Q-Tip - Life Is Better - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Q-Tip - Life Is Better




Life Is Better
Жизнь стала лучше
Life′s filled with graaaay...
Жизнь полна серости...
But now, it comes clean...
Но теперь она стала ясной...
Leaves fall, awaaaaaay...
Листья падают, улетааают...
Hip-hop is playing again
Хип-хоп снова играет
And it's bangin, toooo...
И он качает, тоже...
Know it′s bangin, for you...
Знаю, он качает и для тебя...
Don't stop this feeling I feel...
Не останавливай это чувство, которое я испытываю...
I just wanna lay around all day
Я просто хочу валяться весь день
And feel the breeze upon my knees
И чувствовать ветерок на коленях
I'm so INTO your rich history...
Я так увлечен твоей богатой историей...
Tell me a story to taaaake me away...
Расскажи мне историю, чтобы унести меня прочь...
Come and take meeeeee, ooooooh...
Приди и забери меняяяя, ооооо...
Come and take meeeeee with yooooou...
Приди и забери меняяяя с собооой...
Life is, better
Жизнь стала лучше
Now that, now that I found you
Теперь, когда, теперь, когда я нашел тебя
Life is, better
Жизнь стала лучше
Now that, now that I found you
Теперь, когда, теперь, когда я нашел тебя
Uh, uh, one step at a time, a man walked on the moon
Эй, эй, шаг за шагом, человек ступил на Луну
One record got played, Kool Herc said boom
Одна пластинка заиграла, Кул Герк сказал "бум"
One minute young man, your time come soon
Погоди минутку, молодой человек, твое время скоро придет
We WAITING, it was prophetsized you loon
Мы ждем, это было предсказано, ты чудак
We bang our drums, enter message through sound
Мы бьем в барабаны, передаем послание через звук
We wrasslers and we takin over your town
Мы рестлеры, и мы захватываем твой город
Hands sweatin, it′s critiquing all this vibe I′m gettin
Потеют руки, это критика всей этой атмосферы, которую я ловлю
Playlist setting: Cold Crush, Furious Five, and the Masterdon
Плейлист настроен: Cold Crush, Furious Five и Masterdon
Cosmic Force, Bammbaataa, Jazzy 5
Cosmic Force, Бамбатаа, Jazzy 5
Lovebug Starski, Junebug, Busy Bee
Lovebug Starski, Junebug, Busy Bee
Run, D, Jay, LL, Kane, Biz Markie
Run, D, Jay, LL, Kane, Biz Markie
Doug E., Will, Barry B., Spoonie, Schooly D.
Doug E., Will, Barry B., Spoonie, Schooly D.
Rakim, BDP, Dana Dane, Ricky D.
Rakim, BDP, Dana Dane, Ricky D.
Leaders of the New School, Snoop Dogg, Monie Love
Leaders of the New School, Snoop Dogg, Monie Love
B.I.G. and Pac are up above, Eazy-E and Bone Thugz
B.I.G. and Pac наверху, Eazy-E and Bone Thugz
Fat and Skinny Boys, Cash Money and the rapper Nas
Fat and Skinny Boys, Cash Money and рэпер Nas
Large Professor, Lauryn, Wyclef, and Pras
Large Professor, Lauryn, Wyclef, and Pras
Brand Nubian, Diamond D, Ludacris, and Jay
Brand Nubian, Diamond D, Ludacris, and Jay
R.I.P. Pimp C, Common, Lil Wayne, and 'Ye
Покойся с миром, Pimp C, Common, Lil Wayne, and 'Ye
Primo, OutKast, where my nigga Dilla at?
Primo, OutKast, где мой нигга Dilla?
S.V. - uh uh, where my nigga Dilla at
S.V. - эй, эй, где мой нигга Dilla?
And when you look into my eyes, it makes all these feelings rise
И когда ты смотришь мне в глаза, все эти чувства поднимаются
Makes my space better place, can′t you see it in my face?
Делают мое пространство лучше, разве ты не видишь этого на моем лице?
Life is bet-teeeer, since I found you
Жизнь стала луч-ше, с тех пор как я нашел тебя





Writer(s): Kamaal Fareed, Robert Glasper


Attention! Feel free to leave feedback.