Lyrics and translation Quruli - argentina

argentina

雌しべと雄しべが
ふれ合う季節 さながらに
ただよう陽炎 ヘッドライトに
照らされたまま 消えていった

儚いランデブー
魔法の言葉 聞こえたら
サテンのドレス 闇のさなかに
妖しくひかる argentina

仮面の奥に 潤んだ瞳の雫 ひとつ
このグラスに 注いで 赤いルージュを引いて
Japonesiaへ連れて行って

地球の裏側
ライムライトに照らされた
摩天楼の かりそめの夜
裏切りの朝 argentina

ほれ見いや 赤い メトロの中は 東京
Argentina

argentine

Le pistil et l'étamine
Se rencontrent, la saison est là, comme
Une chaleur qui flotte, les phares
L'illuminent, puis elle disparaît

Un rendez-vous éphémère
Si tu entends ces mots magiques
Une robe de satin, dans l'obscurité
Briller mystérieusement, Argentine

Derrière le masque, une larme dans tes yeux humides, une seule
Verse-la dans ce verre, mets du rouge à lèvres rouge
Emmène-moi au Japon

À l'autre bout du monde
Éclairé par la lumière des projecteurs
Un gratte-ciel, une nuit illusoire
Le matin de la trahison, Argentine

Regarde, le métro rouge est à Tokyo
Argentine