QL - Hopp Schwiiz - translation of the lyrics into Russian
QL Hopp Schwiiz

QL - Hopp Schwiiz

Lyrics and translation QL - Hopp Schwiiz




Hopp Schwiiz
Вперед, Швейцария
Im Land vo Chäs u Brot u Anke
В стране сыра, хлеба и коров
Söll kene säge es pass ihm ned
Никто не скажет, что ему здесь плохо
Lueg doch nome all die Banke
Ты только глянь на эти банки,
Die gets ou ned wege nüt
Они ведь не просто так здесь.
Hie isch es suuber hie duet mer schaffe
Здесь чисто, здесь мы работаем,
Ja und guet esch was was verchouft
И хорошо продается то, что нужно.
Da wo sie läbe wie d Schlaraffe
Там, где живут, как сыр в масле,
Da wösse sie scho wie das louft
Знают, как всё устроено.
Refrain
Припев:
Hopp Schwiiz - Hopp Schwiiz
Вперед, Швейцария - Вперед, Швейцария,
Nome so chasch wiiter cho
Только так ты сможешь двигаться дальше.
Hopp Schwiiz - Hopp Schwiiz
Вперед, Швейцария - Вперед, Швейцария,
Vellecht geits ja nömm lang so
Быть может, так долго не продлится.
Hopp Schwiiz - Hopp Schwiiz
Вперед, Швейцария - Вперед, Швейцария,
Und wennds wotsch packe packsches jetzt!
И если ты хочешь что-то сделать - делай сейчас!
Hie bruchts kei Wald es brucht Skipischte
Здесь не нужны леса, нужны горнолыжные склоны,
Ja und en rächti Industrie
И настоящая промышленность.
Das bringt Arbet und Turischte
Это приносит работу и туристов.
Nome die Dumme gsehnds ned ii!
Только глупцы этого не видят!
Refrain 1x
Припев 1x
Hopp Schwiiz - Hopp Schwiiz
Вперед, Швейцария - Вперед, Швейцария,
Du bisch s schönschte Schutiland
Ты самая красивая страна-конфета.
Hopp Schwiiz - Hopp Schwiiz
Вперед, Швейцария - Вперед, Швейцария,
Hie get mer enand no d Hand
Здесь ещё подают друг другу руки.
Hopp Schwiiz - Hopp Schwiiz
Вперед, Швейцария - Вперед, Швейцария,
Da cha mer gschäftle metenand!
Здесь можно делать бизнес друг с другом!
Hopp Schwiiz - Hopp Schwiiz
Вперед, Швейцария - Вперед, Швейцария,
I han s schliessischte am Rand
В конце концов, у меня всё схвачено.
Hopp Schwiiz - Hopp Schwiiz
Вперед, Швейцария - Вперед, Швейцария,
Nome so chasch wiiter cho
Только так ты сможешь двигаться дальше.
Hopp Schwiiz - Hopp Schwiiz
Вперед, Швейцария - Вперед, Швейцария,
Vellecht geihts ja nömm lang so
Быть может, так долго не продлится.
Hopp Schwiiz - Hopp Schwiiz
Вперед, Швейцария - Вперед, Швейцария,
So het jede meh devo
Так выиграют все.
Hopp Schwiiz Schwiiz Schwiiz - Hopp Schwiiz Schwiiz Schwiiz
Вперед, Швейцария, Швейцария, Швейцария - Вперед, Швейцария, Швейцария, Швейцария
Vellecht geihts ja nömm lang so
Быть может, так долго не продлится.
Holdiyeah - Holdiyeah
Йо-хо-хо - Йо-хо-хо.




Writer(s): H-p Brüggemann, Polo Hofer
QL - Hopp Schwiiz / Hopp Suisse
Album
Hopp Schwiiz / Hopp Suisse

1 Hopp Schwiiz
2 Hopp Suisse
3 Hopp Schwiiz/Suisse
Attention! Feel free to leave feedback.