Qry feat. JoeMay Beats - Wszystko Oki - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Qry feat. JoeMay Beats - Wszystko Oki




Wszystko Oki
Tout va bien
Wychodzę na front, moją bronią moje flow
Je sors sur le devant, mon flow est mon arme
Wow, Wow, Woow
Wow, Wow, Woow
Wychodzę na front, moją bronią moje flow
Je sors sur le devant, mon flow est mon arme
Słowa bronią mnie jak czołg, to jest moje mini show
Les mots me protègent comme un char, c'est mon mini spectacle
Ludzie chcą mnie znać, a dopiero poznają
Les gens veulent me connaître, et ils ne font que commencer
Ze sobą do grobu wezmę byku mikrofon
Je prendrai le micro avec moi dans la tombe, mon pote
(Qry to jest młody chłopak, podobno młoda gwiazda)
(Qry est un jeune homme, apparemment une jeune star)
Piszą do mnie typy ciągle o to ile lat mam
Les mecs m'écrivent tout le temps pour me demander quel âge j'ai
A ile lat minęło od pierwszych wersów?
Et combien d'années se sont écoulées depuis mes premiers vers ?
To jest byku dla mnie przełom, chcę przełamać nastroje
C'est un tournant pour moi, mon pote, je veux briser les humeurs
Zostało nas troje w tej naszej ekipie
Il ne nous reste plus que trois dans notre équipe
To jest bardzo pojebane, ale idę se przez życie, ziomek
C'est complètement fou, mais je traverse la vie, mon pote
Ciągle z tym zachwytem, składam życie z liter
Toujours avec ce ravissement, je construis ma vie avec des lettres
Nie najem się kwitem, nie najebie się dzisiaj
Je ne me ferai pas avoir, je ne me soûlerai pas aujourd'hui
Bo dzisiaj piszę do ciebie, w chuj ludzi
Parce qu'aujourd'hui j'écris à toi, à une foule de gens
Pisze co słychać, a u mnie cicho
J'écris pour te dire ce qui se passe, et chez moi c'est calme
Jak w niebie, zostawiam życie na bitach i kształtuje pokolenie
Comme au ciel, je laisse ma vie sur les beats et je façonne une génération
Moje życie to jest klisza, którą wywołasz jak zdechnę
Ma vie, c'est un cliché que tu développeras quand je serai mort
W końcu fajnie jest, mimo, ze mam ten kręty los
Finalement, c'est cool, même si j'ai ce destin tortueux
Wspieram familię, a mówili mi skończ już to
Je soutiens ma famille, et on me disait d'arrêter
Cieszę się jak dziecko z tego co mam, czuję dumę
Je suis heureux comme un enfant de ce que j'ai, je suis fier
Nie brakuje mi nic i po więcej ciągle sunę
Il ne me manque rien et je continue d'aller de l'avant
W końcu fajnie jest, mimo, ze mam ten kręty los
Finalement, c'est cool, même si j'ai ce destin tortueux
Wspieram familię, a mówili mi skończ już to
Je soutiens ma famille, et on me disait d'arrêter
Cieszę się jak dziecko z tego co mam, czuję dumę
Je suis heureux comme un enfant de ce que j'ai, je suis fier
Nie brakuje mi nic i po więcej ciągle sunę
Il ne me manque rien et je continue d'aller de l'avant
Kiedyś mówili mi ochłoń, zejdź na ziemię młody
On me disait de me calmer, de revenir sur terre, jeune homme
Ja mówiłem im won, won pokonując przeszkody
Je leur disais de dégager, de dégager en surmontant les obstacles
Mówili, ze to błąd błąd bo nie robię tej szkoły
Ils disaient que c'était une erreur, une erreur parce que je ne faisais pas cette école
Dzisiaj mam na to pogląd robiąc to co kocham robić
Aujourd'hui, j'ai une opinion sur la question en faisant ce que j'aime faire
Daje ci sygnał przez walkie-talkie
Je te donne un signal par walkie-talkie
Mówię jasno, że wszystko jest oki
Je dis clairement que tout va bien
Qry gwiazdor złapał Boga za nogi
Qry, la star a attrapé Dieu par les pieds
A tak serio to nie wiesz co mnie dzisiaj boli
Et sérieusement, tu ne sais pas ce qui me fait mal aujourd'hui
A boli mnie serce czasem
Et mon cœur me fait parfois mal
Zacząłem wylewać łez pełen basen
J'ai commencé à pleurer, un bassin plein de larmes
Zawsze wiedziałem, ze uda się
J'ai toujours su que ça marcherait
Zawsze stawiałem na pasję
J'ai toujours misé sur cette passion
Chcę zabrać rodzinę na wakacje
Je veux emmener ma famille en vacances
Chce byku nie martwić już hajsem się
Je veux, mon pote, ne plus me soucier de l'argent
Zrobię taki banger, że o Jezu
Je vais faire un banger tellement énorme, oh mon dieu
Wtedy zobaczysz co jest pięć
Alors tu verras ce qu'est le cinq
W końcu fajnie jest, mimo, ze mam ten kręty los
Finalement, c'est cool, même si j'ai ce destin tortueux
Wspieram familię, a mówili mi skończ już to
Je soutiens ma famille, et on me disait d'arrêter
Cieszę się jak dziecko z tego co mam, czuję dumę
Je suis heureux comme un enfant de ce que j'ai, je suis fier
Nie brakuje mi nic i po więcej ciągle sunę
Il ne me manque rien et je continue d'aller de l'avant
W końcu fajnie jest, mimo, ze mam ten kręty los
Finalement, c'est cool, même si j'ai ce destin tortueux
Wspieram familię, a mówili mi skończ już to
Je soutiens ma famille, et on me disait d'arrêter
Cieszę się jak dziecko z tego co mam, czuję dumę
Je suis heureux comme un enfant de ce que j'ai, je suis fier
Nie brakuje mi nic i po więcej ciągle sunę
Il ne me manque rien et je continue d'aller de l'avant





Qry feat. JoeMay Beats - Wszystko Oki
Album
Wszystko Oki
date of release
04-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.