Lyrics and translation Qua'Jon Kobe - Going Home

Going Home

It don't rain when I'm around you
Kinda feel like magic, Black magic
All of a sudden this drama around me makes everything so havoc I've had it

Girl I'm going home
I'm the only one working for it
Now I'm going home
If alone feels better you can bet cha back baby, aw yeah
I'm going home
If you need somebody else okay
I'm going home
Headed back yeah
To what I've known

Lessons get taught everyday girl
When do you hear that ya man's doing right by you?
Cause that's not everyday girl
The most common factor is ya man going to fold on you
And I been that type I changed my life
I wonder if you see that I can change your life; And maybe treat you right
It happens all the time, The bad going good
Then they tread you light I ain't going back there
This the most vicious seeing maybe some potential, but they can't see it all right then
You tell ya girls the bad then plant you with suspensions now you out filming drunk
Hey twin
Oh, it's like that
I mean you couldn't ask, and now we trailing back
You screaming on me I say I'll leave then
Don't forget yo bags (Oh no)

You ain't gotta ask no body bout me
If you wanna click start messaging me
It ain't a doubt about where I'll be

Girl I'm going home
I'm the only one working for it
Now I'm going home
If alone feels better you can bet cha back baby, aw yeah
I'm going home
If you need somebody else okay
I'm going home
Headed back yeah
To what I've known

I'm gonna make the best of it; Best of it
Checking off my check-a-list I got the freedom you ain't want me
Now you posting it, Posting it, say ya ex mans a zip
Can't no body handle independent women
Aha hah ha ha ha
You don't know the half cause you been so blind (Block, block)
Such Indecis' mind, glad you ain't waste my time

Retour à la maison

Il ne pleut pas quand je suis avec toi
J'ai l'impression que c'est de la magie, de la magie noire
Tout à coup, ce drame autour de moi rend tout si chaotique que j'en ai assez

Chérie, je rentre à la maison
Je suis le seul à travailler pour ça
Maintenant, je rentre à la maison
Si être seul te semble mieux, tu peux parier que je reviens, bébé, ouais
Je rentre à la maison
Si tu as besoin de quelqu'un d'autre, d'accord
Je rentre à la maison
Je retourne, ouais
Là où je connais

Les leçons sont apprises chaque jour, ma chérie
Quand est-ce que tu entends dire que ton mec te traite bien ?
Parce que ce n'est pas tous les jours, ma chérie
Le facteur le plus courant est que ton mec va te lâcher
Et j'étais ce type, j'ai changé ma vie
Je me demande si tu vois que je peux changer ta vie ; et peut-être te traiter correctement
Ça arrive tout le temps, le mauvais devient bon
Puis ils te marchent dessus, je ne retournerai pas là-bas
C'est la chose la plus vicieuse de voir peut-être un potentiel, mais ils ne peuvent pas tout voir, alors
Tu racontes à tes amies le mauvais côté, puis tu leur plantes des doutes, et maintenant tu te retrouves à filmer ivre
Hé, jumelle
Oh, c'est comme ça
Je veux dire, tu n'aurais pas pu demander, et maintenant on est de retour
Tu cries sur moi, je dis que je vais partir, puis
N'oublie pas tes sacs (Oh non)

Tu n'as pas à demander à qui que ce soit à mon sujet
Si tu veux cliquer sur démarrer, envoie-moi un message
Il n'y a aucun doute sur l'endroit où je serai

Chérie, je rentre à la maison
Je suis le seul à travailler pour ça
Maintenant, je rentre à la maison
Si être seul te semble mieux, tu peux parier que je reviens, bébé, ouais
Je rentre à la maison
Si tu as besoin de quelqu'un d'autre, d'accord
Je rentre à la maison
Je retourne, ouais
Là où je connais

Je vais en tirer le meilleur ; le meilleur
Je coche ma liste de choses à faire, j'ai la liberté que tu ne voulais pas que j'aie
Maintenant, tu postes ça, tu postes ça, tu dis que ton ex est un zip
Personne ne peut gérer les femmes indépendantes
Aha ha ha ha ha
Tu ne connais pas la moitié parce que tu as été si aveugle (Bloque, bloque)
Un esprit si indécis, je suis content que tu n'aies pas perdu mon temps