Lyrics and translation QUINCY - Four Corners

Four Corners

Pace of the city
It don't feel the same
From the four corners
I hear my name
Missing a place
That I can't claim
A place where Coomes
Is my name

Never thought
It could be this way
All psyched out
Then hit one day
It's too late
Goodbyes I
Didn't want to say

I miss the realness
Connections that were building
The rawness of the feelings
Permeates classroom walls and ceilings
Humble energy that was appealing
I saw perspective
It was revealing

When you're not believing
All that you are seeing
Try to keep on breathing
Find your grace

Everything's a Segway
Dreams that take shape
More precision that is a
Double to a triple play
Told the kids be anything
What you get
Is what you bring
If you wanna draw, draw
Wanna sing, sing

Shout out TBA
Miss that school
All love
Maqua, kyra, Ariel, can't forget Jewel
Said put me in the song
Had to do it
87420 vibes
Had me moving
Love for my students

Pace of the city
Don't feel the same
From the four corners
I hear my name
Missing a place
That I can't claim
Place where Coomes
Is my name

Never thought
It could be this way
All psyched out
Then hit one day
It's too late
Goodbyes I
Didn't want to say

Have an end goal
You will make it
They sense real
Can't fake it
Shoutout Shiprock nation
Keep your grace

Hearts inside the red rocks
Always rock my Birkenstock's
Damn right I wear my socks
Solid like a sensionics stock
Flow with steady energy
Slowing the internal clock
Dr. Strange mindset
Got me staring at the watch

Know I think about you often
I think about you when I'm having trouble with focus and I promise i've been locked in
Cause I know you all watching
Know I keep the grind up
And it's never stoppin
This is do or die
I'm not botching
Duck and weave
All the shit I'm dodging
Gotten this far
While I've been livin godless
Unless it's the energy
That I have keep on spawnin
Soon as I left it started dawning that

Pace of the city
It don't feel the same
From the four corners
I hear my name
Missing a place
That I can't claim
Place where Coomes
Is my name

Never thought
It could be this way
All psyched out
Then hit one day
It's too late
Goodbyes I
Didn't want to say

Quatre coins

Le rythme de la ville
Ne me semble plus le même
Depuis les quatre coins
J'entends mon nom
Je manque d'un endroit
Que je ne peux pas revendiquer
Un endroit où Coomes
C'est mon nom

Je n'aurais jamais pensé
Que ça pourrait être comme ça
Tout excité
Puis frappé un jour
C'est trop tard
Des adieux que je
Ne voulais pas dire

Je manque d'authenticité
Des liens qui se créaient
La crudité des sentiments
Imprègne les murs et les plafonds de la salle de classe
Une énergie humble qui était attirante
J'ai vu une perspective
C'était révélateur

Quand tu ne crois pas
Tout ce que tu vois
Essaie de continuer à respirer
Trouve ta grâce

Tout est une passerelle
Des rêves qui prennent forme
Plus de précision, c'est un
Double à un triple jeu
J'ai dit aux enfants d'être n'importe quoi
Ce que tu obtiens
C'est ce que tu apportes
Si tu veux dessiner, dessine
Si tu veux chanter, chante

Shout out TBA
J'ai manqué cette école
Tout l'amour
Maqua, Kyra, Ariel, on ne peut pas oublier Jewel
Elle a dit de me mettre dans la chanson
J'ai dû le faire
Des vibrations de 87420
J'étais en mouvement
Amour pour mes élèves

Le rythme de la ville
Ne me semble plus le même
Depuis les quatre coins
J'entends mon nom
Je manque d'un endroit
Que je ne peux pas revendiquer
L'endroit où Coomes
C'est mon nom

Je n'aurais jamais pensé
Que ça pourrait être comme ça
Tout excité
Puis frappé un jour
C'est trop tard
Des adieux que je
Ne voulais pas dire

Avoir un objectif final
Tu vas y arriver
Ils sentent le vrai
On ne peut pas le simuler
Shoutout Shiprock Nation
Garde ta grâce

Des cœurs à l'intérieur des rochers rouges
Je porte toujours mes Birkenstock
Bien sûr que je porte des chaussettes
Solide comme une action Sensonics
Coule avec une énergie constante
Ralentir l'horloge interne
Mentalité Dr. Strange
Je suis resté à regarder la montre

Je sais que je pense souvent à toi
Je pense à toi quand j'ai des problèmes de concentration et je te promets que je suis concentré
Parce que je sais que vous regardez tous
Je sais que je garde la grind active
Et ça ne s'arrête jamais
C'est ça ou mourir
Je ne rate pas
Éviter et tisser
Toute la merde que j'évite
Je suis arrivé si loin
Alors que je vivais sans Dieu
Sauf si c'est l'énergie
Que j'ai continué à générer
Dès que je suis parti, ça a commencé à se lever que

Le rythme de la ville
Ne me semble plus le même
Depuis les quatre coins
J'entends mon nom
Je manque d'un endroit
Que je ne peux pas revendiquer
L'endroit où Coomes
C'est mon nom

Je n'aurais jamais pensé
Que ça pourrait être comme ça
Tout excité
Puis frappé un jour
C'est trop tard
Des adieux que je
Ne voulais pas dire