Quruli - crab,reactor,future - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quruli - crab,reactor,future




crab,reactor,future
crab,reactor,future
Maybe there's the plastic paradise マイナス10℃の
Peut-être y a-t-il un paradis en plastique, un monde glacial à -10°C
The frozen world besides disposing facility 息をひそめて
à côté d'une décharge, tu retiens ton souffle
アトムの夢見た太陽照らす 向日葵の
Le soleil rêvé par les atomes, le tournesol
種持って 永久凍土から飛び出せプルートゥ
avec ses graines, sort du permafrost, Pluton
I am transmitting electricity for your poor guitars
Je transmets de l'électricité pour tes pauvres guitares
While eating Echizen-crabs
En mangeant des crabes d'Echizen
That the mayor from somewhere has sent
Que le maire de quelque part a envoyés
I'm waiting for the people will forget about this
J'attends que les gens oublient tout cela
Then finally, my brain feels locked completely
Alors enfin, mon cerveau sera complètement bloqué
For future, reactor, taste of crabs
Pour l'avenir, le réacteur, le goût des crabes
For future, reactor
Pour l'avenir, le réacteur
It is not easy to tell even for a crab expert
Ce n'est pas facile à dire, même pour un expert en crabes
It is not easy to tell even for a crab expert
Ce n'est pas facile à dire, même pour un expert en crabes
Maybe there's the plastic paradise マイナス10℃の
Peut-être y a-t-il un paradis en plastique, un monde glacial à -10°C
The frozen world besides disposing facility 息をひそめて
à côté d'une décharge, tu retiens ton souffle





Writer(s): 岸田 繁, 吉田省念, 岸田 繁


Attention! Feel free to leave feedback.