Lyrics and translation QD - Living Long

Living Long

Rest In Peace all my niggas

I pray to god my niggas living long
Cuz some of my other niggas is dead and gone the world did em wrong
Ima make sure that yo name keep goin strong
Put that on everything that I own
Cause when uzzle died I was right there shit killed me
You was suppose to be outchea wit me 51 50
Had to watch em put you in the ground for life ima hold you down
Almost got over not seeing you around then
A couple weeks later shawn died streets vicious
So ambitious bout business got doe plus we had bitches
Over years I seen my mama shed tears losing her family
First von and b dod mom passed then I lost my granny
Couldnt cry had to just take what life hand me
Pushed me to the edge when I heard pull was dead
Had talked to you that night we was just lit last week
My lil cousin got his wings and now free free free
Just know that we miss ya we wont let the burg forget ya
Its hard enough just being black you aint gotta feel attacked
You can be at ease sleep in peace and relax
We still got yo memories wash em down wit hennessy cuz
They dont know
How we grow
We go for the gold so
We get doe we gon roll
We want all smoke
I pray to god my niggas living long
Cuz some of my other niggas is dead and gone the world did em wrong
Ima make sure that yo name keep goin strong
Put that on everything that I own

Vivre longtemps

Repose en paix tous mes mecs

Je prie Dieu pour que mes mecs vivent longtemps
Parce que certains de mes autres mecs sont morts et partis, le monde les a maltraités
Je vais m'assurer que ton nom continue de briller
Je le jure sur tout ce que je possède
Parce que quand Uzzle est mort, j'étais là, ça m'a tué
Tu étais censé être là avec moi, 51 50
J'ai dû les regarder te mettre en terre pour la vie, je te soutiendrai toujours
J'ai presque fini par oublier que tu n'étais plus là, puis
Quelques semaines plus tard, Shawn est mort, les rues sont vicieuses
Tellement ambitieux en affaires, on avait de l'argent et des femmes
Au fil des années, j'ai vu ma mère verser des larmes en perdant sa famille
D'abord Von et B Dod, puis ma grand-mère
Je n'ai pas pu pleurer, j'ai juste dû accepter ce que la vie me donnait
Ça m'a poussé à bout quand j'ai entendu que Pull était mort
J'avais parlé avec toi ce soir-là, on était juste défoncés la semaine dernière
Mon petit cousin a gagné ses ailes et maintenant il est libre, libre, libre
Sache juste qu'on te manque, on ne laissera pas le quartier t'oublier
C'est déjà assez dur d'être noir, tu n'as pas besoin de te sentir attaqué
Sois tranquille, dors en paix et relaxe-toi
On a toujours tes souvenirs, on les arrose avec du Hennessy parce que
Ils ne savent pas
Comment on grandit
On va pour l'or, donc
On va faire fortune, on va rouler
On veut toute la fumée
Je prie Dieu pour que mes mecs vivent longtemps
Parce que certains de mes autres mecs sont morts et partis, le monde les a maltraités
Je vais m'assurer que ton nom continue de briller
Je le jure sur tout ce que je possède