Q Twins feat. Claudio x Kenza - Vuma - translation of the lyrics into French

Vuma - Q Twins , Claudio x Kenza translation in French




Vuma
Vuma
Inqondo yami
Mon esprit
Ivumelana nokushoyo
Est d'accord avec ce que tu dis
Umthwalo wami
Mon fardeau
Sekuzoba ngowakho
Sera désormais le tien
Ngingowakho, dali
Je suis à toi, mon chéri
Ngingowakho, lovie
Je suis à toi, mon amour
Ngingowakho, dali
Je suis à toi, mon chéri
Ngingowakho
Je suis à toi
Ngoba phela ngiyavuma
Parce que je l'avoue
Mi, thatha
Prends-moi
Mi, ngingowakho
Je suis à toi
Yoh
Oh
Ngoba phela ngiyavuma
Parce que je l'avoue
Mi, thatha
Prends-moi
Mi, ngingowakho
Je suis à toi
Yoh
Oh
Ngoba phela ngiyavuma
Parce que je l'avoue
Mi, thatha
Prends-moi
Mi, ngingowakho
Je suis à toi
Yoh
Oh
Ngoba phela ngiyavuma
Parce que je l'avoue
Mi, thatha
Prends-moi
Mi, ngingowakho
Je suis à toi
Yoh
Oh
Inqondo yami
Mon esprit
Ivumelana nokushoyo
Est d'accord avec ce que tu dis
Umthwalo wami
Mon fardeau
Sekuzoba ngowakho
Sera désormais le tien
Iyo, yo, yo, mama, yo
Oh, oh, oh, maman, oh
Hhawu ngaze ngayithanda indoda
Je t'ai tellement aimé
Namaphepha ngiyabona ngizowacosha
Je vois les papiers, je vais te signer
Sengiyahlanya
Je suis devenue folle
Hhawe ma'
Oh mon Dieu
Ngingowakho, dali
Je suis à toi, mon chéri
Ngingowakho, lovie
Je suis à toi, mon amour
Ngingowakho, dali
Je suis à toi, mon chéri
Ngingowakho
Je suis à toi
Ngoba phela ngiyavuma
Parce que je l'avoue
Mi, thatha
Prends-moi
Mi, ngingowakho
Je suis à toi
Yoh
Oh
Ngoba phela ngiyavuma
Parce que je l'avoue
Mi, thatha
Prends-moi
Mi, ngingowakho
Je suis à toi
Yoh
Oh
Ngoba phela ngiyavuma
Parce que je l'avoue
Mi, thatha
Prends-moi
Mi, ngingowakho
Je suis à toi
Yoh
Oh
Ngoba phela ngiyavuma
Parce que je l'avoue
Mi, thatha
Prends-moi
Mi, ngingowakho
Je suis à toi
Yoh
Oh
Pa, ra, pa-pa, pa, ra
Pa, ra, pa-pa, pa, ra
Pa, ra, pa-pa, pa, pa
Pa, ra, pa-pa, pa, pa
Pa, ra, pa-pa, pa, ra
Pa, ra, pa-pa, pa, ra
Pa, ra, pa-pa, pa, pa
Pa, ra, pa-pa, pa, pa
Pa, ra, pa-pa, pa, ra
Pa, ra, pa-pa, pa, ra
Pa, ra, pa-pa, pa, pa
Pa, ra, pa-pa, pa, pa
Iyo, yo, yo, mama, yo
Oh, oh, oh, maman, oh
Hhawu ngaze ngayithanda indoda
Je t'ai tellement aimé
Namaphepha ngiyabona ngizowacosha
Je vois les papiers, je vais te signer
Sengiyahlanya
Je suis devenue folle
Hhawe ma'
Oh mon Dieu





Writer(s): Sinoyolo Msolo, Claudio Wayde Jaftha


Attention! Feel free to leave feedback.