Qontrast feat. The Limba - Чемодан - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Qontrast feat. The Limba - Чемодан




Чемодан
Suitcase
Ровно в девять утра
Exactly at nine in the morning
Ты тащишь свой чемодан
You're dragging your suitcase
И глазами палишь меня
And with your eyes you're burning me
Не даешь ни слова сказать
You don't let me say a word
Упрекая, что виноват
Reproaching me, saying it's my fault
Ты же знаешь, я не со зла
But you know, I didn't mean any harm
Всё что можешь это забрать
All you can do is take it
Сердце, но там бардак
My heart, but it's a mess there
Никогда в твой мир, и глаза твои
Never into your world, and your eyes
Заберут на миг, и холодными станут сердца
Will take you away for a moment, and hearts will turn cold
Всё что я мог лишь сказать
All I could say
Девочка, я не со зла
Girl, I didn't mean any harm
Прячешь от меня свой взляд
You hide your gaze from me
The Limba:
The Limba:
Твоими ароматами пропитан мой сон
My sleep is saturated with your scents
Мы тянем с тобой руки к этим серым тонам
We reach our hands towards these grey tones
Я вижу эти тучи лучше взять с собой зонт
I see these clouds, it's better to take an umbrella
А твои обещания будто с неба вода
And your promises are like water from the sky
Вода, вода, вода, обещания вода
Water, water, water, promises are water
Вода, вода, обещания вода
Water, water, water, promises are water
Вода, вода, обещания вода
Water, water, water, promises are water
Камнем падал на дно
I fell to the bottom like a stone
Запоминал эту боль
Memorized this pain
Ты вспомни как было это давно
Remember how it was long ago
Сердце накрыло только тобой
My heart was covered only by you
Я только твой кайф, кайф, кайф
I'm just your high, high, high
Ты намекала мне уходи
You hinted for me to leave
Как первый снег тай, тай, тай
Like the first snow, hush, hush, hush
И через слёзы, но взаперти
And through tears, but trapped
The Limba:
The Limba:
Камнем падал на дно
I fell to the bottom like a stone
Запоминал эту боль
Memorized this pain
Ты вспомни как было это давно
Remember how it was long ago
Сердце накрыло только тобой
My heart was covered only by you
Я только твой кайф, кайф, кайф
I'm just your high, high, high
Ты намекала мне уходи
You hinted for me to leave
Как первый снег тай, тай, тай
Like the first snow, hush, hush, hush
И через слёзы, но взаперти
And through tears, but trapped
Но скоро всё встанет по местам
But soon everything will fall into place
Незаметно вокруг, ты ищешь глаза мои
Unnoticeably around, you search for my eyes
Я ведь всё равно тебе враг
After all, I'm still your enemy
И на минуту поймешь, что стали чужими мы
And for a minute you'll understand, that we've become strangers
Нежность каменная, нежность каменная
Stone tenderness, stone tenderness
Искала ждала, но сама пойми
She searched and waited, but understand yourself
Но твои обещания будто с неба ...
But your promises are like...
Вода, вода, вода, обещания вода
Water, water, water, promises are water
Вода, вода, обещания вода
Water, water, water, promises are water
Вода, вода, обещания вода
Water, water, water, promises are water





Qontrast feat. The Limba - Чемодан
Album
Чемодан
date of release
30-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.