Qlas - SPACEBAE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Qlas - SPACEBAE




SPACEBAE
SPACEBAE
Dit is
C'est
Dit is
C'est
Jordan Knows!
Jordan Knows!
Dit is 24
C'est 24
Leef en laat leven (Yeah)
Vivre et laisser vivre (Ouais)
In een space dus laat me spacen
Dans l'espace, alors laisse-moi planer
En shawty die is heet
Et la nana, elle est chaude
Ze wilt huisje, boompje, beestje (Yeah)
Elle veut une maison, un arbre, un animal (Ouais)
Schat je bent welkom op m'n feestje
Chérie, tu es la bienvenue à ma fête
Ey, ze heeft me in het echt gezien
Hé, elle m'a vu en vrai
Mama, weet je wat ik met die rap verdien?
Maman, tu sais ce que je gagne avec ce rap ?
Nu best veel, why they mad at me?
Maintenant beaucoup, pourquoi ils sont énervés contre moi ?
Kom is zitten, er is Moët en die Hennessy
Viens t'asseoir, il y a du Moët et du Hennessy
Ey, ah ah oeh oeh
Hé, ah ah oeh oeh
Ze vraagt me wat ik doe -oе
Elle me demande ce que je fais -oе
Het is laat, ik ben moe -oе
Il est tard, je suis fatigué -oе
Maar ik check je morgenvroeg
Mais je te vérifie demain matin
Is Q, ben vaak met B
C'est Q, je suis souvent avec B
Lig laag in shi AMG
Je suis bas dans un AMG
Ze is bad, neem d'r naar wc mee
Elle est mauvaise, je l'emmène aux toilettes
Waar gaan we later heen?
irons-nous plus tard ?
Ik heb gespaced en ik moet eten
J'ai plané et j'ai besoin de manger
Selcio breng halal
Selcio apporte du halal
Ben met Ali en met Anass en ben met Bilal
Je suis avec Ali et avec Anass et je suis avec Bilal
Leef en laat leven (Yeah)
Vivre et laisser vivre (Ouais)
In een space dus laat me spacen
Dans l'espace, alors laisse-moi planer
En shawty die is heet
Et la nana, elle est chaude
Ze wilt huisje, boompje, beestje (Yeah)
Elle veut une maison, un arbre, un animal (Ouais)
Schat je bent welkom op m'n feestje
Chérie, tu es la bienvenue à ma fête
Ey, ze heeft me in het echt gezien
Hé, elle m'a vu en vrai
Mama, weet je wat ik met die rap verdien?
Maman, tu sais ce que je gagne avec ce rap ?
Nu best veel, why they mad at me?
Maintenant beaucoup, pourquoi ils sont énervés contre moi ?
Kom is zitten, er is Moët en die Hennessy
Viens t'asseoir, il y a du Moët et du Hennessy
Ey, ah ah oeh oeh
Hé, ah ah oeh oeh
Ze vraagt me wat ik doe -oe
Elle me demande ce que je fais -oe
Het is laat, ik ben moe -oe
Il est tard, je suis fatigué -oe
Maar ik check je morgenvroeg
Mais je te vérifie demain matin
Ik ben op een spacefeest met me spacecake
Je suis à une fête spatiale avec mon spacecake
Ben jij een echte feestbeest?
Es-tu une vraie fêtarde ?
Wordt jij m'n spacebae?
Tu deviens ma spacebae ?
En jij bent goed opgevoed, vraag het me ma
Et tu es bien élevée, demande-le à ma mère
Today we gon' fuck it up
Aujourd'hui, on va tout foutre en l'air
Jouw dag is vandaag
C'est ton jour aujourd'hui
Jouw dag is vandaag
C'est ton jour aujourd'hui
Ey, ze heeft me in het echt gezien
Hé, elle m'a vu en vrai
Mama, weet je wat ik met die rap verdien?
Maman, tu sais ce que je gagne avec ce rap ?
Nu best veel, why they mad at me?
Maintenant beaucoup, pourquoi ils sont énervés contre moi ?
Kom is zitten, er is Moët en die Hennessy
Viens t'asseoir, il y a du Moët et du Hennessy
Ey, ah ah oeh oeh
Hé, ah ah oeh oeh
Ze vraagt me wat ik doe -oe
Elle me demande ce que je fais -oe
Het is laat, ik ben moe -oe
Il est tard, je suis fatigué -oe
Maar ik check je morgenvroeg
Mais je te vérifie demain matin
Leef en laat leven (Yeah)
Vivre et laisser vivre (Ouais)
In een space dus laat me spacen
Dans l'espace, alors laisse-moi planer
En shawty die is heet
Et la nana, elle est chaude
Ze wilt huisje, boompje, beestje (Yeah)
Elle veut une maison, un arbre, un animal (Ouais)
Schat je bent welkom op m'n feestje
Chérie, tu es la bienvenue à ma fête






Attention! Feel free to leave feedback.