Qawi Kamri - Railways - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Qawi Kamri - Railways




Railways
Железные дороги
The train is about to leave
Поезд вот-вот отойдет,
I'm about to start a new life
Я вот-вот начну новую жизнь,
But I'm still holding on to you
Но я все еще держусь за тебя,
'Cause you're the reason why I'm here
Потому что ты - причина, по которой я здесь.
You believe in me
Ты веришь в меня,
Like nobody else does
Как никто другой,
About to end it all
Я был готов покончить со всем,
But you save me from that
Но ты спасла меня от этого.
So don't wait with tears in your eyes
Так что не плачь,
I'll come back to you in your arms
Я вернусь к тебе и обниму,
But all I have are memories of you and me together
А пока у меня остались лишь воспоминания о нас,
The froyo in the car, we made a mess do you remember?
Замороженный йогурт в машине, мы так перепачкались, помнишь?
I'm hoping that you'd think of me
Надеюсь, ты думаешь обо мне,
'Cause I believe the love in me
Ведь я верю, что моя любовь,
Would hold onto the memories
Сохранит эти воспоминания,
It's the only place I didn't leave
Это единственное место, которое я не покинул.
Days turn to weeks
Дни превращаются в недели,
I'm trying my best to settle down
Я изо всех сил стараюсь устроиться,
But I'm still holding on to you
Но я все еще держусь за тебя,
'Cause you're the reason why I'm here
Потому что ты - причина, по которой я здесь.
And a part of me
И часть меня
Is still missing you
Все еще скучает по тебе,
Coffee is the closest thing
Кофе - это единственное,
For me to feel you again
Что помогает мне почувствовать тебя рядом.
So don't wait with tears in your eyes
Так что не плачь,
I'll come back to you in your arms
Я вернусь к тебе и обниму,
But all I have are memories of you and me together
А пока у меня остались лишь воспоминания о нас,
The froyo in the car, we made a mess do you remember?
Замороженный йогурт в машине, мы так перепачкались, помнишь?
I'm hoping that you'd think of me
Надеюсь, ты думаешь обо мне,
'Cause I believe the love in me
Ведь я верю, что моя любовь,
Would hold onto the memories
Сохранит эти воспоминания,
The only place I didn't leave
Единственное место, которое я не покинул.
I'm hoping that you'd think of me
Надеюсь, ты думаешь обо мне,
'Cause I believe the love in me
Ведь я верю, что моя любовь,
Would hold onto the memories
Сохранит эти воспоминания,
The only place I didn't leave
Единственное место, которое я не покинул.





Writer(s): Abdul Qawi Bin Haji Kamri


Attention! Feel free to leave feedback.