Lyrics and translation Qry - Mapy

Mapy

Minął bardzo długi czas
Dużo kłód pod nogi rzucano nam
Czy ty jeszcze siłę masz?
Czy twe serce dalej bije tak?
Jak stopa na raz, stopa na dwa
Ile mam szans, ile chcesz znieść?
Stopa na raz, stopa na dwa
Ile mam szans, chcesz dalej biec
(Ile mam szans, ile mam szans)

Ciężki człowiek jest ze mnie, dalej biorę poprawki
Ciągle dostaję lekcje, ja chce się tylko bawić
Zgubić w życiu się nie chcę
Kiedyś to był mój nawyk
Może nie zgubię się prędzej
Bo odnalazłem mapy, mapy
Bo odnalazłem mapy, mapy
Bo odnalazłem mapy

Minął bardzo długi czas
Dużo kłód pod nogi rzucano nam
Czy ty jeszcze siłę masz?
Czy twe serce dalej bije tak?
Jak stopa na raz, stopa na dwa
Ile mam szans, ile chcesz znieść?
Stopa na raz, stopa na dwa
Ile mam szans, chcesz dalej biec
Minął bardzo długi czas
Dużo kłód pod nogi rzucano nam
Czy ty jeszcze siłę masz?
Czy twe serce dalej bije tak?
Jak stopa na raz, stopa na dwa
Ile mam szans, ile chcesz znieść?
Stopa na raz, stopa na dwa
Ile mam szans (he, he), ile mam szans (ou), ile mam szans?

Ciężki człowiek jest ze mnie, dalej biorę poprawki
Ciągle dostaję lekcje, ja chce się tylko bawić
Zgubić w życiu się nie chcę
Kiedyś to był mój nawyk
Może nie zgubię się prędzej
Bo odnalazłem mapy
Ciężki człowiek jest ze mnie, dalej biorę poprawki
Ciągle dostaję lekcje, ja chce się tylko bawić
Zgubić w życiu się nie chcę
Kiedyś to był mój nawyk
Może nie zgubię się prędzej
Bo odnalazłem mapy, mapy
Bo odnalazłem mapy, mapy
Bo odnalazłem mapy

Cartes

Un long moment s'est écoulé
Beaucoup de bâtons ont été mis sur notre chemin
As-tu encore la force ?
Ton cœur bat-il toujours ainsi ?
Comme un pied sur un, un pied sur deux
Combien de chances ai-je, combien veux-tu endurer ?
Un pied sur un, un pied sur deux
Combien de chances ai-je, veux-tu continuer à courir
(Combien de chances ai-je, combien de chances ai-je)

Je suis un homme difficile, je continue à m'améliorer
J'apprends toujours des leçons, je veux juste m'amuser
Je ne veux pas me perdre dans la vie
C'était autrefois mon habitude
Peut-être que je ne me perdrai pas plus vite
Parce que j'ai trouvé des cartes, des cartes
Parce que j'ai trouvé des cartes, des cartes
Parce que j'ai trouvé des cartes

Un long moment s'est écoulé
Beaucoup de bâtons ont été mis sur notre chemin
As-tu encore la force ?
Ton cœur bat-il toujours ainsi ?
Comme un pied sur un, un pied sur deux
Combien de chances ai-je, combien veux-tu endurer ?
Un pied sur un, un pied sur deux
Combien de chances ai-je, veux-tu continuer à courir
Un long moment s'est écoulé
Beaucoup de bâtons ont été mis sur notre chemin
As-tu encore la force ?
Ton cœur bat-il toujours ainsi ?
Comme un pied sur un, un pied sur deux
Combien de chances ai-je, combien veux-tu endurer ?
Un pied sur un, un pied sur deux
Combien de chances ai-je (he, he), combien de chances ai-je (ou), combien de chances ai-je ?

Je suis un homme difficile, je continue à m'améliorer
J'apprends toujours des leçons, je veux juste m'amuser
Je ne veux pas me perdre dans la vie
C'était autrefois mon habitude
Peut-être que je ne me perdrai pas plus vite
Parce que j'ai trouvé des cartes
Je suis un homme difficile, je continue à m'améliorer
J'apprends toujours des leçons, je veux juste m'amuser
Je ne veux pas me perdre dans la vie
C'était autrefois mon habitude
Peut-être que je ne me perdrai pas plus vite
Parce que j'ai trouvé des cartes, des cartes
Parce que j'ai trouvé des cartes, des cartes
Parce que j'ai trouvé des cartes