QQ - Levels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation QQ - Levels




Levels
Уровни
I got levels to this thing
У меня есть уровни в этой штуке
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
You keep tryin to kill my vibe
Ты всё время пытаешься убить мою атмосферу
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
But I′m tryin to keep alive
Но я пытаюсь выжить
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
I'm just tryin to keep alive
Я просто пытаюсь выжить
I got levels to this thing
У меня есть уровни в этой штуке
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
You keep tryin to kill my vibe
Ты всё время пытаешься убить мою атмосферу
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
But I′m tryin to keep alive
Но я пытаюсь выжить
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
I'm just tryin to keep alive
Я просто пытаюсь выжить
The voices in my head they say I will make it
Голоса в моей голове говорят, что у меня получится
I keep doubting myself, they say I will fake it
Я продолжаю сомневаться в себе, они говорят, что я симулирую
The power I have in my hands, embrace it (Dont waste it)
Сила, которая у меня в руках, прими её (Не трать её впустую)
Potential I have, man i gotta wake it
Потенциал, который у меня есть, я должен его пробудить
Screw all the negative crowds in my life and
К чёрту всю негативную толпу в моей жизни
They watching like feds when they out on the field
Они наблюдают, как федералы, когда находятся в поле
You could think I dont see what they preach when I'm
Ты можешь думать, что я не вижу, что они проповедуют, когда я
Weak but I get on my knees and I pray for the spring
Слаб, но я встаю на колени и молюсь о весне
I am on level supreme, you cannot reach
Я на высшем уровне, тебе не дотянуться
And I′m just tryin to make cream but you
И я просто пытаюсь заработать, но ты
Cannot see, jealousy, but I observe like sea breeze
Не видишь, завидуешь, но я наблюдаю, как морской бриз
I got levels to this thing
У меня есть уровни в этой штуке
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
You keep tryin to kill my vibe
Ты всё время пытаешься убить мою атмосферу
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
But I′m tryin to keep alive
Но я пытаюсь выжить
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
I'm just tryin to keep alive
Я просто пытаюсь выжить
I got levels to this thing
У меня есть уровни в этой штуке
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
You keep tryin to kill my vibe
Ты всё время пытаешься убить мою атмосферу
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
But I′m tryin to keep alive
Но я пытаюсь выжить
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
I'm just tryin to keep alive
Я просто пытаюсь выжить
Screw it I lost it, complainant′s are plenty
К чёрту, я потерял это, жалобщиков полно
All talk but no action, the zen man i got it
Все говорят, но ничего не делают, я как дзен-мастер, я понял это
This level, i crushed it. this gear clutched it
Этот уровень, я раздавил его. Эта передача сработала
My fears surpassed em
Мои страхи преодолены
My foes I harrassed em
Моих врагов я изводил
And then I amass em
А потом я собрал их
And shoot like its duty, a call like its warefare
И стреляю, как будто это долг, зов, как на войне
So modern I'm genuine
Такой современный, я настоящий
My crown I deserve it
Мою корону я заслужил
These clowns yeah they funny
Эти клоуны, да, они смешные
They noses in my biz
Они суют носы в мои дела
But I am the I am the king (pause)
Но я есть я, я король (пауза)
Of this rap game, and I′m dropping my lines like I'm a slave
Этого рэп-игры, и я бросаю свои строки, как будто я раб
Day in day out, dont even shave
День за днем, даже не бреюсь
My beard so long boy grew to man
Моя борода такая длинная, мальчик превратился в мужчину
(Word)
(Вот так)
Its levels to this and I'm moving
В этом есть уровни, и я двигаюсь
Like thunder they dont benefit (yey yeah)
Как гром, они не получают выгоды (да, да)
Its levels to this and they killing my vibe but they dont benefit
В этом есть уровни, и они убивают мою атмосферу, но они не получают выгоды
I got levels to this thing
У меня есть уровни в этой штуке
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
You keep tryin to kill my vibe
Ты всё время пытаешься убить мою атмосферу
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
But I′m tryin to keep alive
Но я пытаюсь выжить
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
I′m just tryin to keep alive
Я просто пытаюсь выжить
I got levels to this thing
У меня есть уровни в этой штуке
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
You keep tryin to kill my vibe
Ты всё время пытаешься убить мою атмосферу
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
But I'm tryin to keep alive
Но я пытаюсь выжить
Where you at, where you at
Где ты, где ты?
I′m just tryin to keep alive
Я просто пытаюсь выжить
(Outro)
(Аутро)
We fool ourselves into thinking that
Мы обманываем себя, думая, что
To get recognition from the world we gotta
Чтобы получить признание от мира, мы должны
We gotta recognition from the world but
Мы должны получить признание от мира, но
That's not how it is in reality cause nobody
В реальности всё не так, потому что никто
And I mean nobody, can give you enough recognition other than yourself
И я имею в виду никого, не может дать тебе достаточного признания, кроме тебя самого
Word
Вот так





Writer(s): Kareem Dawkins


Attention! Feel free to leave feedback.