Quruli - リボルバー - ベスト オブ くるり Remastering - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quruli - リボルバー - ベスト オブ くるり Remastering




リボルバー - ベスト オブ くるり Remastering
Револьвер - Лучшее от Quruli (Remastering)
解読困難です
Не могу расшифровать.
伝えるのは言葉じゃないんだろう
Дело не в словах, кажется.
実は平坦問題なし
На самом деле, всё ровно, без проблем.
少し寂しいな
Только немного грустно.
リボルバー覗くあてどない道
Смотрю в револьвер, а пути нет.
ごめんな守らない約束も
Прости, что не сдержал обещания.
ごめんな気持ちが入ってなくて
Прости, что без чувств.
実弾入ってんです
Там настоящий патрон.
涙ながら嘘の訴えを
Со слезами на глазах лгал тебе.
水面跳ねたんです
По воде пустил круги.
誰も見てない時に石跳ねた
Когда никто не видел, бросал камни.
リボルバー覗くあてどない道
Смотрю в револьвер, а пути нет.
気付かない破ったはず約束も
Не заметил, как нарушил обещание.
気付かない気持ちが入ってなくても
Не заметил, что без чувств.
リボルバー覗くあてどない道
Смотрю в револьвер, а пути нет.
リボルバー覗くあてどない道
Смотрю в револьвер, а пути нет.
リボルバー覗くあてどない道
Смотрю в револьвер, а пути нет.





Writer(s): 岸田 繁, 岸田 繁

Quruli - ベスト オブ くるり / TOWER OF MUSIC LOVER
Album
ベスト オブ くるり / TOWER OF MUSIC LOVER
date of release
26-07-2006


Attention! Feel free to leave feedback.