Qua'Jon Kobe - 7th Avatar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Qua'Jon Kobe - 7th Avatar




7th Avatar
7ème Avatar
Left at a point of no return ain't a word in my body got a clue left behind me
J'étais à un point de non-retour, pas un mot dans mon corps n'avait d'indice, laissé derrière moi
Got a 10 in the barrel with the back up right behind me just a blue face zombie
J'ai un 10 dans le barillet avec la sauvegarde juste derrière moi, juste un zombie au visage bleu
Smooth sailing late and after dark no heart and bit of love
Navigation en douceur tard et après le noir, pas de cœur et un peu d'amour
My skin is like bronze can't no weapons pierce a thug
Ma peau est comme du bronze, aucune arme ne peut percer un voyou
Gorilla Mandingo these bitches getting fucked 'lil niggas claim the gang, so you better throw it up(yeah, Uh)
Gorille Mandingo, ces salopes se font baiser, les petits négros revendiquent le gang, alors tu ferais mieux de le faire monter (oui, Uh)
Breakfast gotta skip I don't wake up til it's lunch
Le petit-déjeuner doit sauter, je ne me réveille pas avant le déjeuner
Pop that ass and make it drop say ahoy to captain crunch
Fais tomber ce cul et fais-le tomber, dis bonjour au Capitaine Crunch
Getting hot then it's water gotta blow it, sip it once
Ça chauffe, alors c'est de l'eau, il faut le souffler, le siroter une fois
Then I'm skooting like a skooter fill the blanks when I'm done
Ensuite, je file comme un scooter, je remplis les blancs quand j'ai fini
I don't slip I always got it on me even when it's safe I would hate to make examples when they bring the yellow tape
Je ne glisse pas, je l'ai toujours sur moi, même quand c'est sûr, je détesterais faire des exemples quand ils amènent le ruban jaune
Shawty out here getting wild with the gang
Ma petite est là, elle devient sauvage avec le gang
I don't even know the sound, but I know it bang
Je ne connais même pas le son, mais je sais que ça défonce
I need some top to keep me cool
J'ai besoin de quelque chose en haut pour me rafraîchir
She call it ocean water saved her number under pool
Elle l'appelle l'eau de l'océan, elle a enregistré son numéro sous piscine
Summer time break, so she travel after school
Vacances d'été, alors elle voyage après l'école
Mission Tom Brady when I fallin under news
Mission Tom Brady quand je tombe sous les nouvelles
Call Vex confirm the trip she working out the club never estimate a tip
Appelle Vex pour confirmer le voyage, elle s'entraîne au club, ne jamais sous-estimer un pourboire
I called to rent the place I don't need no fuckin vip
J'ai appelé pour louer l'endroit, je n'ai pas besoin de putain de VIP
It's bottle after bottle 'cause we lit up in this(lit lit lit lit lit lit lit lit)
C'est bouteille après bouteille parce que nous sommes allumés dans ce truc (allumé allumé allumé allumé allumé allumé allumé allumé)
Bitch, yeah
Salope, ouais
Scuba sky diving air, water off the chain
Plongée sous-marine en chute libre, air, eau hors du commun
They just wanna run up, and put one inside my brain(Uh)
Ils veulent juste foncer et en mettre un dans mon cerveau (Uh)
The Avatar, The Main Avatar of 7th praise
L'Avatar, Le principal Avatar de la 7ème louange
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Uh
Uh
Extra stimulated, but it feels good all day
Stimulé de façon excessive, mais ça se sent bien toute la journée
Regenerate with stars from the moon long ways
Régénérer avec les étoiles de la lune de loin
Gonna have to get a different mode fall inside the grave 1 finger pointed up that's the mood always
Il va falloir trouver un autre mode, tomber dans la tombe, un doigt pointé vers le haut, c'est l'humeur tout le temps
And she high from the nose make her throw it real good
Et elle est défoncée du nez, la faire le faire vraiment bien
Roll a comb along the couch like a Harley real good
Faire rouler un peigne le long du canapé comme une Harley vraiment bien
I don't know about her spouse, but she said it's all good
Je ne sais rien de son mari, mais elle a dit que tout allait bien
I ain't never met no body who just wanna feel good, yeah
Je n'ai jamais rencontré personne qui voulait juste se sentir bien, ouais
Pull up on the AVE with a tab and venue number
Arrivée sur l'AVE avec un onglet et le numéro du lieu
Bustin out the back like a mag
Sortir par l'arrière comme un mag
Slummin up like the dog bull rounds on attack
Monter en flèche comme le chien taureau attaque
If you trifling baby make that ass clap like a stab
Si tu es pénible bébé, fais claquer ce cul comme un coup de couteau
I need some more neck to keep me cool(Cool)
J'ai besoin de plus de cou pour me rafraîchir (Cool)
She giving me her best how to tell her it's a snooze(Okay)
Elle me donne son meilleur, comment lui dire que c'est une sieste (Okay)
She want know the hoes I don't need to know the dudes
Elle veut savoir les putes, je n'ai pas besoin de connaître les mecs
Then told me she'll leave I ain't even write the blues
Puis elle m'a dit qu'elle allait partir, je n'ai même pas écrit le blues
Call Vex confirm the trip she working out the club never estimate a tip
Appelle Vex pour confirmer le voyage, elle s'entraîne au club, ne jamais sous-estimer un pourboire
I called to rent the place I don't need no fuckin vip
J'ai appelé pour louer l'endroit, je n'ai pas besoin de putain de VIP
It's bottle after bottle 'cause we lit up in this
C'est bouteille après bouteille parce que nous sommes allumés dans ce truc
Bitch,yeah
Salope, ouais
Scuba sky diving air, water off the chain
Plongée sous-marine en chute libre, air, eau hors du commun
They just wanna run up, and put one inside my brain
Ils veulent juste foncer et en mettre un dans mon cerveau
The Avatar, The Main Avatar of 7th praise
L'Avatar, Le principal Avatar de la 7ème louange





Writer(s): Da-quan Brown


Attention! Feel free to leave feedback.