Lyrics and translation Qry - Zrobię To (with Kobik)

Zrobię To (with Kobik)

Qry ADZ
DJ Noriz, małe miasto, wielkie sny, ej
Zrobię to, zrobię to, zrobię to, zrobię to, zrobię to
Zrobię to, zrobię to, zrobię to, zrobię, zrobię to
Zrobię to, zrobię to, zrobię to, zrobię to, zrobię to, zrobię to

Małe miasto ale plany wielkie i w chuj nerwów
Tu najczęściej towar dostarczany nie do sklepów
Jestem tutaj, a jest pełno moich mord
Pokazałem wam jak to robić teraz sam zrobię to
Małe miasto, ale plany wielkie i w chuj nerwów
Tu najczęściej towar dostarczany nie do sklepów
Jestem tutaj, a jest pełno moich mord
Pokazałem wam jak to robić teraz sam zrobię to

Mam 18 lat i zrobiłem tak wiele
Skurwysyny mówili tu do mnie
Że nie będę raperem
Ale skurwysynu patrz
Jak Qry tworzy se scenę
Jestem re aktywatorem
A ty dalej walisz ściechę
Dalej tutaj jestem i dalej tutaj będę
Typie zamknij gębę
Nawet nie wiesz, ile tutaj jestem

Każdy mówi do mnie, że
Robię to jak nikt inny mam swoje taktyki
Sprawdź moje linijki
Sprawdź kurwa te płyty
To zobaczysz, co to znaczy kurwa robić stylik
Dałem kurwa milion takich linii
Wartościowi gracze
Za to właśnie docenili
Że nie robię gówna jestem dalej na linii
Coś tam ugram, bo mnie wkurwia
Że dalej słuchasz debili

Małe miasto, ale plany wielkie i w chuj nerwów
Tu najczęściej towar dostarczany nie do sklepów
Jestem tutaj, a jest pełno moich mord
Pokazałem wam jak to robić teraz sam zrobię to
Małe miasto, ale plany wielkie i w chuj nerwów
Tu najczęściej towar dostarczany nie do sklepów
Jestem tutaj, a jest pełno moich mord
Pokazałem wam jak to robić teraz sam zrobię to

Tu emocje są najważniejsze
Czujesz je za każdym razem jak wchodzę
I jakby nie były skrajne
To nigdy nie powiesz
Że K.O.B nie żyje rapem na co dzień
Konsekwencja to najlepsza lekcja
Choćbyś kurwa miał się zesrać
Choćby wszyscy ci mówili przestań
To nie twoi bliscy
Weź ich odpuść z miejsca

I tak powrócą cię klepać po plecach
I tak powiedzą, że robota dobra
Może się dograsz było minęło
Nie ma co roztrząsać
Za dużo wkładam w to swojego serca
By jakiś baran mi coś tam powkręcał
To nigdy nie będzie muzyka dla nich
Życie to ciągle potwierdza

Jak jadę tramwajem
W tych butach za parę baniek
Na które sam sobie zapracowałem
Nikt nie dał mi na nie o
Myślę, gdzie kupić mieszkanie
Chodź przepierdalałem też całą wypłatę na bzdury
To zawsze z głową do góry
Robię to, co zawsze chciałem
Dla siebie rodziny i bliskich mi ludzi

Nie udaję nikogo (nie, nie)
Nikogo nie (nie)
Chcesz to wierz mi na słowo
Na słowo wierz
Całą tą moją młodość
Spożytkuję
Tak żeby niczego nie żałować
I nie płakać potem, że coś zrobić mogłem

Nic pod publikę nie robię
Nie idę tam
Wolę zagrać koncert dla paru pań
Chuj, że nie wpada mi z tego hajs
Kiedyś wpadnie taki, że mi powiesz wow
Znam swoją wartość, bo wiem
Co nie możesz zniszczyć
Wokół kurwa durne pyski
Chcą mnie na dno ściągnąć
Idź z tym ej

Dalej ziomie nie czaisz, że pada
Taki bardzo kwaśny deszcz
Płonie ogień, ale to huragan
Zmiecie durnie durniejesz
Młody Qry ADZ
DJ Noriz, to jest gra
Jebać ciebie i twój squad
Jebać to, co tworzysz sam

Jesteś wykreowany
I śpiewasz o tym, co chciałbyś
Ale nie masz nic z tego
Widzę, do czego to kurwa zmierza
Ale nie mam nic do tego
Nawet szacunku
Ej nawet szacunku
Nawet szacunku nawet szacunku

Małe miasto, ale plany wielkie i w chuj nerwów
Tu najczęściej towar dostarczany nie do sklepów
Jestem tutaj, a jest pełno moich mord
Pokazałem wam jak to robić teraz sam zrobię to
Małe miasto, ale plany wielkie i w chuj nerwów
Tu najczęściej towar dostarczany nie do sklepów
Jestem tutaj a jest pełno moich mord
Pokazałem wam jak to robić teraz sam zrobię to

Je vais le faire (avec Kobik)

Qry ADZ
DJ Noriz, petite ville, grands rêves, eh
Je vais le faire, je vais le faire, je vais le faire, je vais le faire, je vais le faire
Je vais le faire, je vais le faire, je vais le faire, je vais le faire, je vais le faire
Je vais le faire, je vais le faire, je vais le faire, je vais le faire, je vais le faire, je vais le faire

Petite ville mais grands projets et beaucoup de nerfs
Ici, la marchandise est le plus souvent livrée ailleurs que dans les magasins
Je suis là, et il y a plein de mes potes
Je vous ai montré comment faire, maintenant je vais le faire moi-même
Petite ville mais grands projets et beaucoup de nerfs
Ici, la marchandise est le plus souvent livrée ailleurs que dans les magasins
Je suis là, et il y a plein de mes potes
Je vous ai montré comment faire, maintenant je vais le faire moi-même

J'ai 18 ans et j'ai fait tellement de choses
Les enfoirés me disaient ici
Que je ne serais pas rappeur
Mais enfoiré regarde
Comment Qry se crée une scène
Je suis un réactivateur
Et toi tu rigoles encore
Je suis toujours là et je serai toujours là
Mec, ferme ta gueule
Tu ne sais même pas depuis combien de temps je suis là

Tout le monde me dit que
Je le fais comme personne d'autre, j'ai mes propres tactiques
Ecoute mes rimes
Ecoute putain ces albums
Tu verras ce que ça veut dire putain d'avoir du style
J'ai balancé un million de ces rimes
Des joueurs de valeur
C'est pour ça qu'ils ont apprécié
Que je ne fais pas de la merde, je suis toujours sur la ligne
Je vais faire quelque chose, parce que ça me fait chier
Que tu écoutes encore des débiles

Petite ville mais grands projets et beaucoup de nerfs
Ici, la marchandise est le plus souvent livrée ailleurs que dans les magasins
Je suis là, et il y a plein de mes potes
Je vous ai montré comment faire, maintenant je vais le faire moi-même
Petite ville mais grands projets et beaucoup de nerfs
Ici, la marchandise est le plus souvent livrée ailleurs que dans les magasins
Je suis là, et il y a plein de mes potes
Je vous ai montré comment faire, maintenant je vais le faire moi-même

Ici, les émotions sont les plus importantes
Tu les ressens à chaque fois que j'entre
Et comme si elles n'étaient pas extrêmes
Tu ne diras jamais
Que K.O.B ne vit pas de rap au quotidien
La persévérance est la meilleure leçon
Même si tu dois chier dans ton froc
Même si tout le monde te dit d'arrêter
Ce ne sont pas tes proches
Laisse-les tomber sur-le-champ

Et ils reviendront te taper dans le dos
Et ils te diront que le travail est bon
Peut-être que tu t'en sortiras, c'est du passé
Il n'y a pas lieu de ressasser
Je mets trop de mon cœur dans ce que je fais
Pour qu'un idiot me fasse tourner la tête
Ça ne sera jamais de la musique pour eux
La vie ne cesse de le confirmer

Quand je prends le tram
Avec ces chaussures à mille balles
Pour lesquelles j'ai travaillé dur
Personne ne m'a rien donné
Je pense à acheter un appartement
Bien que j'aie aussi dépensé tout mon salaire en conneries
C'est toujours la tête haute
Je fais ce que j'ai toujours voulu faire
Pour moi, ma famille et mes proches

Je ne fais semblant de rien (non, non)
De personne (non)
Si tu veux, crois-moi sur parole
Sur parole crois
Toute ma jeunesse
Je l'utiliserai
Pour ne rien regretter
Et ne pas pleurer après coup sur ce que j'aurais pu faire

Je ne fais rien pour le public
Je ne vais pas là-bas
Je préfère faire un concert pour quelques femmes
Je m'en fous de ne pas gagner d'argent avec ça
Un jour, j'en gagnerai tellement que tu diras wow
Je connais ma valeur, parce que je sais
Ce que tu ne peux pas détruire
Autour de moi, des gueules de cons
Ils veulent me faire couler
Allez-y, eh

Tu ne comprends toujours pas qu'il pleut
Une pluie très acide
Le feu brûle, mais c'est un ouragan
Il va balayer les idiots, tu deviens idiot
Le jeune Qry ADZ
DJ Noriz, c'est un jeu
Va te faire foutre, toi et ton équipe
Va te faire foutre, ce que tu crées toi-même

Tu es inventé
Et tu chantes sur ce que tu voudrais
Mais tu n'as rien de tout ça
Je vois où ça va mener
Mais je n'ai rien à dire à ce sujet
Même pas du respect
Ouais, même pas du respect
Même pas du respect, même pas du respect

Petite ville mais grands projets et beaucoup de nerfs
Ici, la marchandise est le plus souvent livrée ailleurs que dans les magasins
Je suis là, et il y a plein de mes potes
Je vous ai montré comment faire, maintenant je vais le faire moi-même
Petite ville mais grands projets et beaucoup de nerfs
Ici, la marchandise est le plus souvent livrée ailleurs que dans les magasins
Je suis là, et il y a plein de mes potes
Je vous ai montré comment faire, maintenant je vais le faire moi-même