Yêu Em Lắm - Quách Beem translation in German

Yêu Em Lắm

Yêu em lắm
Yêu em hơn chính bản thân của mình
Được bên em là hạnh phúc cả cuộc đời anh
Yêu em lắm
Yêu em nhiều đến nỗi anh không quên được
Bờ môi em
Ánh mắt em
Nụ cười em.

Người yêu hỡi
Anh yêu em từ khi thấy em lần đầu
Anh âm thầm tình đơn phương từ lâu rất lâu rồi em
Và hôm nay ta gặp nhau
Anh muốn nói ra cùng em
Rằng con tim anh đã yêu em rất lâu rồi.

Ich liebe dich so sehr

Ich liebe dich so sehr
Ich liebe dich mehr als mich selbst
Bei dir zu sein ist das Glück meines ganzen Lebens
Ich liebe dich so sehr
Ich liebe dich so sehr, dass ich dich nicht vergessen kann
Deine Lippen
Deine Augen
Dein Lächeln.

Oh Liebste
Ich liebe dich seit dem ersten Mal, als ich dich sah
Ich habe dich heimlich und unerwidert geliebt, schon sehr, sehr lange
Und heute treffen wir uns
Ich möchte es dir sagen
Dass mein Herz dich schon sehr lange liebt.