Qua'Jon Kobe - I'ma Die a Legend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Qua'Jon Kobe - I'ma Die a Legend




I'ma Die a Legend
Je vais mourir une légende
Can they handle me?
Est-ce qu'elles peuvent me gérer ?
1000 miles till I get home
1000 miles avant d'arriver chez moi
I made it here on my own
Je suis arrivé ici tout seul
Dying now would be okay
Mourir maintenant serait bien
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
Uh, they wanna treat me like the Kennedy's Fair trade
Uh, elles veulent me traiter comme les Kennedy's Fair trade
You give them lumps of freedom; Bust a shot and it's fair game
Tu leur donnes des morceaux de liberté ; Tu tires un coup et c'est un jeu équitable
Watch me Al Capone give it to ya' like scar face
Regarde-moi Al Capone le leur donner comme Scarface
I really try to suppress all of my gains like I'm pushing weights
J'essaie vraiment de supprimer tous mes gains comme si je soulevais des poids
Y'all n****s is loyal? But respect is a different thing?
Vous, les négros, vous êtes loyaux ? Mais le respect est une autre chose ?
In order to be loyal there's respect
Pour être loyal, il faut du respect
Now I'm teaching things I wonder what they would do here without me of course
Maintenant, j'enseigne des choses, je me demande ce qu'elles feraient ici sans moi, bien sûr
I'm pretty sure my ideas support them
Je suis sûr que mes idées les soutiennent
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
I'm a die
Je vais mourir
I'm a die a legend
Je vais mourir une légende
You spit ya' hardest verse and n****s don't feel it
Tu craches ton couplet le plus dur et les négros ne le ressentent pas
They really know the difference from that real and from that gimmick
Elles connaissent vraiment la différence entre le vrai et le gadget
I give them the raw cut; Uncut
Je leur donne la coupe brute ; Non coupé
Truth baby I'm up here now
Vrai bébé, je suis là-haut maintenant
That's the reason why they get me, you with me?
C'est la raison pour laquelle elles me comprennent, tu es avec moi ?
Oh, lord I really had to get it
Oh, Seigneur, j'ai vraiment l'obtenir
Cause the old job I couldn't stand to think
Parce que l'ancien travail, je ne pouvais pas supporter d'y penser
That's what I'm meant Aw hell nah
C'est ce que je suis censé faire, Aw hell nah
I'm going with the greats, but for sure Bob Marley (Ahh)
Je vais avec les grands, mais pour sûr Bob Marley (Ahh)
Ring ding ding ding
Ring ding ding ding
Ding a-ding-ding
Ding a-ding-ding
Cheers to the summers I break
Salutations aux étés que je brise
What you really want me to say
Qu'est-ce que tu veux vraiment que je dise
I don't even know why they focused on me
Je ne sais même pas pourquoi elles se sont concentrées sur moi
Ring ding
Ring ding
Ding ding (Ding a-ding-ding)
Ding ding (Ding a-ding-ding)
Why they always plotting on me
Pourquoi elles complotent toujours contre moi
Cheers cause they call me the great
Salutations parce qu'elles m'appellent le grand





Writer(s): Da-quan Brown


Attention! Feel free to leave feedback.