Lyrics and translation Qry - Cap Cap (Burza)

Cap Cap (Burza)

Nie jestem jak ludzie, co się w sobie duszą
Ja znowu nic nie mówię, to cisza przed burzą
Zaraz mordo zacznie padać, kap, kap, kap, kap

Ej, ktoś znowu pisze coś o mnie
Kolejny post o tym, że już po chłopie
Kolejne głosy mówią o tym, że jest już po mnie
Ale spoko, jestem na froncie
Znowu tracę zasięg, no bo jestem w trasie
Robię panią Kasię, ty sprzątasz salę
Mordo, spokojna głowa
Ze wszystkich pomysłów się nie wystrzelałem
Teraz zwiedzam lokale, z jednym, znanym ziomalem
Ty masz o to ból dupy, że ja z nim rap nagrałem
Ale to normalny ziomal, taki jak ja i taki jak ty
Nie wiem co masz do chłopa
Skoro jak ty, chce spełniać sny
Dzisiaj rap, to już nie jеst to, co kiedyś mordo
Dla mnie rap od zawsze oznaczało największa wolność
Dlatеgo robię co chcę, z kim chcę
Od dawna robię co chcę i co czuję
A jak Ciebie to nie robi, to dziękuję

Nie jestem jak ludzie, co się w sobie duszą
Ja znowu nic nie mówię, to cisza przed burzą
Zaraz mordo zacznie padać, kap, kap, kap, kap

Robi kap, kap, kap z nieba coś, dobrze wiesz o co mi chodzi
Ale nie będę się tym dziś fleksować
Bo mam dziś inne wartości
Jestem pojebany, do-dojebany
A tobie nic nie wychodzi...
Nic nie szkodzi
Mam szacunek u ziomali, bo tu szacunkiem się płaci
Zanim mieli kasę, każdy w środku był bogaty
Nieraz każdy z nas tu kurwa wpadał w tarapaty
Przez co mendy dzisiaj doszukują się tej dramy
Pierdolę te wasze zasady (hm)
Bo od dawna, mordo, już nie gram w gry

Nie jestem jak ludzie, co się w sobie duszą
Ja znowu nic nie mówię, to cisza przed burzą
Zaraz mordo zacznie padać, kap, kap, kap, kap

Кап Кап (Гроза)

Я не такой, как люди, что держат всё в себе,
Я снова молчу, это затишье перед бурей.
Сейчас, братан, начнётся ливень, кап, кап, кап, кап.

Эй, кто-то снова пишет обо мне,
Очередной пост о том, что по мне уже всё кончено.
Очередные голоса говорят, что мне конец.
Но всё пучком, я на передовой,
Снова теряю связь, потому что я в пути.
Занимаюсь делом, детка, ты убираешь зал.
Братан, не парься,
Я ещё не все свои идеи реализовал.
Сейчас осматриваю помещения с одним знакомым корешем.
Тебя бомбит от того, что я записал с ним трек,
Но это нормальный пацан, такой же как я и ты.
Не знаю, что ты имеешь против него,
Ведь он, как и ты, хочет осуществить свои мечты.
Сегодня рэп – это уже не то, что было раньше, братан.
Для меня рэп всегда означал величайшую свободу,
Поэтому я делаю, что хочу и с кем хочу.
Я давно делаю то, что хочу и что чувствую,
А если тебе это не нравится, то пока.

Я не такой, как люди, что держат всё в себе,
Я снова молчу, это затишье перед бурей.
Сейчас, братан, начнётся ливень, кап, кап, кап, кап.

Капает, кап, кап с неба, ты знаешь, о чём я,
Но я не собираюсь сегодня этим хвастаться,
Потому что у меня сегодня другие ценности.
Я чокнутый, долбанутый,
А у тебя ничего не получается...
Это ничего страшного.
Меня уважают кореша, потому что здесь платят уважением.
Прежде чем у них появились деньги, каждый в душе был богат.
Не раз каждый из нас попадал здесь в передряги,
Из-за чего всякая шушера сегодня ищет в этом драму.
К чёрту ваши правила (хм),
Потому что я уже давно, братан, не играю в игры.

Я не такой, как люди, что держат всё в себе,
Я снова молчу, это затишье перед бурей.
Сейчас, братан, начнётся ливень, кап, кап, кап, кап.