Qhawe - Njalo (feat. Alocia & Bonzaii) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Qhawe - Njalo (feat. Alocia & Bonzaii)




Njalo (feat. Alocia & Bonzaii)
Toujours (avec Alocia & Bonzaii)
Njalo
Toujours
Njalo njalo njalo njalo
Toujours toujours toujours toujours
Mama ngiyokuthanda njalo
Maman, je t'aimerai toujours
Njalo
Toujours
Njalo njalo njalo
Toujours toujours toujours
Mama ngiyokuthanda njalo
Maman, je t'aimerai toujours
Welavi, sthandwa sami
Ma chérie, mon amour
Muntuza, swidi lami
Mon trésor, mon doux
Njalo
Toujours
Njalo
Toujours
Bese ngithi ngiyayehla lenqola
Je voulais dire que je quittais cette voiture
Sengiqala nokholwa ukuthi uthando into engekho
J'ai commencé à croire que l'amour n'existait pas
Wafika wakushintsha lokho
Tu es arrivé et tu as changé ça
We mama, we mama
Oh maman, oh maman
Ungashintshi, khona ama-plans enginawo
Ne change pas, car mes projets sont déjà faits
We mama, we mama
Oh maman, oh maman
Elakithi lingigidele, haa
Mon cœur me guide, haa
Njalo, njalo, njalo manginawe ngishawa uvalo
Toujours, toujours, toujours, avec toi je suis baigné de lumière
Aibo, njalo, njalo manginawe ngishawa uvalo
Oh mon Dieu, toujours, toujours, avec toi je suis baigné de lumière
Njalo
Toujours
Njalo njalo njalo
Toujours toujours toujours
Mama ngiyokuthanda njalo
Maman, je t'aimerai toujours
Welavi, sthandwa sami
Ma chérie, mon amour
Muntuza, swidi lami
Mon trésor, mon doux
Njalo
Toujours
Njalo
Toujours
Njalo
Toujours
Njalo njalo njalo njalo
Toujours toujours toujours toujours
Mama ngiyokuthanda njalo
Maman, je t'aimerai toujours
Njalo
Toujours
Njalo njalo njalo
Toujours toujours toujours
Mama ngiyokuthanda njalo
Maman, je t'aimerai toujours
Welavi, sthandwa sami
Ma chérie, mon amour
Muntuza, swidi lami
Mon trésor, mon doux
Njalo
Toujours
Njalo
Toujours
Heemana woo
Heemana woo
Uthando lakho ilona lodwa olungenzayo
Ton amour est le seul qui me fasse vivre
Ubambo lami ulona lodwa olushodayo
Mon lien avec toi est le seul qui me donne du bonheur
Imizwa yami engathi uwena oyenzayo
Mes sentiments, c'est toi qui les crées
Thatha inhlala kahle uze ungashawa nawuvalo
Prends soin de toi et sois toujours baignée de lumière
Hey mommy, my love
Hey maman, mon amour
I know where I went wrong
Je sais j'ai fait fausse route
It hobby you my boo
C'est toi qui es mon bébé
And that why I made this song
Et c'est pourquoi j'ai fait cette chanson





Writer(s): Qhawe Mbonambi


Attention! Feel free to leave feedback.