Qblezzy - IS IT ME OR IS IT U? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Qblezzy - IS IT ME OR IS IT U?




IS IT ME OR IS IT U?
EST-CE MOI OU EST-CE TOI ?
If it ain't one thing then it's gonna be another
Si ce n'est pas une chose, ce sera une autre
Yeah she come my way and I pass her to my brother
Ouais, elle vient vers moi et je la passe à mon frère
I don't give two fucks, swear to god
Je m'en fous, je te jure
Yeah and I can't even stand you hoes
Ouais, et je ne supporte pas vos putes
I make songs, I just fuck, I'm not a lover
Je fais des chansons, je baise, je ne suis pas un amoureux
If it ain't one thing then it's gonna be another
Si ce n'est pas une chose, ce sera une autre
Yeah she come my way and I pass her to my brother
Ouais, elle vient vers moi et je la passe à mon frère
I don't give two fucks, swear to god
Je m'en fous, je te jure
Yeah and I can't even stand you hoes
Ouais, et je ne supporte pas vos putes
I make songs, I just fuck, I'm not a lover
Je fais des chansons, je baise, je ne suis pas un amoureux
When she get to trippin, then I'm leaving (yeah, yeah)
Quand elle se met à délirer, je pars (ouais, ouais)
Don't get it confused, I'm the demon (yeah, yeah)
Ne te méprends pas, je suis le démon (ouais, ouais)
What you wanna do? I'm trynna think
Qu'est-ce que tu veux faire ? J'essaie de réfléchir
Wait, Wait until we link (aye)
Attends, attends qu'on se rejoigne (ouais)
Gucci with the mink, diamonds frozen like a rink
Gucci avec la fourrure, les diamants congelés comme une patinoire
What you mean you don't like me
Tu veux dire que tu ne m'aimes pas ?
Is it me or is it you?
Est-ce moi ou est-ce toi ?
I can get yo ass replaced, so keep on playing games hoe
Je peux te faire remplacer, alors continue à jouer à des jeux, pute
Blue strips in my bankroll, hundred racks not no pesos
Des billets bleus dans mon rouleau, des centaines de billets, pas des pesos
Roll a wood bitch I face those
Je roule un joint, salope, je fais face à ça
Watch where you stepping, Glock tucked away that's my weapon
Fais attention tu marches, le Glock est rangé, c'est mon arme
Pull it out send yo ass to heaven
Je le sors, je t'envoie au paradis
On god didn't think I'd make a rack
Sur Dieu, je ne pensais pas que je ferais un rack
On god didn't mean to blow her back
Sur Dieu, je n'avais pas l'intention de lui souffler le dos
On god
Sur Dieu
If it ain't one thing then it's gonna be another
Si ce n'est pas une chose, ce sera une autre
Yeah she come my way and I pass her to my brother
Ouais, elle vient vers moi et je la passe à mon frère
I don't give two fucks, swear to god
Je m'en fous, je te jure
Yeah and I can't even stand you hoes
Ouais, et je ne supporte pas vos putes
I make songs, I just fuck, I'm not a lover
Je fais des chansons, je baise, je ne suis pas un amoureux
If it ain't one thing then it's gonna be another
Si ce n'est pas une chose, ce sera une autre
Yeah she come my way and I pass her to my brother
Ouais, elle vient vers moi et je la passe à mon frère
I don't give two fucks, swear to god
Je m'en fous, je te jure
Yeah and I can't even stand you hoes
Ouais, et je ne supporte pas vos putes
I make songs, I just fuck, I'm not a lover
Je fais des chansons, je baise, je ne suis pas un amoureux





Writer(s): Qblezzy, Scotty Quisenberry


Attention! Feel free to leave feedback.