QUINCY - Morning Sun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation QUINCY - Morning Sun




Morning Sun
Le soleil du matin
Ring ring ring
Sonnerie, sonnerie, sonnerie
On my phone
Sur mon téléphone
Putting that up
Je le mets
On airplane Mode
En mode avion
I don't really wanna be alone
Je ne veux pas vraiment être seul
I can feel myself start to go
Je sens que je commence à partir
Start to go
Commencer à partir
Read through my mind like an article
Lis dans mon esprit comme un article
We hardly know
On ne sait presque jamais
What's coming around the corner
Ce qui se cache derrière le coin
Most likely woe
Le plus souvent, le malheur
Some don't even search for the soul
Certains ne cherchent même pas l'âme
For the soul
L'âme
They turn so cold
Ils deviennent si froids
Keep it inside until they explode
Ils gardent tout en eux jusqu'à ce qu'ils explosent
I must unload
Je dois décharger
Living art
L'art vivant
While life unfolds
Tandis que la vie se déroule
On the road
Sur la route
I have to know
Je dois savoir
If the pain stops
Si la douleur s'arrête
Did life get dull
Est-ce que la vie est devenue terne
I feel it though
Je le ressens pourtant
Stepping on stage
Monter sur scène
Ready for shows
Prêt pour les concerts
Should have took the dive
J'aurais plonger
A long time ago
Il y a longtemps
Night ends
La nuit se termine
Done is done
Ce qui est fait est fait
Head up east
La tête vers l'est
To the morning sun
Vers le soleil du matin
Day comes
Le jour vient
Had our fun
On s'est amusés
Hard to say when
Difficile de dire quand
Enoughs enough
C'est assez
Day ends
Le jour se termine
On the run
En fuite
Looking for the next
A la recherche du prochain
To fuck me up
Pour me foutre en l'air
Night comes
La nuit vient
In a rut
Dans une ornière
Depressed
Déprimé
But we know
Mais on sait
How to turn up
Comment s'enflammer
Beginning of an enterprise
Début d'une entreprise
Whats been realized
Ce qui a été réalisé
Lies beneath the surface
Se cache sous la surface
All On the inside
Tout à l'intérieur
Clear mind
Esprit clair
I shine
Je brille
Take the reigns
Prendre les rênes
All go and in drive
Tout y aller et conduire
Still at times
Parfois
Doubt blocks my horizons
Le doute bloque mes horizons
Still ride these waves
Je surfe toujours sur ces vagues
Heir of posiden
Héritier de Poséidon
While I glide through
Pendant que je glisse
There is no denying
Il est impossible de nier
I got the juice
J'ai le jus
Whatever needs supplying
Tout ce qui doit être fourni
Feel it now I'm
Je le sens maintenant, je suis
Never minimizing
Jamais minimiser
Actualize dreams
Réaliser des rêves
Blessings muliplying
Bénédictions qui se multiplient
But no denying
Mais il est impossible de nier
Still seeking guidance
Je cherche toujours des conseils
Went against it all
J'ai défié tout le monde
Labeled me defiant
Ils m'ont qualifié de defiant
Did not know it then but
Je ne le savais pas à l'époque, mais
They angered a giant
Ils ont mis en colère un géant
Point blank range
A bout portant
When killing with kindness
Quand on tue avec gentillesse
Minds
Les esprits
Flowers and butterflies
Des fleurs et des papillons
Disguise
Déguise
And act fine
Et fais semblant d'aller bien
But can't hide
Mais on ne peut pas cacher
The dark depths of this mind
Les profondeurs sombres de cet esprit
Night ends
La nuit se termine
What's done is done
Ce qui est fait est fait
Head up east
La tête vers l'est
To the morning sun
Vers le soleil du matin
Day comes
Le jour vient
Had our fun
On s'est amusés
Hard to say when
Difficile de dire quand
Enoughs enough
C'est assez
Day ends
Le jour se termine
On the run
En fuite
Looking for the next
A la recherche du prochain
To fuck me up
Pour me foutre en l'air
Night comes
La nuit vient
In a rut
Dans une ornière
Depressed
Déprimé
But we know
Mais on sait
How to turn up
Comment s'enflammer
How to turn up
Comment s'enflammer





Writer(s): Quincy Coomes


Attention! Feel free to leave feedback.