Qlas - Shooter 2.0 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Qlas - Shooter 2.0




Shooter 2.0
Shooter 2.0
Voor mn drillers, voor mn shooters,
Pour mes drillers, pour mes tireurs,
Voor mn trappers skuu skuu (voor mn trappers)
Pour mes trappeurs skuu skuu (pour mes trappeurs)
Er zijn gannoes,
Il y a des gannoes,
Er is gang ik loop met chavvers (ik loop met chavvers)
Il y a un gang, je marche avec des chavvers (je marche avec des chavvers)
Lil shawty {?} clever (op de {?})
Petite salope {?} intelligente (sur le {?} )
En dat ik die bitch ooit ga wiven never ever (squaad, dit is 24)
Et que je vais jamais épouser cette salope jamais jamais (squaad, c'est 24)
Shooters shooters (ba bow)
Tireurs tireurs (ba bow)
Shooters shooters
Tireurs tireurs
Shawty shawty (shawty shawty)
Petite salope petite salope (petite salope petite salope)
Ballin ballin
Ballin ballin
Hoe bedoel je hun zijn gang, laat dat {?} is de fam
Comment veux-tu dire qu'ils sont un gang, laisse ça {?} c'est la famille
Ik heb, heb wel eens hoes op de gram, stuur haar een dm maar ze is {?}
J'ai, j'ai déjà eu des putes sur Instagram, je lui envoie un DM mais elle est {?}
Zij, zij is nu verliefd op mijn stem
Elle, elle est maintenant amoureuse de ma voix
Nu zing ik op {?}, dan werd je geshankt op een stolen {?} doet
Maintenant je chante sur {?} , alors tu étais poignardé sur un {?} volé
Heng heng heng, heng heng heng
Heng heng heng, heng heng heng
Nogsteeds met B in de B
Toujours avec B dans le B
SG dat is same
SG c'est pareil
Mijn libie een film je kent het
Mon libie un film tu connais
Zij wacht nogsteeds op mn D
Elle attend toujours mon D
Zoek nogsteeds naar een T, voor de fam voor de bende
Cherche toujours un T, pour la famille pour la bande
Nu, nu ben ik bekender, sinds verlof uitkwam in lente
Maintenant, maintenant je suis plus connu, depuis que je suis sorti de prison au printemps
Chicks in Drenthe kan ik mee spenden
Les filles dans le Drenthe je peux passer du temps avec elles
Maar nogsteeds niet gegroeid in mn lengte (hahaa)
Mais toujours pas grandi en taille (hahaa)
Voor mn drillers, voor mn shooters,
Pour mes drillers, pour mes tireurs,
Voor mn trappers skuu skuu (voor mn trappers)
Pour mes trappeurs skuu skuu (pour mes trappeurs)
Er zijn gannoes,
Il y a des gannoes,
Er is gang ik loop met chavvers (ik loop met chavvers)
Il y a un gang, je marche avec des chavvers (je marche avec des chavvers)
Lil shawty {?} clever (op de {?})
Petite salope {?} intelligente (sur le {?} )
En dat ik die bitch ooit ga wiven never ever (squaad, dit is 24)
Et que je vais jamais épouser cette salope jamais jamais (squaad, c'est 24)
Shooters shooters (ba bow)
Tireurs tireurs (ba bow)
Shooters shooters (heng heng, heng heng heng)
Tireurs tireurs (heng heng, heng heng heng)
Shawty shawty (shawty shawty)
Petite salope petite salope (petite salope petite salope)
Ballin ballin
Ballin ballin
Shooter shooter shooter, shooter shooter
Tireur tireur tireur, tireur tireur
Shooter shooter shooter, shooter shooter
Tireur tireur tireur, tireur tireur
Beng beng je gaat niet op vakantie
Beng beng tu ne pars pas en vacances
{?}
{?}





Writer(s): Joey M R Moehamadsaleh, Rafael Maijnard, Luciano Jafari Mehrabady, Cheneydo G Zunder


Attention! Feel free to leave feedback.