Breathe and Stop - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Q-Tip - Breathe and Stop




Breathe and Stop
Дыши и замри
Get up
Вставай
For real
Всерьез
Come on
Давай
What, what, what, what
Что, что, что, что
A hard time if your motion is still
Туго придется, если ты стоишь на месте
Let me move some things around because the lyrics is ill
Позволь мне кое-что изменить, потому что текст огонь
Abstract, you know my stiggidy in here
Абстрактно, ты знаешь, мой стиль здесь
Niggaz get on and swear it′s they fuckin' year
Ниггеры приходят и клянутся, что это их чертов год
But yo your girl just moved
Но, эй, твоя девчонка только что переместилась
To the joint in the club, in the car if it groove
В тусовку в клубе, в машину, если там качает
Broad look, the movement is on
Широкий взгляд, движение началось
Mild mannered mami′s in Victoria thongs, uh
Скромные мамочки в стрингах от Victoria's Secret, uh
I give my rhyme a bless
Я благословляю свой рифм
Guaranteed to make it right if your night is a bust
Гарантирую, что все исправлю, если твой вечер провал
You vibrant and you fresh and all
Ты яркая, свежая и всё такое
Original to say the least and you've impressed Kamal, come on
Оригинальная, мягко говоря, и ты впечатлила Камала, давай
Rappers start then they stall
Рэперы начинают, а потом глохнут
Findin' it very hard to make it over the wall
Им очень трудно преодолеть стену
Hey, get your weight up, my motto you heard?
Эй, набирай вес, мой девиз ты слышала?
And I grown a deaf ear to felonious words, uh
И я глух к преступным словам, uh
So girls move it around
Так что, девчонки, двигайтесь
If you see your main dog give a brother a pound
Если увидите своего главного пса, дайте брату пять
And just uhh, breathe and stop for real
И просто, ух, дыши и замри по-настоящему
And give it what you got
И выложись по полной
And just uhh, breathe and stop for real
И просто, ух, дыши и замри по-настоящему
And give it what you got
И выложись по полной
Give it what you got, give it what you got
Выложись по полной, выложись по полной
And if you on the block then give it what you got, uh
И если ты на районе, то выложись по полной, uh
A thug, a thrill, you as mean as the eyes
Бандитка, острые ощущения, ты такая же дерзкая, как твои глаза
I wanna feel you, them big ass thighs
Я хочу почувствовать тебя, твои большие бедра
Your Prada dress or your Gucci bag
Твое платье Prada или сумка Gucci
With the Polo jeans over doobi-bag, uh
С джинсами Polo поверх пакетика с травкой, uh
You hold the door aight?
Ты придержишь дверь, хорошо?
We comin′ through, Tribe beef, hold it down for the night
Мы идем, Tribe beef, держи все под контролем tonight
Big Moon got the fifth
У Большого Муна есть пятерка
D-Lyfe, he got the deally and girl, you got the gif, uhh
У D-Lyfe есть сделка, а у тебя, девочка, есть дар, uhh
Turn it over the page
Переверни страницу
Usherin′ all of y'all to a brand new age, where
Вводя всех вас в новую эру, где
Status really don′t matter
Статус действительно не имеет значения
Everybody get right to the pitter, the patter
Все переходят к делу
Makin' moves, settin′ precedence
Делаем движения, устанавливаем прецеденты
Enterin' your residence, the whole scene is decadence
Входим в твою резиденцию, вся сцена декаданс
And the feelin′ is true
И ощущение истинное
I'm seein' me and my crew, you seein′ black and blue, uh
Я вижу себя и свою команду, ты видишь черно-синий, uh
So let′s go for the ride
Так что давай прокатимся
Strap yourself in tight and if you bonafied then
Пристегнись покрепче, и если ты настоящая, тогда
Just uhh, breathe and stop for real
Просто, ух, дыши и замри по-настоящему
And give it what you got
И выложись по полной
And just uhh, breathe and stop for real
Просто, ух, дыши и замри по-настоящему
And give it what you got
И выложись по полной
Give it what you got, keep makin' it hot
Выложись по полной, продолжай зажигать
And if you on the block then give it what you got, come on
И если ты на районе, то выложись по полной, давай
Done, what, what, bring it, bring it
Готово, что, что, давай, давай
A-bring it, give it, bring it, give it
Давай, давай, давай, давай
Bring it, give it, bring it, give it
Давай, давай, давай, давай
Bring it, give it, bring it, give it
Давай, давай, давай, давай
Bring it, give it, bring it, give it
Давай, давай, давай, давай
Bring it, give it, bring it, give it
Давай, давай, давай, давай
A-where we bring it to?
Куда мы это принесем?
Right here, right where?
Прямо сюда, куда?
Right here, right where?
Прямо сюда, куда?
Right here, right where?
Прямо сюда, куда?
Right here, right where?
Прямо сюда, куда?
Right here, right where?
Прямо сюда, куда?
Right here, here here
Прямо сюда, сюда, сюда
Right here, take it home, home
Прямо сюда, забирай домой, домой
Take it home, right here
Забирай домой, прямо сюда
Millennium on your mind, are you runnin′ out of time?
Ты думаешь о новом тысячелетии, у тебя мало времени?
Hope you skippin' every line ′cause I'm gettin′ mine
Надеюсь, ты пропускаешь каждую строчку, потому что я получаю свое
Move it around a bit again
Подвигайся еще немного
Every block, every town, we startin' a trend
Каждый квартал, каждый город, мы начинаем тренд
Eye to eye, ma and toe to toe
Глаза в глаза, ма, и нос к носу
Who concentratin' on killin′ the show?
Кто сосредоточен на том, чтобы взорвать шоу?
Penetration is methodically slow
Проникновение методично медленное
Mountain high valley low, gonna find the dough
Высокие горы, низкие долины, найдем бабки
All my peoples, no matter the creed
Все мои люди, независимо от вероисповедания
We gonna satisfy the urge and discover the need
Мы удовлетворим желание и откроем потребность
You feel, you feel the bite in this
Ты чувствуешь, ты чувствуешь остроту этого
If you think I′m type real then invite me miss
Если ты думаешь, что я настоящий, то пригласи меня, мисс
And let me say a rhyme in your ear
И позволь мне прошептать рифму тебе на ушко
Dancin' close you the most and you fit in here
Ты танцуешь близко, ты самая лучшая, и ты подходишь сюда
You feel the rhythm is right, you know the spittin′ is tight
Ты чувствуешь, что ритм правильный, ты знаешь, что читка плотная
You think you won't but I think you might
Ты думаешь, что не будешь, но я думаю, что ты можешь
Breathe and stop for real
Дыши и замри по-настоящему
And give it what you got
И выложись по полной
Just uhh, breathe and stop for real
Просто, ух, дыши и замри по-настоящему
And give it what you got
И выложись по полной
′Cause uhh, breathe and stop for real
Потому что, ух, дыши и замри по-настоящему
And give it what you got
И выложись по полной
Just uhh, breathe and stop for real
Просто, ух, дыши и замри по-настоящему
And give it what you got
И выложись по полной
Just uhh, breathe and stop for real
Просто, ух, дыши и замри по-настоящему
And give it what you got
И выложись по полной
Just uhh, breathe and stop for real
Просто, ух, дыши и замри по-настоящему
And give it what you got
И выложись по полной
Just uhh, breathe and stop for real
Просто, ух, дыши и замри по-настоящему
And give it what you got
И выложись по полной
And if you on the block then keep makin' it hot
И если ты на районе, то продолжай зажигать
And if it′s a beautiful thing then keep makin' it hot
И если это прекрасно, то продолжай зажигать





Writer(s): Kamaal Ibn John Fareed, James Dewitt Yancey, Robert Earl Bell, Roy Handy, Ronald N. Bell, George Melvin Brown, Gene C. Redd, Robert Spike Mickens, Gene Redd, Richard A. Westfield, Dennis Thomas, Cleveland Horne, Claydes Eugene Smith


Attention! Feel free to leave feedback.