Qhutbus Sakha - Galau - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Qhutbus Sakha - Galau




Galau
Mélancolie
Sepi hatiku galau jiwaku
Mon cœur est vide, mon âme mélancolique
Saat kau katakan putus dengan aku
Depuis que tu as dit que c'était fini entre nous
Katakan saja jangan kau sembunyikan
Dis-le moi simplement, ne me le cache pas
Bila diriku tak lagi di hati
Si je ne suis plus dans ton cœur
Kenanglah aku pernah singgah di hatimu
Souviens-toi que j'ai eu ma place dans ton cœur
Mesti sekadar mengukir hatimu
Même si ce n'était que pour y graver ma marque
Sepi hatiku galau jiwaku
Mon cœur est vide, mon âme mélancolique
Saat kau katakan putus dengan aku
Depuis que tu as dit que c'était fini entre nous
Sepi hariku tanpa dirimu
Mes jours sont vides sans toi
Menemani aku galau
À m'accompagner dans ma mélancolie
Jangan katakan kisahmu saat ini
Ne me parle pas de ton histoire actuelle
Karena bisa sakiti hatiku
Car cela ne ferait que me blesser
Kenanglah aku pernah menjaga hatimu
Souviens-toi que j'ai pris soin de ton cœur
Meski hanya kau dan aku yang tahu
Même si seulement toi et moi le savions
Sepi hatiku galau jiwaku
Mon cœur est vide, mon âme mélancolique
Saat kau katakan putus dengan aku
Depuis que tu as dit que c'était fini entre nous
Sepi hariku tanpa dirimu
Mes jours sont vides sans toi
Menemani aku galau
À m'accompagner dans ma mélancolie
Sepi hatiku galau jiwaku
Mon cœur est vide, mon âme mélancolique
Saat kau katakan putus dengan aku
Depuis que tu as dit que c'était fini entre nous
Sepi hariku tanpa dirimu
Mes jours sont vides sans toi
Menemani aku galau
À m'accompagner dans ma mélancolie
Sepi hatiku galau jiwaku
Mon cœur est vide, mon âme mélancolique
Saat kau katakan putus dengan aku
Depuis que tu as dit que c'était fini entre nous
Sepi hariku tanpa dirimu
Mes jours sont vides sans toi
Menemani aku galau
À m'accompagner dans ma mélancolie





Writer(s): Ricky Tjahyadi


Attention! Feel free to leave feedback.