Qua'Jon Kobe - Never Gone Pinch Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Qua'Jon Kobe - Never Gone Pinch Me




Never Gone Pinch Me
Jamais ne me pincer
They never gone pinch me I'm on a mission to get it
Ils ne vont jamais me pincer, je suis en mission pour l'obtenir
And this is the price that I'm paying
Et c'est le prix que je paie
Fuck a nigga
Va te faire foutre, mec
You can't hate me enough
Tu ne peux pas me détester assez
I'm in the building
Je suis dans le bâtiment
Of building my franklins
Pour construire mes Francs
Point at whoever would stop Me
Montre-moi qui pourrait m'arrêter
I'm braking it
Je le brise
Erk...
Erk...
I'm braking it
Je le brise
Foot on the metal
Pied sur le métal
My nigga
Mon pote
I'm solid
Je suis solide
Solid and grounded
Solide et ancré
Respect em
Respecte-les
Catching hits
Je capte les coups
Like I'm beckham
Comme Beckham
One hand can't check em
Une main ne peut pas les vérifier
Build plats on the record
Construire des plaques sur le disque
No body supporting me
Personne ne me soutient
Here where I live
Ici je vis
Chucking up dueces
Je lance des deuces
Been winning on records
Je gagne sur les disques
Mama my mia the whole time
Maman, ma Mia, tout le temps
I'ma keep winning but slow it down...
Je vais continuer à gagner, mais ralentir...
Can't fuck with you niggas
Je ne peux pas t'enculer, mec
That "sss"...in the face
Ce "sss"... dans la face
And be slithering
Et être rampant
Building up coins in the mixes
Construire des pièces dans les mixages
Y'all are so hoe ass niggas
Vous êtes des salopes, les gars
Y'all be the bitch ass niggas
Vous êtes les mecs, les salopes
That be tryna clip us
Qui essaient de nous couper
Extended the clip
Allongé le clip
And buckin up shots
Et tirant des coups
Like you antetakumbo
Comme Antetokounmpo
You never gone pinch us
Vous ne nous ferez jamais pincer
This is the Ave
C'est l'Ave
The bully the boulevard
Le tyran du boulevard
If you want war we slaying em instant
Si tu veux la guerre, on les massacre instantanément
I done got paranoid
Je suis devenu paranoïaque
Fuckin with niggas who tweaking
Frapper avec des mecs qui tripent
Got it on me ain't slipping
Je l'ai sur moi, je ne glisse pas
Fuck out my mentions
Va te faire foutre de mes mentions
I'm back to the basics
Je suis de retour aux bases
And Rudolph the beam
Et Rudolph le rayon
With the nose that could bang it
Avec le nez qui pourrait le faire exploser
The fuck is you saying
Qu'est-ce que tu dis ?
It's clear
C'est clair
Hard body since birth
Corps dur depuis la naissance
And cruising the lear
Et je croise le Lear
Striking the match on his fear
J'allume l'allumette sur sa peur
It ain't nothing bout talk
Ce n'est rien à propos de parler
The smoke in the air
La fumée dans l'air
You gotta watch how you talk to me ...
Tu dois faire attention à la façon dont tu me parles...
You gotta watch how you talk to me
Tu dois faire attention à la façon dont tu me parles
That's like invading my privacy
C'est comme envahir ma vie privée
You local
Tu es local
My motive is Odyssey
Mon objectif est l'Odyssée
Can't nickel your way
Tu ne peux pas te faufiler
Into modest me
Dans mon modeste moi
I really got more than a factory
J'ai vraiment plus qu'une usine
Yeah...
Ouais...
They never gone pinch me
Ils ne vont jamais me pincer
I'm on a mission
Je suis en mission
The price that I'm paying
Le prix que je paie
You just can't hate me
Tu ne peux pas me détester
I'm in the building
Je suis dans le bâtiment
Of building my franklins
Pour construire mes Francs
I'm braking it, braking it
Je le brise, je le brise
I'm Solid, I'm grounded
Je suis solide, je suis ancré
My nigga...
Mon pote...
Respect em'
Respecte-les'





Writer(s): Da-quan Brown


Attention! Feel free to leave feedback.