Lyrics and translation Qawi Kamri feat. DarkBlu - Pull a Gun

Pull a Gun

4 walls, white ones, scarred ones
Black lungs, pull a gun
Pull a gun, sorry mum
Don′t mean to desert you, don't mean to wound you
Don′t mean to hurt you, don't mean to leave you
I'm not strong enough, the world′s getting rough
As it′s getting tough, consuming the wrong stuff
4 walls, white ones, scarred ones
Black lungs, pull a gun, pull a gun
Never i belong here, I don't feel at home here
This is not your fault here, feeling so alone here
Never i belong, i don′t feel at home
This is not your fault, feeling so alone

You're not the type to apologize
I′m coming over every single night yea nothings changed
Same time same place you know ill
Stay your wounds they heal we wash away
Whenever you ask those questions
I'm afraid i can′t give you the answer
Cause my heart is locked just like
The box we left in the back of your car
And you know the deal capture my mind
But i'm keeping my thoughts concealed
And ill never feel like that again i won't do it again

Tirer un coup de feu

4 murs, blancs, marqués
Poumons noirs, tire un coup de feu
Tire un coup de feu, désolée maman
Je ne veux pas te quitter, je ne veux pas te blesser
Je ne veux pas te faire de mal, je ne veux pas te laisser
Je ne suis pas assez forte, le monde devient dur
Alors qu'il devient difficile, en consommant les mauvaises choses
4 murs, blancs, marqués
Poumons noirs, tire un coup de feu, tire un coup de feu
Je n'appartiens jamais ici, je ne me sens pas chez moi ici
Ce n'est pas de ta faute ici, je me sens si seule ici
Je n'appartiens jamais, je ne me sens pas chez moi
Ce n'est pas de ta faute, je me sens si seule

Tu n'es pas du genre à t'excuser
Je viens te voir chaque soir, oui, rien n'a changé
Même heure, même endroit, tu sais que je vais
Rester, tes blessures guérissent, nous les lavons
Chaque fois que tu poses ces questions
J'ai peur de ne pas pouvoir te donner la réponse
Car mon cœur est verrouillé comme
La boîte que nous avons laissée à l'arrière de ta voiture
Et tu connais l'affaire, capture mon esprit
Mais je garde mes pensées cachées
Et je ne me sentirai plus jamais comme ça, je ne le ferai plus