Quadeca - Summit, Pt. 2 (Outro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quadeca - Summit, Pt. 2 (Outro)




Summit, Pt. 2 (Outro)
Sommet, Pt. 2 (Outro)
When the sky was undone
Lorsque le ciel s'est défait
And the clouds looked like every crumpled page
Et que les nuages ressemblaient à chaque page froissée
I left unsung
Je suis resté sans chanter
Taste it on my tongue, it′s facing towards me
Je le goûte sur ma langue, il me fait face
Reminds me, there's someone still waiting for me
Il me rappelle qu'il y a quelqu'un qui m'attend toujours
When the air stretches thin
Lorsque l'air se raréfie
And your lungs feel like glass
Et que tes poumons ressemblent à du verre
Days I almost made my last, oh
J'ai failli faire de ces jours mes derniers, oh
And what I found
Et ce que j'ai trouvé
I saw it all when I looked down
Je l'ai vu en regardant en bas
The place I′ll return is different now
L'endroit je retournerai est différent maintenant
Before it goes to you, it starts from me
Avant qu'il ne te parvienne, il part de moi
(A tam, ta samotność, którą wybiera sam, z własnej woli)
(Une tam, à la solitude qu'il choisit lui-même, de son plein gré)
(Nie traktuje jako coś złego, jest to po prostu zaakceptowana)
(Il ne la considère pas comme quelque chose de mauvais, c'est simplement accepté)
(To jest moment, w którym można się cieszyć samotnością)
(C'est le moment l'on peut profiter de cette solitude)
(A tym samym cieszyć się powrotem do ludzi)
(Et en même temps, profiter du retour aux gens)





Writer(s): Benjamin Lasky


Attention! Feel free to leave feedback.