Qil - Neverland - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Qil - Neverland




Neverland
Nimmerland
I might go ghost neverland
Ich könnte verschwinden, Nimmerland
Hop on a flight to japan
In einen Flieger nach Japan steigen
While chasing them bands
Während ich den Bändern nachjage
Been living fast gettin it in
Habe schnell gelebt, alles reingeholt
Still gotta go home to fam
Muss trotzdem nach Hause zur Familie
Whle making these ends
Während ich diese Enden verdiene
If you ain't with me
Wenn du nicht mit mir bist
Feel like you against me
Fühlt es sich an, als wärst du gegen mich
Still gon see me win
Du wirst mich trotzdem siegen sehen
If you ain't wit me
Wenn du nicht mit mir bist
Feel like you against me
Fühlt es sich an, als wärst du gegen mich
Then stay out the way
Dann bleib aus dem Weg
Because I'm really him
Weil ich es wirklich bin
I might go ghost neverland
Ich könnte verschwinden, Nimmerland
Hop on a flight to japan
In einen Flieger nach Japan steigen
While chasing them bands
Während ich den Bändern nachjage
Been living fast gettin it in
Habe schnell gelebt, alles reingeholt
Still gotta go home to fam
Muss trotzdem nach Hause zur Familie
While making these ends
Während ich diese Enden verdiene
If you ain't with me
Wenn du nicht mit mir bist
Feel like you against me
Fühlt es sich an, als wärst du gegen mich
Still gon see me win
Du wirst mich trotzdem siegen sehen
If you ain't wit me
Wenn du nicht mit mir bist
Feel like you against me
Fühlt es sich an, als wärst du gegen mich
Then stay out the way
Dann bleib aus dem Weg
Mufucka I'm him
Scheißkerl, ich bin's
Came out the garden
Kam aus dem Garten
I planted my seeds now I'm watching em harvest
Ich pflanzte meine Samen, jetzt sehe ich sie ernten
I can't move backwards bitch I ain't no Wall-E, see I'm more like Walo
Ich kann nicht rückwärts gehen, Schlampe, ich bin kein Wall-E, siehst du, ich bin eher wie Walo
Grindmode and step back can't find me like Waldo
Im Grind-Modus und einen Schritt zurück, kannst mich nicht finden, wie Waldo
I got a team I could also ride dolo
Ich habe ein Team, ich könnte auch alleine fahren
but there wouldn't be Tony without Manolo
aber es gäbe keinen Tony ohne Manolo
Move with the guys smoking dope at the Soho
Bewege mich mit den Jungs, rauche Dope im Soho
Just a year ago we was rapping out trailers we called it the dojo
Noch vor einem Jahr haben wir aus Trailern gerappt, wir nannten es das Dojo
Grief in my heart so it's fuck how you feel I'm a take all these bags to recover my scars
Trauer in meinem Herzen, also scheiß drauf, wie du dich fühlst, ich nehme all diese Taschen, um meine Narben zu heilen
Greed in my wallet so I hit the road
Gier in meinem Portemonnaie, also gehe ich auf die Straße
I stay running the streets with the trees in a jar
Ich renne immer noch durch die Straßen mit den Bäumen im Glas
I'm 22 and I want me the world first gotta park that double R in the garage
Ich bin 22 und ich will die Welt, muss zuerst diesen Doppel-R in der Garage parken
That's for the blood sweat and tears we done put in for years I can't stop now we've made it too far
Das ist für das Blut, den Schweiß und die Tränen, die wir jahrelang investiert haben, ich kann jetzt nicht aufhören, wir haben es zu weit geschafft
Ohh, I done came a long way from that boulevard
Ohh, ich bin einen langen Weg von diesem Boulevard gekommen
We done made it too far
Wir haben es zu weit geschafft
Oh
Oh
Came from them hondas to them foreign cars in the stars yeah
Kam von diesen Hondas zu diesen ausländischen Autos in den Sternen, ja
I might go ghost neverland
Ich könnte verschwinden, Nimmerland
Hop on a flight to japan
In einen Flieger nach Japan steigen
While chasing them bands
Während ich den Bändern nachjage
Been living fast gettin it in
Habe schnell gelebt, alles reingeholt
Still gotta go home to fam
Muss trotzdem nach Hause zur Familie
While making these ends
Während ich diese Enden verdiene
If you ain't with me
Wenn du nicht mit mir bist
Feel like you against me
Fühlt es sich an, als wärst du gegen mich
Still gon see me win
Du wirst mich trotzdem siegen sehen
If you ain't wit me
Wenn du nicht mit mir bist
Feel like you against me
Fühlt es sich an, als wärst du gegen mich
Then stay out the way
Dann bleib aus dem Weg
Because I'm really him
Weil ich es wirklich bin
I might go ghost neverland
Ich könnte verschwinden, Nimmerland
Hop on a flight to japan
In einen Flieger nach Japan steigen
While chasing them bands
Während ich den Bändern nachjage
Been living fast gettin it in
Habe schnell gelebt, alles reingeholt
Still gotta go home to fam
Muss trotzdem nach Hause zur Familie
While making these ends
Während ich diese Enden verdiene
If you ain't with me
Wenn du nicht mit mir bist
Feel like you against me
Fühlt es sich an, als wärst du gegen mich
Still gon see me win
Du wirst mich trotzdem siegen sehen
If you ain't wit me
Wenn du nicht mit mir bist
Feel like you against me
Fühlt es sich an, als wärst du gegen mich
Then stay out the way
Dann bleib aus dem Weg
Mufucka I'm him
Scheißkerl, ich bin's
Everyday wake up I know its a blessing
Wache jeden Tag auf und weiß, dass es ein Segen ist
Cause people been dying this shit got me stressing
Weil Leute gestorben sind, dieser Scheiß stresst mich
Yall wanna be rappers I got a confession
Ihr wollt Rapper sein, ich habe ein Geständnis
If yall wanna make it then stop all that guessing
Wenn ihr es schaffen wollt, dann hört auf zu raten
Some people gon love you the rest is gon hate you
Manche Leute werden dich lieben, der Rest wird dich hassen
Stay true to yourself and they never gon break you
Bleib dir selbst treu und sie werden dich niemals brechen
Was stuck in that gutta that struggle gon make you
War in dieser Gosse gefangen, dieser Kampf wird dich formen
Have faith in your dreams and let god do the rest, yeah
Glaube an deine Träume und lass Gott den Rest machen, ja
I had to go get them bands cause my momma needed them Ms
Ich musste diese Bänder holen, weil meine Mama diese Millionen brauchte
It's just how it is
Es ist, wie es ist
From chevys and bentleys we spin from H-town we put on the crib
Von Chevys und Bentleys, wir drehen uns, von H-Town aus, wir bringen das Haus zum Beben
It is what it is
Es ist, was es ist
Won't stop til my name on a blimp
Werde nicht aufhören, bis mein Name auf einem Luftschiff steht
Overlooking I'm lighting my spliff
Ich schaue hinüber und zünde meinen Spliff an
Some drank for the itch
Etwas getrunken gegen den Juckreiz
Til me and my dawgs on a trip
Bis ich und meine Kumpels auf einem Trip sind
Came back to the west now we lit yeah, yeah
Kamen zurück in den Westen, jetzt sind wir angesagt, ja, ja
I might go ghost neverland
Ich könnte verschwinden, Nimmerland
Hop on a flight to japan
In einen Flieger nach Japan steigen
While chasing them bands
Während ich den Bändern nachjage
Been living fast gettin it in
Habe schnell gelebt, alles reingeholt
Still gotta go home to fam
Muss trotzdem nach Hause zur Familie
While making these ends
Während ich diese Enden verdiene
If you ain't with me
Wenn du nicht mit mir bist
Feel like you against me
Fühlt es sich an, als wärst du gegen mich
Still gon see me win
Du wirst mich trotzdem siegen sehen
If you ain't wit me
Wenn du nicht mit mir bist
Feel like you against me
Fühlt es sich an, als wärst du gegen mich
Then stay out the way
Dann bleib aus dem Weg
Because I'm really him
Weil ich es wirklich bin
I might go ghost neverland
Ich könnte verschwinden, Nimmerland
Hop on a flight to japan
In einen Flieger nach Japan steigen
While chasing them bands
Während ich den Bändern nachjage
Been living fast gettin it in
Habe schnell gelebt, alles reingeholt
Still gotta go home to fam
Muss trotzdem nach Hause zur Familie
While making these ends
Während ich diese Enden verdiene
If you ain't with me
Wenn du nicht mit mir bist
Feel like you against me
Fühlt es sich an, als wärst du gegen mich
Still gon see me win
Du wirst mich trotzdem siegen sehen
If you ain't wit me
Wenn du nicht mit mir bist
Feel like you against me
Fühlt es sich an, als wärst du gegen mich
Then stay out the way
Dann bleib aus dem Weg
Mufucka I'm him
Scheißkerl, ich bin's





Writer(s): Johan Aranda


Attention! Feel free to leave feedback.