Qry - Hot16Challenge2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Qry - Hot16Challenge2




Hot16Challenge2
Hot16Challenge2
Za dzieciaka coś śpiewałam
Quand j'étais petite, je chantais un peu
Długa przerwa, znowu działam
Longue pause, je recommence
Dziś na akcje zbieram kaskę
Aujourd'hui, je récolte de l'argent pour une bonne action
Kilka wersów składam
Je compose quelques vers
Co z tym zrobić? Nie wiem wcale
Que faire avec ça? Je ne sais pas du tout
W LA siedzę na tapczanie
Je suis à LA, sur mon canapé
Gdyby nie lenistwo, grałabym
Si je n'étais pas si paresseuse, je jouerais
Na fortepianie
Du piano
Oko w oko z niewidocznym
Face à l'invisible
Gdy wychodzisz z domu
Quand tu sors de chez toi
Co zaradzić
Que faire
Nie zarazić
Pour ne pas être contaminé
Weź się pilnuj gościu
Sois prudent mec
Mama pyta
Maman demande
Czy jest dobrze
Si tout va bien
Czy wszystko w porządku
Si tout est en ordre
Ale hola hola hola
Mais attends, attends, attends
Bo mnie to wybiło z wątku
Parce que ça m'a fait perdre le fil
Musimy zadbać o tych
Il faut prendre soin de ceux
Którzy dbają o nas
Qui prennent soin de nous
O lekarzy
Des médecins
Pielęgniarki
Des infirmières
Będzie spokojna głowa
Tu seras tranquille
Kliknij link w opisie
Clique sur le lien dans la description
Choćbyś chciał wpłacić dwa grosze
Même si tu veux donner deux centimes
Nominacja dla FAGATY
J'ai nominé FAGATA
Weź coś nawiń proszę
Vas-y, fais un petit truc, s'il te plaît





Writer(s): Mateusz żezała, Michał Graczyk


Attention! Feel free to leave feedback.