Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Quruli
街
Translation in Russian
Quruli
-
街
Lyrics and translation Quruli - 街
Copy lyrics
Copy translation
この街は僕のもの
этот
город-мой.
手をとり登った山も
гора,
на
которую
я
взялся
за
руку
и
взобрался.
あわただしい日々
Напряженные
дни
知らぬ間に蝉時雨もやんで
сами
того
не
зная,
цикады
остановились.
京阪電車の窓から見える君の背を追って
погоня
за
твоей
спиной
как
ты
можешь
видеть
из
окна
поезда
Кейхан
飛び出して
お願い微笑んで
выпрыгни,
пожалуйста,
улыбнись.
昼も夜も我を忘れ
забудь
меня
днем
и
ночью.
鍵をなくして
я
потеряла
ключи.
さよなら言わなきゃそろそろ
я
должен
попрощаться.
迷わずためらわず
никаких
колебаний,
никаких
колебаний.
夕暮れのスーパーマーケットの前で吸うタバコや
куря
сигареты
перед
супермаркетом
в
сумерках,
それを見て微笑む愛する君のまなざしも
ты
улыбаешься,
когда
видишь
его,
и
ты
любишь
свои
глаза.
青すぎる空を飛び交うミサイルがここからは見えない
отсюда
я
не
вижу
ракет,
летящих
в
небе,
слишком
синем.
見る夢はこの日の夢
Мечта
увидеть-это
мечта
этого
дня.
帰ろうかな
やめようかな
пойдем
домой,
остановимся?
鍵をさがして
найди
ключ.
飛び出して
お願い微笑んで
выпрыгни,
пожалуйста,
улыбнись.
昼も夜も我を忘れ
забудь
меня
днем
и
ночью.
鍵をなくして
я
потеряла
ключи.
この街は僕のもの
этот
город-мой.
この街は僕のもの
этот
город-мой.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
岸田 繁, 岸田 繁
Album
くるりの20回転
date of release
14-09-2016
1
HOW TO GO
2
最後のメリークリスマス
3
Remember me
4
JUBILEE
5
Superstar
6
奇跡
7
琥珀色の街、上海蟹の朝
8
かんがえがあるカンガルー
9
赤い電車
10
東京
11
There is (always light)
12
BIRTHDAY
13
シャツを洗えば - くるりとユーミン
14
ロックンロール
15
Liberty&Gravity
16
ハイウェイ - LA mix
17
男の子と女の子
18
ロックンロール・ハネムーン
19
ワールズエンド・スーパーノヴァ
20
リバー
21
everybody feels the same
22
my sunrise
23
ばらの花
24
ワンダーフォーゲル
25
春風 - Alternative
26
街
27
青い空
28
虹
29
Baby I Love You
30
ふたつの世界
31
石巻復興節
32
魔法のじゅうたん
33
愉快なピーナッツ
34
三日月
35
さよならリグレット
36
言葉はさんかく こころは四角 - Single Ver.
37
五月の海
More albums
Highway
2021
Humano (feat. Antonio Loureiro) - Single
2021
Grito Latino (feat. Tomi Lebrero & Loli Molina) - Single
2021
Genius Love
2021
Plapla Plarail - Single
2021
I Love You
2021
Kotokoto Kotoden / Akai Densha (Red Train) [Ver. Reminiscence Red Train] - EP
2020
Osaka Expo - Single
2020
Mr. Masurao - Single
2020
thaw
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.