Qt Insane

Qt - Insane

Lyrics and translation Qt - Insane

Insane

Безумие

I love it when you say that I'm insane

Мне нравится, когда ты называешь меня безумным,

I love the way you cause me all this pain

Мне нравится, как ты причиняешь мне всю эту боль,

I love it when you play me like a game

Мне нравится, когда ты играешь мной, как игрушкой,

I'm insane

Я безумен.

I'm insane

Я безумен.

Can't bear to look at myself

Не могу выносить смотреть на себя,

When I know you with somebody else

Когда знаю, что ты с кем-то другим.

I just want you back

Я просто хочу, чтобы ты вернулась,

I don't know much but I know that

Я мало что знаю, но я знаю это.

And I see you in my dreams

И я вижу тебя в своих снах,

Every time I close my eyes and try to sleep

Каждый раз, когда я закрываю глаза и пытаюсь уснуть,

Think I'm in too deep

Кажется, я слишком глубоко увяз,

Think I just need a little more sleep

Кажется, мне просто нужно немного поспать.

I love it when you say that I'm insane

Мне нравится, когда ты называешь меня безумным,

I'd say it myself but I'd sound to vain

Я бы и сам так сказал, но это прозвучало бы слишком самовлюбленно,

I love the way you cause me all this pain

Мне нравится, как ты причиняешь мне всю эту боль,

I love it when you play me like a game

Мне нравится, когда ты играешь мной, как игрушкой,

I'm insane

Я безумен.

I'm insane

Я безумен.

Got a lot of demons coming at me in the night

Ночью на меня нападает множество демонов,

But your face always gives the biggest fright

Но твоё лицо всегда пугает больше всего.

I don't know how to get you out my head

Я не знаю, как выбросить тебя из головы,

You keep me tossing in my bed

Ты не даёшь мне покоя в моей постели.

You said we try again but now we ain't even friends

Ты сказала, что мы попробуем снова, но теперь мы даже не друзья.

I'm too sober gotta go on a bend

Я слишком трезв, нужно уйти в отрыв.

Your gon be end

Ты станешь концом,

You gon be my end

Ты станешь моим концом.

I'm too sober gotta go on a bend

Я слишком трезв, нужно уйти в отрыв.

I love it when you say

Мне нравится, когда ты говоришь,

I love it when you say

Мне нравится, когда ты говоришь,

I love it when you say

Мне нравится, когда ты говоришь,

When you say that I'm insane

Когда ты говоришь, что я безумен.

When you say that I'm insane

Когда ты говоришь, что я безумен.

I'm insane

Я безумен.

I'm insane

Я безумен.

I'm insane

Я безумен.

I'm insane

Я безумен.

I can't go home

Я не могу вернуться домой,

I see your face every where I go

Я вижу твоё лицо везде, куда бы я ни пошёл.

I can't stand to know

Я не могу смириться с тем,

You with him but you happy though

Что ты с ним, но ты счастлива.

I could cry myself to sleep

Я мог бы плакать до тех пор, пока не усну,

But I'd still see you in my dream

Но я всё равно видел бы тебя во сне.

Your memory is so damn mean

Твои воспоминания такие жестокие.

Every time I try to be the kind of man you want to see

Каждый раз, когда я пытаюсь быть тем мужчиной, которого ты хочешь видеть,

I always find a way to screw it up

Я всегда нахожу способ всё испортить.

I'm always changing my mind I can't ever make it up

Я постоянно меняю свое мнение, я никогда не смогу это исправить.

I keep on slipping up

Я продолжаю совершать ошибки.

Yeah guess that's why I'm just another guy you dumped

Да, наверное, поэтому я всего лишь очередной парень, которого ты бросила.

I love it when you say that I'm insane

Мне нравится, когда ты называешь меня безумным,

I'd say it myself but I'd sound to vain

Я бы и сам так сказал, но это прозвучало бы слишком самовлюбленно,

I love the way you cause me all this pain

Мне нравится, как ты причиняешь мне всю эту боль,

I love it when you play me like a game

Мне нравится, когда ты играешь мной, как игрушкой,

I'm insane

Я безумен.

I'm insane

Я безумен.

Rate the translation

Writer(s): Quinnlan Tevlin

Album

Insane

date of release

07-03-2019

1 Insane

More albums

Gem Class - Single

They Call Me Weird Ss

Attention! Feel free to leave feedback.