Lyrics and translation Qua'Jon Kobe - My Dawg

My Dawg

Woah
Woah Oh Oh Oh
Aye
Only me and my dawg
Pull up on me on the weekend
We gotta get into it on the weekend
That's my lil shawty, That's lil friend
Always gotta get it on the weekend

You know you gotta pull up on me it ain't nothing to it woody if I'm busy or I'm free when I'm free
I gotta bust it down in the jeep you know heels over head
Knees buckled on three there's three
Go rolling touch ya toes, and bring back
You know I like to see it when I hit it, bring it back
Aw, still my dawg when the problems seems broad
Stay up on call there it go problem solved
Mm hmm I been busy all week don't trip
When it ends I'ma see you at the peak you and me
Mm hmm, Please don't trip out to din- on me I always like to know you eat on me (Pu-Pul)

Pull up on me on the weekend (Oo yeah)
We gotta get into it on the weekend (On the weekend)
That's my lil shawty, That's lil friend (that's my little friend)
Always gotta get it on the weekend (Only me and my Dawg)
Pull up on me on the weekend (Oo yeah)
We gotta get into it on the weekend (On the weekend)
That's my lil shawty, That's lil friend (that's my little friend)
Always gotta get it on the weekend (Aw, yeah)

Realest nigga on my team know you got it fo' me
Always riding fo' me leave a nigga on seen
Know it's always on site if they tripping OD
Hit em with that Ali
Hit em with that Ali
You ain't stunting on nothing on the low-low
Keep me up on high when I'm low-low
Said I'm not no other guy that's a no no
I'd like to keep it quiet so, no one knows, you
I want you to myself I'm selfish with you dawg
You best friend, bet you can say that shit less
You the mutha fuckin best I put you up on anybody and put it to the test
Let it bang bang best Let it bang bang best Let it bang bang best (Put ya hands on the)
Cups for my mutha fuckin friend
You ain't gotta trip baby when this week-ends
See you at the peak of the weekend friend

Only me and my dawg
Pull up on me on the weekend
We gotta get into it on the weekend
That's my lil shawty
Only me and my-
Only me and my dawg
Pull up on me on the weekend (Oo yeah)
We gotta get into it on the weekend (On the weekend)
That's my lil shawty, That's lil friend (that's my little friend)
Always gotta get it on the weekend (Only me and my Dawg)
Pul-Pull up on me on the weekend (Oo yeah)
We gotta get into it on the weekend (On the weekend)
That's my lil shawty, That's lil friend (that's my little friend)
Always gotta get it on the weekend (Only me and my Dawg)

Mon pote

Woah
Woah Oh Oh Oh
Aye
Seulement moi et mon pote
Viens me voir le week-end
On doit s'amuser le week-end
C'est ma petite, C'est mon pote
On doit toujours s'amuser le week-end

Tu sais que tu dois venir me voir, ce n'est pas grave si je suis occupé ou libre, quand je suis libre
Je dois tout casser dans la Jeep, tu sais, tête la première
Les genoux pliés sur trois, il y en a trois
Roule, touche tes orteils, et ramène
Tu sais que j'aime voir ça quand je la frappe, ramène-la
Aw, toujours mon pote quand les problèmes semblent importants
Reste disponible, voilà, problème résolu
Mm hmm, j'ai été occupé toute la semaine, ne t'inquiète pas
Quand ce sera fini, je te verrai au sommet, toi et moi
Mm hmm, s'il te plaît, ne me fais pas de crise, je veux toujours savoir que tu manges à mes frais (Pu-Pul)

Viens me voir le week-end (Oo ouais)
On doit s'amuser le week-end (Le week-end)
C'est ma petite, C'est mon pote (C'est mon pote)
On doit toujours s'amuser le week-end (Seulement moi et mon pote)
Viens me voir le week-end (Oo ouais)
On doit s'amuser le week-end (Le week-end)
C'est ma petite, C'est mon pote (C'est mon pote)
On doit toujours s'amuser le week-end (Aw, ouais)

Le mec le plus vrai de mon équipe, je sais que tu l'as pour moi
Toujours là pour moi, laisse un mec sur vu
Je sais que tu es toujours sur place si ils dérapent
Frappe-les avec ça Ali
Frappe-les avec ça Ali
Tu ne fais pas de folies sur rien, en mode discret
Garde-moi au sommet quand je suis au plus bas
J'ai dit que je ne suis pas un autre mec, c'est un non non
J'aimerais garder ça discret, donc personne ne sait, toi
Je te veux pour moi tout seul, je suis égoïste avec toi, mon pote
Ton meilleur ami, tu peux dire ça moins souvent
Tu es le meilleur putain de mec, je te préfère à tous les autres et je le mets à l'épreuve
Laisse-le chanter chanter, le meilleur Laisse-le chanter chanter, le meilleur Laisse-le chanter chanter, le meilleur (Mets tes mains sur le)
Des verres pour mon putain d'ami
Tu n'as pas à t'inquiéter bébé quand c'est le week-end
Je te verrai au sommet du week-end, mon ami

Seulement moi et mon pote
Viens me voir le week-end
On doit s'amuser le week-end
C'est ma petite
Seulement moi et mon-
Seulement moi et mon pote
Viens me voir le week-end (Oo ouais)
On doit s'amuser le week-end (Le week-end)
C'est ma petite, C'est mon pote (C'est mon pote)
On doit toujours s'amuser le week-end (Seulement moi et mon pote)
Viens me voir le week-end (Oo ouais)
On doit s'amuser le week-end (Le week-end)
C'est ma petite, C'est mon pote (C'est mon pote)
On doit toujours s'amuser le week-end (Seulement moi et mon pote)