Lyrics and translation Qua'Jon Kobe - No Time To Go Back
Cradle
to
grave
money
L'argent
du
berceau
à
la
tombe
Switching
up
shop
gotta
move
different
on
these
niggas
Changer
de
boutique,
il
faut
bouger
différemment
avec
ces
mecs
I
maybe
just
the
key
that
they
looking
fo'...
Je
suis
peut-être
juste
la
clé
qu'ils
recherchent...
Blessed
Béni
I'm
to
slick
Richard
Pryor
Je
suis
trop
lisse
pour
Richard
Pryor
Boutta
cook
Je
vais
cuisiner
Yeah
I'm
bout
to
cook
easy
on
the
flame
Ouais,
je
vais
cuisiner
facilement
sur
la
flamme
That's
the
recipe
I
said
...
C'est
la
recette
que
j'ai
dit...
I'm
boutta
cook
Je
vais
cuisiner
Yeah
I'm
bout
to
cook
easy
on
the
flame
Ouais,
je
vais
cuisiner
facilement
sur
la
flamme
That's
the
recipe.
C'est
la
recette.
I
control
the
game
like
a
ref...
but
I'm
ballin
like
Durant
Je
contrôle
le
jeu
comme
un
arbitre...
mais
je
suis
au
basket
comme
Durant
Mommy
used
to
tell
me
couldn't
have
it
in
advance
Maman
me
disait
que
je
ne
pouvais
pas
l'avoir
à
l'avance
If
it's
personal
with
business
then
it's
simple,
really
can't...
Si
c'est
personnel
avec
les
affaires,
alors
c'est
simple,
vraiment,
je
ne
peux
pas...
Proceed
with
more
I'll
be
absent
from
the
camp
Continuer
avec
plus,
je
serai
absent
du
camp
Awww,
Sheryl
temple
I
ain't
drinking
never
slipped
Awww,
Sheryl
Temple,
je
ne
bois
jamais,
je
n'ai
jamais
glissé
Case
niggas
really
wondering
like
stevie
with
The
Clip
Les
mecs
se
demandent
vraiment,
comme
Stevie
avec
The
Clip
I
ain't
really
aim
for
nothing,But
this
woman
in
the
red
Je
ne
visais
pas
vraiment
rien,
mais
cette
femme
en
rouge
It's
a
bliss
from
the
side
easy
targeted
C'est
un
bonheur
du
côté
facile
à
cibler
It's
harder
than
you
know
...
C'est
plus
dur
que
tu
ne
le
crois...
Aye...
Yeah
Aye...
Ouais
I
got
no
time
to
press
stop
...
Je
n'ai
pas
le
temps
d'appuyer
sur
stop...
Aye
...
yeah...
Aye
...
ouais...
The
farther
that
I
go...
Plus
je
vais
loin...
Aye
...
yeah...
Aye
...
ouais...
I
got
no
time
to
go
back...
Je
n'ai
pas
le
temps
de
revenir
en
arrière...
Aye
yeah...
Aye
ouais...
Aye...
Aye...
Can't
never
anticipate
from
what
is
missing
Je
ne
peux
jamais
anticiper
ce
qui
manque
I
see
a
lot
of
bull
shit
without
the
Scotty
Pipen
Je
vois
beaucoup
de
conneries
sans
le
Scotty
Pipen
Without
the
denis
Rodman
not
a
bucket
you
can
give
me
Sans
le
denis
Rodman,
pas
un
panier
que
tu
peux
me
donner
They
claim
they
like
mike,but
notoriously
missing
not
a
biggie
Ils
prétendent
qu'ils
aiment
mike,
mais
notoirement
manquant,
pas
un
biggie
It's
a
different
situation
in
the
mist
of
all
this
time
C'est
une
situation
différente
dans
le
brouillard
de
tout
ce
temps
Always
been
a
hustler
J'ai
toujours
été
un
escroc
Connected
to
the
grind
Connecté
au
grind
I'm
devoted
to
my
mind
and
it's
easier
to
speak
Je
suis
dévoué
à
mon
esprit
et
c'est
plus
facile
de
parler
But
how
about
I
show
you
with
the
number
through
the
week
Mais
que
dirais-tu
que
je
te
montre
avec
le
nombre
tout
au
long
de
la
semaine
It's
harder
than
you
know
...
C'est
plus
dur
que
tu
ne
le
crois...
Aye...
Yeah
Aye...
Ouais
I
got
no
time
to
press
stop
...
Je
n'ai
pas
le
temps
d'appuyer
sur
stop...
Aye
...
yeah...
Aye
...
ouais...
The
farther
that
I
go...
Plus
je
vais
loin...
Aye
...
yeah...
Aye
...
ouais...
I
got
no
time
to
go
back...
Je
n'ai
pas
le
temps
de
revenir
en
arrière...
Aye
yeah...
Aye
ouais...
Aye...
Aye...
step
aside,
écarte-toi,
Step
aside
Écarte-toi
You
never
been
inside
Tu
n'as
jamais
été
à
l'intérieur
Of
my
mind
De
mon
esprit
I
realize
Je
réalise
The
definition
of
solider
La
définition
de
soldat
I'm
older
Je
suis
plus
vieux
Quiete
evolved
Silencieusement
évolué
To
be
bold
Pour
être
audacieux
But
not
a
bolder
Mais
pas
un
audacieux
I'm
aboutta
Je
suis
sur
le
point
de
Cook...
Cuisiner...
Yeaaaaahhhh
boy
Yeaaaaahhhh
mec
I'm
boutta
cook...
Je
vais
cuisiner...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.