Qawi Kamri - It Hurts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Qawi Kamri - It Hurts




It Hurts
Ça Fait Mal
Baby dont leave me
Bébé, ne me quitte pas
Im falling
Je tombe
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
"Im trying"
"J'essaie"
Promise you wouldn't
Tu as promis que tu ne cesserais pas
Stop chasing
De me poursuivre
Promise you would stay
Tu as promis que tu resterais
Just for me
Juste pour moi
Baby dont leave me
Bébé, ne me quitte pas
Im falling
Je tombe
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
"Im trying"
"J'essaie"
Promise you wouldn't
Tu as promis que tu ne cesserais pas
Stop chasing
De me poursuivre
Promise you would stay
Tu as promis que tu resterais
Just for me
Juste pour moi
Should've been on a plane right now
J'aurais être dans un avion en ce moment
Should've been outside your house
J'aurais être devant ta maison
Could've hold your hand right now
J'aurais pu tenir ta main maintenant
First time that i felt so far
C'est la première fois que je me sens si loin
Its hurts me when i see you cry now
Ça me fait mal de te voir pleurer maintenant
Its my fault that you feeling down right now
C'est de ma faute si tu te sens mal en ce moment
So i hit up your phone
Alors j'ai appelé ton téléphone
When you feel alone
Quand tu te sens seule
When you're feeling low
Quand tu te sens mal
I can bring you home
Je peux te ramener à la maison
Baby dont leave me
Bébé, ne me quitte pas
Im falling
Je tombe
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
"Im trying"
"J'essaie"
Promise you wouldn't
Tu as promis que tu ne cesserais pas
Stop chasing
De me poursuivre
Promise you would stay
Tu as promis que tu resterais
Just for me
Juste pour moi
Baby dont leave me
Bébé, ne me quitte pas
Im falling
Je tombe
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
"Im trying"
"J'essaie"
Promise you wouldn't
Tu as promis que tu ne cesserais pas
Stop chasing
De me poursuivre
Promise you would stay
Tu as promis que tu resterais
Just for me
Juste pour moi
Baby dont leave me
Bébé, ne me quitte pas
Im falling
Je tombe
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
"Im trying"
"J'essaie"
Promise you wouldn't
Tu as promis que tu ne cesserais pas
Stop chasing
De me poursuivre
Promise you would stay
Tu as promis que tu resterais
Just for me
Juste pour moi





Writer(s): Abdul Qawi Haji Kamri


Attention! Feel free to leave feedback.