Lyrics and translation QUINCY - Rollin' Loud
In
the
crib
Dans
le
berceau
Rolling
Loud
Rolling
Loud
Putting
that
in
the
air
right
now
Je
mets
ça
dans
l'air
en
ce
moment
Too
the
scene
Sur
la
scène
Rolling
loud
Rolling
Loud
Putting
that
all
on
the
floor
right
now
Je
mets
tout
ça
sur
le
sol
en
ce
moment
Hit
the
top
J'atteins
le
sommet
Rollin'
Loud
Rollin'
Loud
Got
what
you
can't
get
J'ai
ce
que
tu
n'as
pas
Won't
slow
down
Je
ne
ralentis
pas
Can't
stop
Je
ne
peux
pas
arrêter
Rollin'
Loud
Rollin'
Loud
Do
not
think
Ne
pense
pas
I
can
come
down
Je
peux
redescendre
Year
two
comin'
in
Deuxième
année
qui
arrive
Feelin
like
a
veteran
Je
me
sens
comme
un
vétéran
Minors
still
Encore
mineur
Major
wins
Des
victoires
majeures
Opened
up
the
minds
eye
J'ai
ouvert
l'œil
de
l'esprit
Let
it
begin
Laisse-le
commencer
Had
to
boss
up
J'ai
dû
prendre
le
contrôle
Take
it
right
on
the
chin
Prends-le
en
pleine
face
Right
back
up
Reviens
en
haut
And
at
them
again
Et
les
attaque
à
nouveau
At
them
again
Les
attaque
à
nouveau
Few
throws
in
pen
Quelques
lancers
au
stylo
Like
the
suns
do
Comme
le
fait
le
soleil
I'm
that
bright
too
Je
suis
aussi
brillant
Hear
any
different
Entends-tu
autre
chose
You've
been
lied
too
On
t'a
menti
I'm
big
mood
Je
suis
de
bonne
humeur
Electrify
like
raichu
Électrifie
comme
Raichu
Need
more
fans
J'ai
besoin
de
plus
de
fans
I
can
sing
to
Je
peux
chanter
pour
Mak
them
go
dumb
Les
faire
devenir
idiots
How
I
flow
and
rap
too
Comment
je
coule
et
rappe
aussi
Verge
of
a
breakthrough
Au
bord
d'une
percée
Real
as
it
gets
Réel
comme
ça
This
isn't
a
run
through
Ce
n'est
pas
une
répétition
It's
real
stress
C'est
du
stress
réel
There
are
no
redos
Il
n'y
a
pas
de
redos
Either
it's
pull
through
Soit
on
se
débrouille
Or
stick
with
make
due
Ou
on
reste
avec
le
fait
de
faire
avec
Time
will
tell
Le
temps
nous
le
dira
And
it
can
erase
too
Et
il
peut
aussi
effacer
In
the
crib
Dans
le
berceau
Rolling
Loud
Rolling
Loud
Putting
that
in
the
air
right
now
Je
mets
ça
dans
l'air
en
ce
moment
Too
the
scene
Sur
la
scène
Rolling
loud
Rolling
Loud
Putting
that
all
on
the
floor
right
now
Je
mets
tout
ça
sur
le
sol
en
ce
moment
Hit
the
top
J'atteins
le
sommet
Rolling
Loud
Rolling
Loud
Got
what
you
can't
get
J'ai
ce
que
tu
n'as
pas
Won't
slow
down
Je
ne
ralentis
pas
Can't
stop
Je
ne
peux
pas
arrêter
Rolling
Loud
Rolling
Loud
Do
not
think
Ne
pense
pas
I
can
come
down
Je
peux
redescendre
Soft
spoken
but
Parle
doucement
mais
Rolling
up
loudly
Monte
fort
Middles
up
to
Le
milieu
jusqu'à
Those
that
doubt
me
Ceux
qui
doutent
de
moi
Make
my
own
vibes
Je
crée
mes
propres
vibes
Let
it
surround
me
Laisse-les
m'entourer
Demons
swim
too
but
Les
démons
nagent
aussi
mais
Won't
let
drown
them
me
Je
ne
les
laisserai
pas
me
noyer
Dragon
ball
Z
Dragon
Ball
Z
With
the
hami
hami
ha
Avec
le
hami
hami
ha
Tunes
in
my
head
go
Les
mélodies
dans
ma
tête
vont
All
I
ever
hear
is
Tout
ce
que
j'entends
c'est
She
say
don't
stop
Elle
dit
ne
t'arrête
pas
Like
yaw
yaw
yaw
Comme
yaw
yaw
yaw
Overlooking
me
Me
néglige
How
I
like
it
to
be
Comme
j'aime
que
ça
soit
Under
the
radar
Sous
le
radar
Just
fly
as
can
be
Vole
simplement
comme
ça
peut
être
Confidence
growing
La
confiance
grandit
Exponential
rates
now
Taux
exponentiels
maintenant
Position
for
a
Position
pour
un
Can't
refrain
from
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
Causing
major
pain
Causer
une
douleur
majeure
Lieutenant
mindset
Mentalité
de
lieutenant
How
I
play
the
game
Comment
je
joue
au
jeu
How
I
entertain
Comment
je
divertis
The
way
I
flow
La
façon
dont
je
coule
Lethally
trained
Entraîné
mortellement
Using
my
brain
En
utilisant
mon
cerveau
Knowledge
is
power
Le
savoir
est
le
pouvoir
Imma
tower
the
game
Je
vais
dominer
le
jeu
Big
man
I
Grand
homme,
je
Can't
be
contained
Ne
peux
pas
être
contenu
Haters
sour
Les
détracteurs
sont
amers
Puckered
up
bitch
face
Tête
de
chienne
plissée
She
got
expensive
taste
Elle
a
des
goûts
coûteux
Take
her
to
my
mattress
Je
l'emmène
sur
mon
matelas
With
no
bed
frame
Sans
cadre
de
lit
Might
sound
lame
Cela
peut
paraître
nul
No
names
but
Pas
de
noms
mais
Let
me
tell
you
that
Laisse-moi
te
dire
que
We
both
came
Nous
sommes
tous
les
deux
venus
Awkward
young
man
Jeune
homme
maladroit
Who's
growing'
up
smooth
game
Qui
grandit
avec
un
jeu
fluide
Hit
the
top
J'atteins
le
sommet
Rolling
Loud
Rolling
Loud
Got
what
you
can't
get
J'ai
ce
que
tu
n'as
pas
Won't
slow
down
Je
ne
ralentis
pas
Can't
stop
Je
ne
peux
pas
arrêter
Rolling
Loud
Rolling
Loud
Do
not
think
Ne
pense
pas
I
can
come
down
Je
peux
redescendre
Rolling
loud
Rolling
Loud
Rolling
loud
Rolling
Loud
Rolling
loud
Rolling
Loud
Rolling
loud
Rolling
Loud
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Quincy Coomes
Attention! Feel free to leave feedback.