Lyrics and translation Quadeca - Ego Death

Ego Death

I know I got an ego
Must be something in my brain
If I didn't, I'd probably go insane
I'm sorry I'm an asshole
That's just how the raps go
Sorry that I do this shit everyday...

What? Yeah, I'm on my ego death
I had to reassess
I had to resurrect, yeah, hey
I just wanna be the best
But I had to reassess
Is that why I'm feeling less?

My songs are bipolar like Ye
They think they controlling my fate
Cut all the chatter, no, y'all are not rappers
You just some ad-libbers like ay
I just pulled up, back in black
Drop a hit, they react to that
Now they see this and they acting mad
Like I'm Kanye in a MAGA hat
I'm so alone, see
I've always been one and only
Even back when this gold chain was made out of macaroni
Now they always asking me
What happened to the old me?
I wish I could've told him goodbye
Wish he had known me
Wish that I could tell you
About how everyone would know you
And tell you it's worth it
Despite everything they told you
Crying silent in your pillow saying
I wish I was homeschooled
Too afraid to sing your songs
Because you thought that they would roast you
I was nine
Friends told me I would go lose
Now it's time
I think I gotta show you
That's my mind
Say I don't care but I so do
Having trouble walking up a mile in my own shoes
Never used to bet on me and now they like I owe you
Looking back at them like The fuck? I do not know you
When I make a milly motherfucker I'ma show you
For what I had to go through
It feel like I'm supposed to

Ego, I don't need no other people in my trio
Myself, I and me though
We know, we don't need no kilos
My watch, frio, yeah

I'm on my ego death
But I let it breathe again
Yeah I let it resurrect
Yeah uh
I just wanna be the best
But I had to reassess
Is that why I'm feeling less? yeah

On the way, all okay, only a call away
Feeling like a God on my charlamagne
I really think they want my presence like a holiday
But I think I need to learn when to walk away
Man I got so many problems but I wanna stay
Without acknowledging how often I have gone astray
First step is denial but I'm over that
And I've accepted it already but it holds me back yeah
Back yeah
Slurring my words I been moving too fast yeah
Fast yeah
Maybe I don't wanna share it like that yeah
That's facts yeah
I need to stop checking all of the stats
Like that, like that yeah ay

Yeah, I'm on my ego death
I had to reassess
I had to resurrect, yeah, hey
I just wanna be the best
But I had to reassess
Is that why I'm feeling less?

I got 40,000 comments this week
At least 5,000 said that I should kill myself
I'm a freak, I'm too weak
I'm a leech
And all my music fucking sucks, I'm a geek
I'm everything they want me to be
And that's the problem with me
So when they say you got a ego
Tell em thank the fucking lord
Cause if you didn't you'd be suffering
You'd be stuck there on the floor with nothing more
At least I'm out here smiling in the quicksand
Take your head out of that pillow,
One day you gon' be the big man, yeah

In the dark
I stare into mirrors for hours
Until I can't recognize myself
A dissonant reflection
Both a sober and a sobering hallucination

Смерть Эго

Знаю, у меня есть эго,
Должно быть, что-то в моей голове.
Если бы его не было, я бы, наверное, сошёл с ума.
Прости, что я козёл,
Просто так уж устроен рэп.
Извини, что я делаю это каждый день...

Что? Да, я переживаю смерть своего эго,
Мне пришлось переосмыслить всё,
Мне пришлось воскреснуть, да, эй.
Я просто хочу быть лучшим,
Но мне пришлось переосмыслить всё.
Может, поэтому я чувствую себя опустошенным?

Мои песни биполярны, как у Канье,
Они думают, что контролируют мою судьбу.
Хватит болтать, нет, вы не рэперы,
Вы просто импровизаторы, типа "эй".
Я только что подъехал, весь в чёрном,
Выпускаю хит, они реагируют на это.
Теперь они видят это и злятся,
Как будто я Канье в кепке MAGA.
Я так одинок, понимаешь?
Я всегда был один,
Даже тогда, когда эта золотая цепь была сделана из макарон.
Теперь они всё время спрашивают меня:
"Что случилось с прежним мной?"
Жаль, что я не смог попрощаться с ним,
Жаль, что он не знал меня.
Жаль, что я не могу рассказать тебе,
О том, как все узнают тебя,
И сказать тебе, что это того стоит,
Несмотря на всё, что они говорили тебе.
Плача беззвучно в подушку, говоря:
"Лучше бы я учился дома".
Слишком боялся петь свои песни,
Потому что думал, что они засмеют тебя.
Мне было девять,
Друзья говорили, что я проиграю.
Теперь пришло время,
Думаю, я должен показать тебе.
Это мои мысли,
Говорю, что мне всё равно, но это не так.
Мне трудно пройти милю в своих ботинках,
Раньше на меня не ставили, а теперь они ведут себя так, будто я им должен.
Оглядываюсь на них и думаю: "Какого чёрта? Я вас не знаю".
Когда я заработаю миллион, сука, я покажу вам,
Через что мне пришлось пройти.
Такое чувство, что я должен это сделать.

Эго, мне не нужны другие люди в моём трио,
Я сам, я и я.
Мы знаем, нам не нужны килограммы,
Мои часы холодны, да.

Я переживаю смерть своего эго,
Но я позволяю ему дышать снова,
Да, я позволяю ему воскреснуть.
Да, а.
Я просто хочу быть лучшим,
Но мне пришлось переосмыслить всё.
Может, поэтому я чувствую себя опустошенным? Да.

На пути, всё в порядке, всего лишь в одном звонке от тебя.
Чувствую себя Богом на своём "Charlamagne",
Я действительно думаю, что они ждут моего присутствия, как праздника,
Но, думаю, мне нужно научиться уходить.
У меня так много проблем, но я хочу остаться,
Не признавая, как часто я сбивался с пути.
Первый шаг — отрицание, но я уже прошёл его,
И я уже принял это, но это сдерживает меня, да.
Сдерживает, да.
Запинаюсь, я двигался слишком быстро, да.
Быстро, да.
Может быть, я не хочу делиться этим вот так, да.
Это факт, да.
Мне нужно перестать проверять всю статистику.
Вот так, вот так, да, эй.

Да, я переживаю смерть своего эго,
Мне пришлось переосмыслить всё,
Мне пришлось воскреснуть, да, эй.
Я просто хочу быть лучшим,
Но мне пришлось переосмыслить всё.
Может, поэтому я чувствую себя опустошенным?

У меня 40 000 комментариев на этой неделе,
По крайней мере 5 000 сказали, что я должен убить себя.
Я урод, я слишком слаб,
Я пиявка,
И вся моя музыка — отстой, я ботан.
Я всё, чем они хотят, чтобы я был,
И в этом моя проблема.
Поэтому, когда они говорят, что у тебя есть эго,
Скажи им: "Спасибо, блин, Господу",
Потому что если бы его не было, ты бы страдал,
Ты бы застрял там на полу, без ничего.
По крайней мере, я здесь, улыбаюсь в зыбучих песках.
Вытащи голову из подушки,
Однажды ты станешь большим человеком, да.

В темноте
Я часами смотрю в зеркала,
Пока не перестаю узнавать себя.
Диссонансное отражение,
И трезвая, и отрезвляющая галлюцинация.