QUE. - Pra Que Juízo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation QUE. - Pra Que Juízo




Pra Que Juízo
Pourquoi avoir du bon sens ?
Tomar juízo pra que
Avoir du bon sens pour quoi ?
Se quem eu quero é você
Si c'est toi que je veux
Pra que juízo
Pourquoi avoir du bon sens ?
E não se pode negar
Et on ne peut pas le nier
E nem tem como esconder
Et on ne peut pas le cacher
Que eu louco, muito louco
Je suis fou, très fou
Por um beijo seu
Pour un baiser de toi
Pra que juízo se eu perdi o meu
Pourquoi avoir du bon sens si j'ai déjà perdu le mien
E o meu desejo, é que você perca o seu
Et mon désir, c'est que tu perdes le tien
Foi tentando evitar seu olhar
J'ai essayé d'éviter ton regard
Foi tentando fugir de você
J'ai essayé de fuir toi
Foi querendo a vontade ocultar
J'ai voulu cacher mon envie
Foi tentando querer me conter
J'ai essayé de me contenir
Foi pensando no medo de errar
J'ai pensé à la peur de me tromper
Foi lutando pra não me perder
Je me suis battu pour ne pas me perdre
Enlouqueci
Je suis devenu fou
Pra que juízo se eu perdi o meu
Pourquoi avoir du bon sens si j'ai déjà perdu le mien
E eu querendo, sempre esperando
Et je veux, j'attends toujours
Que você também perca o seu
Que tu perdes le tien aussi
Pra que juízo se eu perdi o meu
Pourquoi avoir du bon sens si j'ai déjà perdu le mien
Eu querendo é que também perca o seu
Je veux que tu perdes le tien aussi
Foi tentando evitar seu olhar
J'ai essayé d'éviter ton regard
Foi tentando fugir de você
J'ai essayé de fuir toi
Foi querendo a vontade ocultar
J'ai voulu cacher mon envie
Foi tentando querer me conter
J'ai essayé de me contenir
Foi pensando no medo de errar
J'ai pensé à la peur de me tromper
Foi lutando pra não me perder
Je me suis battu pour ne pas me perdre
Enlouqueci
Je suis devenu fou
Pra que juízo se eu perdi o meu
Pourquoi avoir du bon sens si j'ai déjà perdu le mien
E eu querendo, é que você perca o seu
Et je veux, c'est que tu perdes le tien
Pra que juízo (pra que juízo)
Pourquoi avoir du bon sens (pourquoi avoir du bon sens)
Se eu perdi o meu
Si j'ai déjà perdu le mien
E eu querendo, sempre esperando
Et je veux, j'attends toujours
Que você também perca o seu
Que tu perdes le tien aussi






Attention! Feel free to leave feedback.