Qil - On & On - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Qil - On & On




On & On
Immer und Immer Weiter
Wasted potential
Verschwendetes Potenzial
All on my mental
Alles in meinem Kopf
You all on yo menstral
Du bist voll auf deiner Periode
Texts saying you miss me and I
Schreibst mir, dass du mich vermisst, und ich
Don't need no pencil to write
Brauche keinen Stift, um zu schreiben
All these love letters and I
All diese Liebesbriefe, und ich
Thought I was special
Dachte, ich wäre besonders
Thought we was special
Dachte, wir wären besonders
And it goes on and on
Und es geht immer und immer weiter
I'm in the stu tryna get to you until the break of dawn
Ich bin im Studio und versuche, dich bis zum Morgengrauen zu erreichen
Prolly 1 or 2 smoking on that glue like roll another one
Wahrscheinlich um 1 oder 2, rauche diesen Klebstoff, dreh mir noch einen
Thought this love was true I'm just a fool you just another one
Dachte, diese Liebe wäre echt, ich bin nur ein Narr, du bist nur eine weitere
On to another one
Weiter zur Nächsten
Like how you say you need me
Wie kannst du sagen, du brauchst mich
Then go ahead and leave me
Und mich dann einfach verlassen
Like fuck I should've cheated
Verdammt, ich hätte dich betrügen sollen
If I lied you would've believed it
Wenn ich gelogen hätte, hättest du es geglaubt
All this loving shit ain't easy
Diese ganze Liebessache ist nicht einfach
You make it harder just to leave you
Du machst es schwerer, dich zu verlassen
I tried to call when we ain't speaking
Ich habe versucht anzurufen, als wir nicht miteinander sprachen
You replying by the weekend
Du antwortest erst am Wochenende
It goes on and on, and on and on
Es geht immer und immer weiter, und immer weiter
Swear it goes on and on, and off and on and on and off
Ich schwöre, es geht immer weiter, und aus und an, und an und aus
Swear it goes on and on
Ich schwöre, es geht immer und immer weiter
Like why you lead me on
Warum hast du mich so hingehalten?
Like why you lead me on
Warum hast du mich so hingehalten?
After like all this time
Nach all dieser Zeit
Whether was right or wrong
Ob es richtig oder falsch war
This shit go off and on
Dieses Ding geht aus und an
Yeah, and on and off
Ja, und an und aus
You talk to him you turn me off
Du redest mit ihm, du machst mich aus
It's all my fault
Es ist alles meine Schuld
It's in the past It's all fucked up
Es ist in der Vergangenheit, es ist alles kaputt
Thinking bout you and I get lost
Ich denke an dich und verliere mich
Tried to run away from all these thoughts
Ich habe versucht, vor all diesen Gedanken wegzulaufen
I can't sleep baby I'm fucked up
Ich kann nicht schlafen, Baby, ich bin am Ende
It's my birthday you still ain't called
Es ist mein Geburtstag, du hast immer noch nicht angerufen
New hoes on my line cause I moved on
Neue Mädchen schreiben mir, weil ich weitergezogen bin
But you still in my mind guess I was wrong
Aber du bist immer noch in meinem Kopf, ich schätze, ich lag falsch
Wishing they was you you so far gone
Ich wünschte, sie wären du, du bist so weit weg
Wishing it was you blowing my phone
Ich wünschte, du würdest mein Handy sprengen
Ay
Ay
And it goes on and on
Und es geht immer und immer weiter
Trying to get to you and break yo back like baby come back home
Ich versuche, zu dir zu kommen und dich flachzulegen, Baby, komm zurück nach Hause
We could go some rounds, round 1, round 2 I'm tryna break you down
Wir könnten ein paar Runden drehen, Runde 1, Runde 2, ich versuche, dich zu brechen
When we making love I make you nut you want another one another one
Wenn wir Liebe machen, bringe ich dich zum Höhepunkt, du willst noch einen, noch einen
Wasted potential
Verschwendetes Potenzial
All on my mental
Alles in meinem Kopf
You all on yo menstral
Du bist voll auf deiner Periode
Texts saying you miss me and I
Schreibst mir, dass du mich vermisst, und ich
Don't need no pencil to write
Brauche keinen Stift, um zu schreiben
All these love letters and I
All diese Liebesbriefe, und ich
Thought I was special
Dachte, ich wäre besonders
Thought we was special
Dachte, wir wären besonders
And it goes on and on
Und es geht immer und immer weiter
I'm in the stu tryna get to you until the break of dawn
Ich bin im Studio und versuche, dich bis zum Morgengrauen zu erreichen
Prolly 1 or 2 smoking on that glue like roll another one
Wahrscheinlich um 1 oder 2, rauche diesen Klebstoff, dreh mir noch einen
Thought this love was true I'm just a fool you just another one
Dachte, diese Liebe wäre echt, ich bin nur ein Narr, du bist nur eine weitere
On to another one
Weiter zur Nächsten
Yeah
Ja
On to another one
Weiter zur Nächsten
You just another one
Du bist nur eine weitere
You ain't love me for none
Du hast mich für nichts geliebt
Way you left me for none
So wie du mich für nichts verlassen hast
You just another one
Du bist nur eine weitere
On to another one
Weiter zur Nächsten





Writer(s): Johan Aranda


Attention! Feel free to leave feedback.