Lyrics and translation Qabaha feat. AL SHAMI - ما مليت

ما مليت

ما مليت قد ما هالوجع هد كتاف
نام الليل بقا حلم لك يا يما
انهد الحيل من ضرب الضهر يا هالناس
ما مليت قد ما هالوجع هد كتاف
شوفوني انا وين مطر سما بيزخ رماح
شوفوني انا وين حرقت الماضي نثرت رماد
انا الي كويت جرحي جرحي بحرق الناس
وما مليت قد ما هالوجع هد كتاف

Chill chill مابدي حدا ينادي
وين وين حطيتي الحب الباقي
انا ماقدرت ع دروج
الله يكفني الروج
لا ماقدرت ع دروج
بدعي الله ل تروح الروح

Chill chill مابدي حدا ينادي
وين وين حطيتي الحب الباقي
انا ماقدرت ع دروج
الله يكفني الروج
لا ماقدرت ع دروج
بدعي الله ل تروح الروح

وبرجع وبقسى
و بكذب عحالي اني بنسى
وأعطيتك أنا قلبي
ليّن بس قلبك اللي اقسى
ودموع بتنزل ما في داعي
لتبرر كسوري وأوجاعي
وعيونك سحرت قلبي
اختفيت و ضلّلك سماعي

Chill chill مابدي حدا ينادي
وين وين حطيتي الحب الباقي
انا ماقدرت ع دروج
الله يكفني الروج
لا ماقدرت ع دروج
بدعي الله ل تروح الروح

Chill chill مابدي حدا ينادي
وين وين حطيتي الحب الباقي
انا ماقدرت ع دروج
الله يكفني الروج
لا ماقدرت ع دروج
بدعي الله ل تروح الروح

J'en ai assez

J'en ai assez, cette douleur me brise les épaules
Dormir la nuit est devenu un rêve pour toi, ma mère
Je suis épuisé, frappé par le destin, oh les gens
J'en ai assez, cette douleur me brise les épaules
Regardez-moi, je suis comme la pluie qui tombe en lances
Regardez-moi, j'ai brûlé le passé et répandu des cendres
J'ai soigné ma blessure, ma blessure brûle les autres
J'en ai assez, cette douleur me brise les épaules

Chill chill, je ne veux pas que quelqu'un m'appelle
Où, où as-tu mis l'amour qui reste ?
Je n'ai pas pu supporter les marches
Que Dieu me suffise
Non, je n'ai pas pu supporter les marches
Je prie Dieu que l'âme ne s'en aille pas

Chill chill, je ne veux pas que quelqu'un m'appelle
Où, où as-tu mis l'amour qui reste ?
Je n'ai pas pu supporter les marches
Que Dieu me suffise
Non, je n'ai pas pu supporter les marches
Je prie Dieu que l'âme ne s'en aille pas

Je reviens et je me durcis
Et je mens à moi-même en disant que j'oublie
Je t'ai donné mon cœur
Alors que ton cœur est le plus dur
Les larmes coulent, inutile
De justifier ma rupture et mes douleurs
Et tes yeux ont ensorcelé mon cœur
Tu as disparu et mon écoute a continué

Chill chill, je ne veux pas que quelqu'un m'appelle
Où, où as-tu mis l'amour qui reste ?
Je n'ai pas pu supporter les marches
Que Dieu me suffise
Non, je n'ai pas pu supporter les marches
Je prie Dieu que l'âme ne s'en aille pas

Chill chill, je ne veux pas que quelqu'un m'appelle
Où, où as-tu mis l'amour qui reste ?
Je n'ai pas pu supporter les marches
Que Dieu me suffise
Non, je n'ai pas pu supporter les marches
Je prie Dieu que l'âme ne s'en aille pas