Lyrics and translation Qhawe - Ngikubona Emehlweni

Ngikubona Emehlweni

Uthando lami usenalo
Lushisa bhe luvutha amalangabi
Usangithanda
Usangithanda mama hee
Ungicinga kuwo wonke umuntu ohlangana naye

Uthando lami usenalo
Lushisa bhe luvutha amalangabi
Usangithanda
Usangithanda man hee
Ungicinga kuwo wonke umuntu ohlangana naye

Ngitshele manginamanga, wena izolo awulalanga
Angithi ucabangangana nami
Ngabe ukhona oyoke efane nami
Ufel' izono zakho, manje angphumi engqondweni
Ngiyazi unokufikelwa ukumbiza ngegama lami
Westhandwa sami
Why wena wahlezi unamaphutha
Uyakhumbula ngikukhuza
Namhlanje ziyakunetha

Uthando lami usenalo
Lushisa bhe luvutha amalangabi
Usangithanda
Usangithanda mama he
Ungicinga kuwo wonke umuntu ohlangana naye

Uthando lami usenalo
Lushisa bhe luvutha amalangabi
Usangithanda
Usangithanda man hee
Ungicinga kuwo wonke umuntu ohlangana naye

Je te vois dans mes yeux

Mon amour, tu l'as toujours
Chauffe-le, il enflamme les braises
Tu m'aimes encore
Tu m'aimes encore, mon amour
Tu penses à moi avec chaque personne que tu rencontres

Mon amour, tu l'as toujours
Chauffe-le, il enflamme les braises
Tu m'aimes encore
Tu m'aimes encore, mon amour
Tu penses à moi avec chaque personne que tu rencontres

Dis-moi, je ne mens pas, tu n'as pas dormi hier soir
Ne te sens-tu pas connecté à moi?
Qui pourrait jamais être comme moi?
Tu as expié tes péchés, maintenant tu ne peux pas me sortir de ta tête
Je sais que tu ne peux t'empêcher de m'appeler par mon nom
Mon bien-aimé
Pourquoi es-tu toujours si imparfait?
Tu te souviens que je t'avais réprimandé?
Aujourd'hui, ça te travaille

Mon amour, tu l'as toujours
Chauffe-le, il enflamme les braises
Tu m'aimes encore
Tu m'aimes encore, mon amour
Tu penses à moi avec chaque personne que tu rencontres

Mon amour, tu l'as toujours
Chauffe-le, il enflamme les braises
Tu m'aimes encore
Tu m'aimes encore, mon amour
Tu penses à moi avec chaque personne que tu rencontres