QUEEN KONA - Lucid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation QUEEN KONA - Lucid




Lucid
Осознанный сон
Hands together as we've gathered here
Сложив руки, мы собрались здесь,
Movie-like I recite my years
Как в кино, перебираю свои года.
Imprisoned to these sheets dampened with tears
Прикована к этим простыням, влажным от слёз,
Blessings out to those that I've endeared
Благословения тем, кого я любила.
That I've - I've endeared, whoa
Кого я кого я любила, о,
That I've endeared, whoa
Кого я любила, о.
This is life
Это жизнь,
So taken for granted
Которую мы принимаем как должное,
Yet fragile in an instant of time
Но такая хрупкая в одно мгновение.
Do you fear this?
Боишься ли ты этого?
This is judgment
Это суд,
You're not above this
Ты не выше этого.
Delivery so swift
Приговор так скор,
You're not above this
Ты не выше этого.
And what of me remains?
И что от меня останется?
Not wealth, no items retained
Не богатство, ни вещи,
Hang onto memories
Храни воспоминания
And your love for me
И свою любовь ко мне.
Set me free
Освободи меня.
What will be said of me?
Что скажут обо мне?
Who is touched by my legacy?
Кого коснулось мое наследие?
I will await you with open wings
Я буду ждать тебя с распростертыми крыльями,
For your ever-long stay with me
Чтобы ты навсегда остался со мной.
Blood seeps
Сочится кровь,
Dismal beeps of machines
Мрачные сигналы аппаратов,
Cadence increasing
Ритм учащается,
Consciousness leaving me behind
Сознание покидает меня,
Lifeless, this body
Безжизненное тело,
Yet soul now divine
Но душа теперь божественна.
Alas, I say goodbye
Увы, я прощаюсь,
Goodnight to all and to all a goodnight
Спокойной ночи всем, и всем спокойной ночи.
There's beauty in tragedy
Есть красота в трагедии,
The blood and unity
Кровь и единство,
Chemicals release
Химические вещества высвобождаются,
Drifting into sleep
Погружаюсь в сон,
Seeing lucid dreams
Вижу осознанные сны.





Writer(s): Queen Kona


Attention! Feel free to leave feedback.