QL - Chume nie me hei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation QL - Chume nie me hei




Chume nie me hei
Je ne reviendrai plus jamais
Ou Ey i chume nie me hei!
Oh, mon amour, je ne reviendrai plus jamais !
Ou Ey i chume nie me hei!
Oh, mon amour, je ne reviendrai plus jamais !
Ou Ey i chume nie me hei!
Oh, mon amour, je ne reviendrai plus jamais !
Ou Ey i chume nie me hei!
Oh, mon amour, je ne reviendrai plus jamais !
Mis läbe isch voll chummer
Ma vie est pleine de chagrin
Wott go brätle s isch hüt summer
Je veux me noyer dans le soleil d'été
Und es rägned de ganz Tag
Et il pleut toute la journée
I hocke vor em Fernseh und ha wahnsinnig Fernweh
Je suis assis devant la télévision, et j'ai un désir fou de voyager
Chum mit em läbe hie ned d schlag
Je ne peux plus supporter cette vie
Eppis mues jetze ga ich lah alles la stah
Il faut que quelque chose change, je vais tout laisser tomber
I nimme es Tram, stiege ine Zug
Je prends un tram, puis un train
Fahre uf Züri u det nime i e Flug
Je vais à Zurich et de là, je prends un avion
I mache was i wott und nüme was sie wei
Je fais ce que je veux, et plus ce que tu veux
Gniesse mis Läbe und ich chume nie me hei
Je savoure ma vie et je ne reviendrai plus jamais
Chume nie me hei
Je ne reviendrai plus jamais
Chume nie me hei
Je ne reviendrai plus jamais
Chume nie me hei
Je ne reviendrai plus jamais
Ou Ey i chume nie me hei!
Oh, mon amour, je ne reviendrai plus jamais !
I fahre uf Züri
Je vais à Zurich
Mache was i wott und nüme was sie wei
Je fais ce que je veux, et plus ce que tu veux
Gniesse mis läbe und ich chume nie me hei
Je savoure ma vie et je ne reviendrai plus jamais
Ou Ey i chume nie me hei!
Oh, mon amour, je ne reviendrai plus jamais !
Ou Ey i chume nie me hei!
Oh, mon amour, je ne reviendrai plus jamais !
Mi Chef de hed mer kündet, er heds mer ned begründet
Mon patron m'a licencié, il ne m'a même pas donné de raison
Mittellos stahn ich jetzt da
Je suis maintenant sans le sou
Ha kei Rappe Gäuld meh, wett doch so gern d Wäult gseh
Je n'ai plus un sou, mais je veux tellement voir le monde
Jetze cha i nüme ga
Maintenant, je ne peux plus partir
Eppis mues jetze ga ich lah alles la stah
Il faut que quelque chose change, je vais tout laisser tomber
I nimme es Tram, stiege ine Zug
Je prends un tram, puis un train
Fahre uf Züri u det nime i e Flug
Je vais à Zurich et de là, je prends un avion
I mache was i wott und nüme was sie wei
Je fais ce que je veux, et plus ce que tu veux
Gniesse mis Läbe und ich chume nie me hei
Je savoure ma vie et je ne reviendrai plus jamais
I nimme es Tram, stiege ine Zug
Je prends un tram, puis un train
Fahre uf Züri u det nime i e Flug
Je vais à Zurich et de là, je prends un avion
I mache was i wott und nüme was sie wei
Je fais ce que je veux, et plus ce que tu veux
Gniesse mis Läbe und ich chume nie me hei
Je savoure ma vie et je ne reviendrai plus jamais
Chume nie me hei
Je ne reviendrai plus jamais
Chume nie me hei
Je ne reviendrai plus jamais
Ich chume nie me hei
Je ne reviendrai plus jamais
Ou Ey i chume nie me hei!
Oh, mon amour, je ne reviendrai plus jamais !
Ou Ey i chume nie me hei!
Oh, mon amour, je ne reviendrai plus jamais !
Ou Ey i chume nie me hei!
Oh, mon amour, je ne reviendrai plus jamais !
Ou Ey i chume nie me hei!
Oh, mon amour, je ne reviendrai plus jamais !





Writer(s): Marco Pfeuti


Attention! Feel free to leave feedback.