Lyrics and translation Qua'Jon Kobe - D.O.A
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Death
on
arrival
(DOA)
Mort
à
l'arrivée
(DOA)
Ask
them
if
they
really
want
a
problem?
(Oh
no
way)
Demande-leur
s'ils
veulent
vraiment
un
problème
? (Oh,
non,
pas
du
tout)
Killing
them
so
softly
don't
be
fooling
with
us
you
don't
know
about
us
Je
les
tue
si
doucement,
ne
te
moque
pas
de
nous,
tu
ne
sais
rien
de
nous
If
you
ready
or
not,
we
like
the
fugees
Si
tu
es
prêt
ou
non,
on
aime
les
Fugees
If
it's-
If
it's
not
a
problem
don't
be
acting
foolish
Si
c'est
- si
ce
n'est
pas
un
problème,
ne
sois
pas
idiot
Knowing
you
ain't
bout
it
in
the
mask
pressing
(Brrr)
Sachant
que
tu
n'es
pas
dedans
avec
ce
masque
qui
appuie
(Brrr)
Death
On
arrival
don't
be
acting
stupid
Mort
à
l'arrivée,
ne
sois
pas
stupide
Dead
on
arrival
moving
like
the
fugees
Mort
à
l'arrivée,
bouge
comme
les
Fugees
Crews
run
for
cover
now
they
under
pushing
up
flowers
Les
équipages
se
cachent
maintenant,
ils
sont
sous
pression,
des
fleurs
poussent
Still
in
the
element
rollin
all
into
the
settlement
Toujours
dans
l'élément,
on
roule
tous
dans
la
colonie
Choosing
and
picking
on
what
is
to
stick
it
inside
of
the
pyramid
On
choisit
et
on
prend
ce
qui
doit
être
coincé
à
l'intérieur
de
la
pyramide
I
used
to
think
it
was
one
of
the
meanings
could
never
make
sense
of
it
Je
pensais
que
c'était
l'une
des
significations,
je
n'ai
jamais
pu
en
avoir
le
sens
Bs
too
scandalous,
Ns
just
straight
up
embarrassing
Les
Bs
sont
trop
scandaleux,
les
Ns
sont
juste
carrément
embarrassants
Ain't
no
comparison,
Lock
in
the
dirty
and
moving
the
Ferris
wheel
Il
n'y
a
pas
de
comparaison,
on
enferme
le
sale
et
on
fait
tourner
la
grande
roue
Hop
in
the
foreign
and
learning
the
foreign
J'entre
dans
l'étranger
et
j'apprends
l'étranger
Is
leveled
in
plenty
big
pike
On
the
Patek
I
made
the
game
you
gone
lose
C'est
de
niveau
en
abondance,
gros
brochet
sur
la
Patek,
j'ai
fait
le
jeu,
tu
vas
perdre
Death
on
arrival
(DOA)
Mort
à
l'arrivée
(DOA)
Ask
them
if
they
really
want
a
problem?
(Oh
no
way)
Demande-leur
s'ils
veulent
vraiment
un
problème
? (Oh,
non,
pas
du
tout)
Killing
them
so
softly
don't
be
fooling
with
us
you
don't
know
about
us
Je
les
tue
si
doucement,
ne
te
moque
pas
de
nous,
tu
ne
sais
rien
de
nous
If
you
ready
or
not,
we
like
the
fugees
Si
tu
es
prêt
ou
non,
on
aime
les
Fugees
If
it's-
If
it's
not
a
problem
don't
be
acting
foolish
Si
c'est
- si
ce
n'est
pas
un
problème,
ne
sois
pas
idiot
Knowing
you
ain't
bout
it
in
the
mask
pressing
(Brrr)
Sachant
que
tu
n'es
pas
dedans
avec
ce
masque
qui
appuie
(Brrr)
Death
On
arrival
don't
be
acting
stupid
Mort
à
l'arrivée,
ne
sois
pas
stupide
Dead
on
arrival
moving
like
the
fugees
(Hauh)
Mort
à
l'arrivée,
bouge
comme
les
Fugees
(Hauh)
Lick
a
shot
at
them,
when
they
tease
for
no
reason
a
heathen
Je
tire
un
coup
sur
eux,
quand
ils
taquinent
sans
raison,
un
païen
Like
a
pest
above
kings
in
the
present
Comme
un
ravageur
au-dessus
des
rois
dans
le
présent
Kick
the
b
straight
outta
the
club,
and
Tear
the
roof
down
Je
la
dégagerai
du
club
et
on
va
faire
tomber
le
toit
Burn
the
mutha
fin
club
up
On
va
brûler
ce
club
à
la
fin
This
above
ya,
Wake
up
then
I
plug
her
C'est
au-dessus
de
toi,
réveille-toi,
puis
je
la
branche
With
a
rubber,
never
not
a
rubber
Avec
un
préservatif,
jamais
sans
un
préservatif
This
above
ya,
Wake
up
then
I
plug
her
C'est
au-dessus
de
toi,
réveille-toi,
puis
je
la
branche
She
D.E.A,
The
ins
and
outs
of
undercover
Elle
est
D.E.A,
les
tenants
et
aboutissants
de
l'infiltration
Death
on
arrival
Mort
à
l'arrivée
Death
on
arrival
(Knowing
you
ain't
bout
it)
Mort
à
l'arrivée
(Sachant
que
tu
n'es
pas
dedans)
Death
on
arrival
(Moving
like
the)
Mort
à
l'arrivée
(Bouge
comme
le)
We
up
in
this
piece
son
On
est
dans
ce
morceau,
mon
fils
We
run
this,
you
square
Eye'd
long
nose
having
son'muh
bs
On
dirige
ça,
tu
es
carré,
long
nez,
tu
as
ce
fils
de
b
Qua'Jon
Kobe
is
the
s
n
Qua'Jon
Kobe
est
le
s
n
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Da-quan Brown
Attention! Feel free to leave feedback.