Lyrics and translation Qaraqan - Gübrə

Gübrə

Qaranlıq küçələr, boş prospektlər
Yaddaş dəhlizlərində tanış portretlər
Yağış isladır, küçələrdə yox heçkəs
Mənim beynimdə xatirələr, fraqmentlər
Gözlərim parlıyır sevincdən, hara istəsən yoz
Sən axı bilirsən ki, daşdır ruhum, ürəyim buz
Və nə qədər ki, yığır susduğumuz mövzular toz
Mən artıq deyə bilmirəm bir çox dostuma dost
Bu gündən sabaha bir neçə addım, bir neçə söz
Bu gündən sabaha səni unutmaqçün bir neçə qız
Bu gündən sabaha bir neçə yarımçıq şeirlər
Sənsiz həyatım ağ-qara filmdir, "Xoş seyirlər"
Və islandıqca qısa, qorxaq addımlar
Sən qalacaqsan əbədi mənim yanımda
Bilirəm, bunlar hamısı boş xəyallar, nağıllar
Ürəyini qıracam və çıxmayacam ağlından
Sən necə də gözəlsən
Buz keçmişin süzülür, isti saniyələr
Bu gecə sən mənimsən
Bərk yapış, səni vermirəm heçkəsə
Mən ilıq əllərində
Yağ bütün gecə, yağış, döy pəncərəni
Mən bu gecə səni sevirəm
Sağ çıxacaqmı sevgimiz səhərə?!
Bu çirkli zəmanədə tapmaq sevgi və saflıq
De mənə, ən yaxın on dostundan neçəsi insaflı?!
De mənə, döydüyün neçə qapıda tapmısan ev?!
Əbədi itirdiyin yaxınlardan neçəsi sağ?!
Və bəzən ailə bilib qucaqladığın o kəslər
Və bəzən yaradır gözəl musiqi çirkin səslər...
Və bəzən ayrılırsan, axtarırsan, yorulursan
Sən heç vaxt öz xoşunla getmirsən, qovulursan
Mən bu gün qucaqlayacam qanadlarımı
Sənə danışacam həyat adlı bir nağıl
Mənə borc ver bu gecə qorxularını
Sabah söz verirəm qaytaracam hamısını
Soyun yalanları, qoy qalsın çılpaq həqiqət
Mən çox axtardım, indi tapdım, burdadır Cənnət
Və qadağan olunmuş meyvələrlə dolu süfrə
Hər öldürdüyüm sevgi növbəti sevgiyə gübrə...
Sən necə də gözəlsən
Buz keçmişin süzülür, isti saniyələr
Bu gecə sən mənimsən
Bərk yapış, səni vermirəm heçkəsə
Mən ilıq əllərində
Yağ bütün gecə, yağış, döy pəncərəni
Mən bu gecə səni sevirəm
Sağ çıxacaqmı sevgimiz səhərə?!

Удобрение

Темные улицы, пустые проспекты
В коридорах памяти знакомые портреты
Дождь поливает, на улицах никого нет
В моей голове воспоминания, фрагменты
Мои глаза блестят от радости, куда хочешь иди
Ты же знаешь, что душа моя — камень, а сердце — лед
И пока собирает пыль то, о чем мы молчим
Я уже не могу назвать многих друзей друзьями
От сегодня до завтра несколько шагов, несколько слов
От сегодня до завтра несколько девушек, чтобы забыть тебя
От сегодня до завтра несколько незаконченных стихов
Без тебя моя жизнь — черно-белый фильм, "Приятного просмотра"
И пока намокают короткие, робкие шаги
Ты останешься навсегда рядом со мной
Знаю, все это пустые мечты, сказки
Я разобью твое сердце и не выйду из твоей головы
Ты такая красивая
Ледяное прошлое тает, теплые секунды
Сегодня ночью ты моя
Держись крепче, я никому тебя не отдам
Я в твоих теплых руках
Лей всю ночь, дождь, стучи в окно
Я люблю тебя этой ночью
Доживет ли наша любовь до утра?!
Найти любовь и чистоту в этом грязном мире
Скажи мне, сколько из твоих десяти ближайших друзей — справедливые?!
Скажи мне, в скольких дверях, в которые ты стучал, ты нашел дом?!
Сколько из тех, кого ты потерял навсегда, живы?!
И иногда те, кого ты считаешь семьей и обнимаешь
И иногда уродливые звуки создают прекрасную музыку...
И иногда ты расстаешься, ищешь, устаешь
Ты никогда не уходишь по своей воле, тебя прогоняют
Я сегодня обниму свои крылья
Я расскажу тебе сказку под названием жизнь
Одолжи мне на эту ночь свои страхи
Завтра обещаю, верну все до единого
Сними ложь, пусть останется голая правда
Я долго искал, теперь нашел, вот он, Рай
И стол, полный запретных плодов
Каждая убитая любовь — удобрение для следующей...
Ты такая красивая
Ледяное прошлое тает, теплые секунды
Сегодня ночью ты моя
Держись крепче, я никому тебя не отдам
Я в твоих теплых руках
Лей всю ночь, дождь, стучи в окно
Я люблю тебя этой ночью
Доживет ли наша любовь до утра?!