Q-Tip - Moving With U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Q-Tip - Moving With U




Aw, looky here, looky here, looky here
О, посмотри сюда, посмотри сюда, посмотри сюда
You out the frame with it, you off the chain with it
С этим ты выходишь за рамки, с этим ты срываешься с цепи
You out the frame with it, woman, woman
Ты выходишь из-за этого за рамки, женщина, женщина
You got your girlfriend around you
Рядом с тобой твоя девушка
No wonder she surround you, look at you
Неудивительно, что она окружает тебя, смотрит на тебя
Your brown eyes pierce just like a knight
Твои карие глаза пронзают насквозь, как у рыцаря
Make a fella think real hard about the rest of his life
Заставь парня хорошенько задуматься об оставшейся части его жизни
The whole s* is strange, I'm really thinkin' brains
Все это странно, я действительно думаю мозгами.
But on the other hand, I really feel your stress and pain
Но, с другой стороны, я действительно чувствую твой стресс и боль
Flimsy little men, they can't command you
Хрупкие маленькие человечки, они не могут командовать вами
And they don't have the heart to demand you
И у них не хватает духу требовать тебя
But niether do I, I guess I'll let you walk on
Но что бы я ни делал, думаю, я позволю тебе идти дальше
And watch 'cause your walk is strong
И смотри, потому что у тебя сильная походка.
Sippin' passion with a stranger in the club
Потягиваю страсть с незнакомцем в клубе
It doesn't necessarily equate to love
Это не обязательно приравнивается к любви
It's not really in the air, I wanna take it elsewhere
На самом деле это не витает в воздухе, я хочу перенести это в другое место
Somethin' wild that you can't compare
Что-то дикое, с чем ты не можешь сравниться
Bangin' on my wood drum now
Сейчас я стучу в свой деревянный барабан
Hope your hearin' all the sound, now n* come now
Надеюсь, ты слышишь все звуки, а теперь иди сюда.
Sittin' at home, a hat in my hand
Сижу дома со шляпой в руке.
While you crawlin' on the Earth with your natural tan
Пока ты ползаешь по Земле со своим естественным загаром
Your than is jigg-i-lin' and causin' a stir
Твое дело - дергаться и вызывать ажиотаж
Let's do it real rough until life is a blur
Давай сделаем это по-настоящему грубо, пока жизнь не превратится в размытое пятно.
I suit you the way that you want
Я подхожу тебе так, как ты хочешь
Hey, hey, hey, the way that you want
Эй, эй, эй, так, как ты хочешь
It caught me the way that you want
Это зацепило меня так, как ты хочешь
Hey, hey, hey, the way that you want
Эй, эй, эй, так, как ты хочешь
I suit you the way that you want
Я подхожу тебе так, как ты хочешь
Hey, hey, hey, the way that you want
Эй, эй, эй, так, как ты хочешь
It got me the way that you want
Это привело меня к тому, чего ты хочешь
Hey, hey, hey, the way that you want
Эй, эй, эй, так, как ты хочешь
I can kinda understand, you know
Знаешь, я вроде как могу тебя понять
I mean bein' at the top, I mean to start a show
Я имею в виду быть на вершине, я имею в виду начать шоу
The brushes with fame, continuous game you get
Соприкосновение со славой, непрерывная игра, которую вы получаете
Hustles with plans, stakin' they clans and s*
Суетятся с планами, ставят на кон свои кланы и с*
But you shine and you pay it no mind
Но ты сияешь и не обращаешь на это внимания
Always stayin' on the grind with the things you do
Всегда остаешься в курсе того, что ты делаешь.
You got the illest little switch and you
У тебя самый ужасный маленький выключатель, и ты
Ain't takin' no s*, 'cause nobody wanna f* with you
Я не потерплю никакого дерьма, потому что никто не хочет трахаться с тобой.
Admiration to the utmost
Восхищение до предела
All my dogs raise your cups 'til the girl toast
Все мои собаки поднимают свои бокалы, пока девушка произносит тост.
I don't wanna bring shame to you really
Я действительно не хочу навлекать на тебя позор.
I wanna put flames to you sincerely
Я искренне хочу разжечь в тебе пламя
Make your box-spring jump like a low rida
Заставьте свою пружинную коробку подпрыгивать, как низкий рида
Best place that I could be is inside you
Лучшее место, где я мог бы быть, - это внутри тебя
The love that we have could be real
Любовь, которая у нас есть, могла бы быть настоящей
But you gotta go by what your heart feels
Но ты должен руководствоваться тем, что чувствует твое сердце.
(Heart feels, heart feels)
(Сердце чувствует, сердце чувствует)
(Heart feels, heart feels)
(Сердце чувствует, сердце чувствует)
C'mon, c'mon
Давай, давай
I suit you the way that you want
Я подхожу тебе так, как ты хочешь
Hey, hey, hey, the way that you want
Эй, эй, эй, так, как ты хочешь
It got me the way that you want
Это привело меня к тому, чего ты хочешь
Hey, hey, hey, the way that you want
Эй, эй, эй, так, как ты хочешь
I suit you the way that you want
Я подхожу тебе так, как ты хочешь
Hey, hey, hey, the way that you want
Эй, эй, эй, так, как ты хочешь
It caught me the way that you want
Это зацепило меня так, как ты хочешь
Hey, hey, hey, the way that you want
Эй, эй, эй, так, как ты хочешь
I suit you the way that you want
Я подхожу тебе так, как ты хочешь
Hey, hey, hey, the way that you want
Эй, эй, эй, так, как ты хочешь
It got me the way that you want
Это привело меня к тому, чего ты хочешь
Hey, hey, hey, the way that you want
Эй, эй, эй, так, как ты хочешь





Writer(s): Fareed Kamaal Ibn John, Yancey James Dewitt


Attention! Feel free to leave feedback.