QODES - LALALA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation QODES - LALALA




LALALA
LALALA
You feeling me like, la la la la la la la
Tu me fais sentir comme ça, la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Remember I see you all night
Je me souviens de t’avoir vue toute la nuit
Yeah I see moon night, yeah
Oui, je te vois, nuit de lune, oui
내게 다가온 늑대같아, yeah
Tu es comme un loup qui s’approche de moi, oui
너의 눈빛속에
Dans ton regard
I can see a willow
Je vois un saule
가시속에 남은 비밀로
Dans ses épines, le secret reste
You can't touch me ever 가시로
Tu ne peux pas me toucher jamais avec tes épines
찌를 없지 나는 내가 지켜
Tu ne peux pas me piquer, je me protège moi-même
I see midnight
Je vois minuit cette nuit
너는 날을 세워 찾아
Tu comptes les jours pour me trouver
He say "she's dead"
Il dit "elle est morte"
You killing me all night yeah
Tu me tues toute la nuit, oui
You killin' me like la la la la la la la
Tu me tues comme ça, la la la la la la la
You feeling me here la la la la la la la
Tu me sens ici, la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
You know that I give up tonight
Tu sais que j’abandonne ce soir
La la la la la la
La la la la la la
You know I will love you yeah
Tu sais que je t’aimerai, oui
어둠속의 killer
Tu es un tueur dans l’obscurité
탈출구는 없어 나를 둘러싼 너에게 가로막혀 다쳐
Il n’y a pas d’échappatoire, tu m’entoures, je suis blessé
You will killin' me?
Tu vas me tuer ?
사랑에 끝은 없다며
Tu dis que l’amour n’a pas de fin
나를 족쇄 마냥 조여
Tu me serres comme un cadenas
Can you feel'n me?
Tu me sens ?
I give you one more chance
Je te donne une chance de plus
But you did want a chase
Mais tu voulais une poursuite
일단 일단 you did see my time line
Laisse-moi, regarde, tu as vu ma chronologie
Ye ye you want a same girl lotto
Oui, oui, tu veux la même fille au loto
Ye ye 얻었어 더많은걸
Oui, oui, tu as obtenu plus
Ye it's coming night ye
Oui, la nuit arrive, oui
나를 바라본 늑대 마냥 내게
Tu me regardes, comme un loup qui s’approche de moi
다가오며 말했지
Tu as dit en approchant
어떡하면 좋겠어
Que faire ?
너의 안식처라는걸 알아둬
Sache que je suis ton refuge
오늘 밤은 우리 둘이서
Ce soir, nous sommes seuls
You killing me all night yeah
Tu me tues toute la nuit, oui
You killin' me like la la la la la la la
Tu me tues comme ça, la la la la la la la
You feeling me here la la la la la la la
Tu me sens ici, la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
You know that I give up tonight
Tu sais que j’abandonne ce soir
La la la la la la
La la la la la la
You know I will love you, yeah
Tu sais que je t’aimerai, oui





Writer(s): Qodës

QODES - Lalala - Single
Album
Lalala - Single
date of release
01-02-2021

1 LALALA


Attention! Feel free to leave feedback.